Buôn người là gì?

Từ buôn người trong Tiếng Pháp nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “buôn người” trong Từ Điển Việt - Pháp cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “buôn người” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “buôn người” trong Tiếng Pháp

@buôn người
-pratiquer le trafic de chair humaine
=sự buôn_người da đen +(sử học) traite des Noirs

Đặt câu với từ “buôn người”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Pháp có từ “buôn người” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ buôn người thì có thể tham khảo nhé!
  • Vậy hãy nói về nạn buôn người.
  • ➥ Parlons de trafic.
  • Tôi không ngờ cậu là kẻ buôn người
  • ➥ Je ne vous croyais pas négrier.
  • Buôn người đáng giá hàng tỉ đô la.
  • ➥ Valeur du commerce de la peau est des milliards de dollars.
  • Những lái buôn, người chăn đến Si-ôn
  • ➥ Marchands, bergers et commerçants viennent à Sion
  • Là một nơi hoàn hảo cho bọn buôn người.
  • ➥ Idéale pour le trafic.
  • Đặc vụ Reed, Lực lượng điều tra buôn người.
  • ➥ Agent spécial Reed, Task Force traite des êtres humains.
  • Một tai nạn bi thảm của nạn buôn người.
  • ➥ Un tragique accident de trafic d'êtres humains.
  • Buôn người là một việc kinh doanh sinh lợi lớn.
  • ➥ Le commerce de vies humaines était un marché fructueux.
  • Việc đó hiếm khi là thủ tục của bọn buôn người.
  • ➥ Ce n'est pas une procédure standard pour les trafiquants.
  • Cho mục đích tìm tổ chức đầu não của bọn buôn người
  • ➥ Notre but est de trouver leur place
  • Vậy nên chuyện này có đến 80-90% là bắt cóc buôn người
  • ➥ Il y a 80 ou 90% de chances que ce soit un enlèvement!
  • Và nhờ cô, chúng tôi đã dâp được một đường dây buôn người.
  • ➥ Grâce à vous nous avons arrêté des trafiquants.
  • Vâng, nhiều người có nỗi sợ có thể hiểu được về nạn buôn người.
  • ➥ Nombre de personnes ont, c'est compréhensible, peur du trafic.
  • Đây là nơi chúng ta phát hiện Daniela, nạn nhân buôn người thứ hai.
  • ➥ C'est là que nous avons trouvé Daniela, la seconde victime du trafic.
  • Và con trai thứ 4, Janko điều hành buôn người ở Đông Nam Á.
  • ➥ Et il ya un quatrième fils Janko qui dirige les opérations de trafic en Asie du Sud-Est.
  • Và vì chúng là bọn buôn người, nên hướng đến Mexico là hợp lý.
  • ➥ Et puisque ce sont des trafiquants, il est logique de penser qu'ils sont allés vers le Mexique.
  • Còn ngày nay thì là Zetas, những kẻ buôn người, tội phạm, bắt cóc,...
  • ➥ Et maintenant des Zetas et des trafiquants et des criminels et des kidnappeurs...
  • Sổ sách mua bán của họ có thể giúp chúng ta tìm bọn buôn người.
  • ➥ Leurs relevés d'achats peuvent nous aider à trouver les trafiquants.
  • Tôi đang điều hành một mái ấm cho nạn nhân bọn buôn người ở Campuchia.
  • ➥ Je gère un refuge contre les trafiquants d'êtres humains au Cambodge.
  • Chúng tôi tin rằng bọn buôn người dùng căn nhà này như một kiểu trạm dừng.
  • ➥ Nous pensons que les trafiquants ont utilisé cette maison comme une sorte de zone de transit.
  • Họ đã lấy một mẫu máu từ tất cả nạn nhân buôn người, gồm cả Daniela.
  • ➥ Ils ont pris un échantillon de sang de toutes les victimes du trafic, y compris Daniela.
  • Chúng ta có xấp xỉ 20 cô gái trẻ bị bắt cóc bởi bọn buôn người.
  • ➥ On a environ 20 jeunes femmes enlevées par des trafiquants.
  • Và trên hết, dĩ nhiên là, nạn buôn người lậu và cái giá khủng khiếp của nó.
  • ➥ Par-dessus tout, peut-être, nous nous inquiétons de la traite des êtres humains et de son terrible coût.
  • Ban đầu, các nhà buôn người Ấn Độ và Ả Rập kiểm soát cuộc giao thương này.
  • ➥ Ce commerce fut d’abord aux mains des marchands indiens et arabes.
  • Tôi phải lẩn trốn những kẻ buôn người, chúng bắt cóc phụ nữ nhập cư rồi buộc họ bán dâm.
  • ➥ J’ai dû me cacher pour échapper aux trafiquants qui kidnappaient les émigrantes et les forçaient à se prostituer.
  • Lúc đầu, lính biên phòng không tin câu chuyện của anh và thậm chí nghi ngờ chị Alexandra dính líu đến việc buôn người.
  • ➥ Au début, le garde-frontière n’a pas cru à son histoire et a même soupçonné Alexandra d’être impliquée dans un trafic d’êtres humains.
  • Phải kể đến như là bắt cóc trẻ em, mại dâm, buôn bán ma tuý trong phạm vi địa phương và buôn người, gồm cả những người di cư từ miền Nam đến nước Mỹ.
  • ➥ Ça inclue le kidnapping, la prostitution, les trafics locaux de drogues et d'êtres humains, incluant les migrants qui vont du sud vers les Etats-Unis.
  • Những người tà ác khác bóc lột, thao túng cùng phá hoại xã hội với ma túy, hình ảnh sách báo khiêu dâm, khai thác tình dục, buôn người, trộm cướp và buôn bán bất lương.
  • ➥ D’autres personnes mauvaises exploitent, manipulent et démolissent la société par la drogue, la pornographie, l’exploitation sexuelle, la traite des êtres humains, le vol et les pratiques commerciales malhonnêtes.
  • Không sử dụng Google Photos để tham gia vào các hoạt động bất hợp pháp hoặc để quảng bá các hoạt động nguy hiểm và bất hợp pháp, chẳng hạn như bán thuốc bất hợp pháp hoặc buôn người.
  • ➥ Vous ne devez pas utiliser Google Photos pour prendre part à des activités illégales ou pour promouvoir des activités dangereuses et illicites, telles que la vente de drogues prohibées ou le trafic d'êtres humains.
  • Đức Giê-hô-va rất ghét sự bất lương, nên Ngài nói với các nhà buôn người Y-sơ-ra-ên: “Các ngươi phải có cân thiệt, trái cân bằng đá đúng” (Lê-vi Ký 19:36; Châm-ngôn 11:1).
  • ➥ Ayant la malhonnêteté en horreur, Jéhovah Dieu leur a dit : “ Vous aurez des balances exactes, des poids exacts. ” (Lévitique 19:36 ; Proverbes 11:1).

Các từ ghép với từ “buôn người”

Danh sách từ ghép với từ “buôn người” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “buôn”

Từ ghép với từ “người”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang