Buồng là gì?

Từ buồng trong Tiếng Pháp nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “buồng” trong Từ Điển Việt - Pháp cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “buồng” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “buồng” trong Tiếng Pháp

@buồng
-chambre; salle
= Buồng ngủ +chambre à coucher
= Buồng tắm +salle de bains
-chambrée
= Cả buồng bị ốm +toute la chambrée est malade
-corps
= Tủ ba buồng +armoire à trois corps
-(anat.) ventricule
= Buồng thanh_quản +ventricule du larynx
= Buồng tủy +ventricule de la moelle
-régime
= Buồng chuối +régime de bananes
-organe en entier (en parlant des organes qui se composent de plusieurs lobes)
= Buồng gan +l'organe du foie en entier

Đặt câu với từ “buồng”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Pháp có từ “buồng” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ buồng thì có thể tham khảo nhé!
  • Buồng trứng?
  • ➥ Les ovaires?
  • Buồng trứng
  • ➥ Ovaires
  • Hoặc buồng trứng.
  • ➥ Ou les ovaires.
  • Đại tướng, một trong những buồng giam đã ghép với buồng làm việc.
  • ➥ Général, une des cellules s'amarre à la chambre.
  • Trở lại buồng lái!
  • ➥ Allez au vaisseau!
  • Tới buồng lái đi.
  • ➥ Dirigez-vous vers le pont d'envol.
  • Buồng giam, ổ khóa..
  • ➥ Le bloc des cellules, Babylon, le placard, la cantine...
  • Và đây là buồng tắm
  • ➥ Et ici, la salle de bain
  • Kiểm tra buồng máy đi
  • ➥ Vérifiez la salle des machines.
  • Đưa chúng vào buồng giam.
  • ➥ Emmène-les au cachot.
  • Siêu âm buồng trứng cô ta.
  • ➥ Écho des ovaires.
  • Buồng lái cách đây 300 mét.
  • ➥ Le poste de pilotage est à 300 mètres par là.
  • Tôi đang ở trong buồng giam!
  • ➥ Je suis dans une cellule!
  • Buồng tắm hơi tại nhà sao?
  • ➥ Un sauna personnel?
  • Trong buồng ngủ của Chay-Ara.
  • ➥ Dans la chambre de Chay-Ara.
  • Chuẩn bị sẵn buồng giam đi.
  • ➥ Préparez la cellule.
  • Không, cho buồng trứng của cháu.
  • ➥ Non, pour tes ovaires.
  • Khí lạnh tràn vào buồng phổi.
  • ➥ La morsure de l'air froid dans ses poumons.
  • Và trong một buồng điện thoại?
  • ➥ Et dans une cabine téléphonique?
  • Có một buồng kho ở phía Nam.
  • ➥ Il y a un entrepôt vers le sud.
  • Vì những cô nàng buồng giam " D ".
  • ➥ Aux filles du bloc D.
  • Không có gì ra vào buồng giam.
  • ➥ Rien ne peut entrer ou sortir du bloc de cellules.
  • Một khối u rắn trong buồng trứng.
  • ➥ Une masse solide sur l'ovaire?
  • Buồng tắm được khóa từ bên trong.
  • ➥ La cabine était verrouillée de l'intérieur, monsieur.
  • Cứ ở trong buồng ngủ của cậu.
  • ➥ Reste dans ta chambre.
  • Ung thư buồng trứng thì có thể hơn.
  • ➥ Un cancer est plus probable.
  • Tôi kiểm tra tất cả buồng giam rồi.
  • ➥ J'ai vérifié toutes les cellules.
  • Nó như buồng lái của chiếc 747 vậy.
  • ➥ C'est comme un cockpit de 747.
  • Bogs bị phạt một tuần trong buồng tối.
  • ➥ Bogs a fait 8jours au trou.
  • Ông cũng bị ung thư buồng trứng hả?
  • ➥ Vous avez le cancer des ovaires, vous aussi?

Các từ ghép với từ “buồng”

Danh sách từ ghép với từ “buồng” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang