Bom là gì?

Từ bom trong Tiếng Pháp nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “bom” trong Từ Điển Việt - Pháp cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “bom” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “bom” trong Tiếng Pháp

@bom
-bombe
= Ném bom +larguer des bombes; bombarder
-(vulg.) soutirer (de l'argent) par flagornerie

Đặt câu với từ “bom”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Pháp có từ “bom” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ bom thì có thể tham khảo nhé!
  • Bom đạn.
  • ➥ Des bombes qu'on récolte.
  • Châm ngòi bom.
  • ➥ Allumez les boules.
  • 1949 – Liên Xô thử bom nguyên tử (bom A) lần đầu tiên.
  • ➥ 1949 : premier essai de la bombe A soviétique.
  • Một bom thư.
  • ➥ Une lettre piégée!
  • Kiểu 464-16 là máy bay ném bom hạt nhân tải trọng bom 10.000 lb, trong khi Kiểu 464-17 là máy bay ném bom thông thường tải trọng bom được 40.825 kg (90.000 lb).
  • ➥ Le modèle 464-16 est un bombardier « seulement nucléaire » avec une charge utile de 4 500 kg (10 000 lbs), tandis que le modèle 464-17 est un bombardier d'usage général qui embarque une charge utile de plus de 40 800 kg (90 000 lbs),,.
  • Quả bom chết rồi?
  • ➥ La bombe est morte?
  • Cocktail Molotov - bom xăng
  • ➥ Le cocktail Molotov, une bouteille remplie d'essence.
  • Không có bom nổ.
  • ➥ Aucune bombe n'a explosé.
  • Những bom lạc rơi trúng vào doanh trại, bom cháy làm cả rừng bốc cháy.
  • ➥ Des bombes ont frappé les baraquements et des bombes incendiaires ont mis le feu à la forêt.
  • Bom nguyên tử bắt đầu.
  • ➥ La bombe atomique fait son apparition.
  • Bom phá hủy Trái Đất.
  • ➥ Freezer détruit la Terre.
  • Bão lửa: dánh bom Dresden.
  • ➥ Article détaillé : Bombardement de Dresde.
  • Nếu bom không nổ ấy
  • ➥ Si la bombe n'explose pas.
  • Quả bom không phát nổ.
  • ➥ Bombes pas explosées.
  • Môtj quả bom nguyên tử.
  • ➥ Atomique.
  • Gipsy chính là bom nguyên tử!
  • ➥ Gipsy est nucléaire.
  • Cậu định bỏ bom tớ hả?
  • ➥ Êtes-vous bitching sur moi?
  • Bom đạn không có mắt đâu.
  • ➥ Ces tirs d'artillerie ne font pas dans le détail.
  • Bom đạn đầy dẫy khắp nơi”.
  • ➥ Ce genre de chose est courant.”
  • Có 1 quả bom nguyên tử
  • ➥ C'est une bombe nucléaire.
  • Như một quả bom nguyên tử.
  • ➥ Comme une bombe nucléaire.
  • Hầm trú bom, lính chuyên dụng.
  • ➥ Barricades, marines à temps plein.
  • Một quả bom nổ chậm đấy.
  • ➥ Elle est ingérable.
  • Thế còn quả bom thứ hai?
  • ➥ Et la deuxième?
  • Đội phá bom đã sẵn sàng.
  • ➥ Que les démineurs se dépêchent.
  • Các cuộc ném bom giải phẫu bằng những quả bom thông minh... được che giấu khá kỹ trên đài CNN.
  • ➥ Ces frappes chirurgicales par guidage laser montrées sur CNN?
  • Anh đã đánh bom nhà an dưỡng.
  • ➥ Tu as mis une bombe dans une infirmerie.
  • Chính ngài đã đặt bom báo thức.
  • ➥ Après tout, c'est vous même qui avez réglé la bombe-alarme.
  • Chính xác là 1 quả bom nơtron.
  • ➥ Une bombe à neutrons.
  • Không có bom ở sân bay, Roger.
  • ➥ Il n'y a pas de bombe à l'aérodrome.

Các từ ghép với từ “bom”

Danh sách từ ghép với từ “bom” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “bom”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang