Buổi tối là gì?

Từ buổi tối trong Tiếng Pháp nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “buổi tối” trong Từ Điển Việt - Pháp cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “buổi tối” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “buổi tối” trong Tiếng Pháp

@buổi tối
-soir; soirée
= Lớp_học buổi_tối +classe du soir
= Đọc sách cả buổi_tối +lire toute la soirée

Đặt câu với từ “buổi tối”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Pháp có từ “buổi tối” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ buổi tối thì có thể tham khảo nhé!
  • Chào buổi tối.
  • ➥ Bonjour.
  • Chào buổi tối, bà Donnelly.
  • ➥ Bonsoir, Mme Donnelly.
  • Buổi tối vui vẻ nhé.
  • ➥ Bonsoir.
  • Chúc buổi tối tốt lành.
  • ➥ Avoir une bonne nuit.
  • Chào buổi tối, quý vị.
  • ➥ Bonsoir. Messieurs.
  • Và một buổi tối khác.
  • ➥ Suivie d'une autre.
  • Để dành buổi tối đi.
  • ➥ T'as toute la nuit.
  • Đó là con nước buổi tối.
  • ➥ C'est la marée du soir.
  • Buổi tối an giấc, điện hạ.
  • ➥ Bonsoir, Votre Altesse Royale.
  • Chào buổi tối, thưa quý bà.
  • ➥ Bonsoir, m'dame.
  • Những thứ này cho buổi tối mai.
  • ➥ C'est pour demain soir.
  • Buổi tối rất tuyệt các cậu à.
  • ➥ Super nuit!
  • Quý ông quý bà, chào buổi tối!
  • ➥ Il y a certaines choses que je peux faire.
  • Và đó là vào 8 giờ buổi tối.
  • ➥ Il était huit heures du soir.
  • Chào buổi tối. đang làm việc trễ sao?
  • ➥ Bonsoir, vous travaillez tard
  • " Những buổi tối thật nóng nực và ẩm ướt
  • ➥ " Les nuits sont chaudes et collantes.
  • Lời chúc buổi tối tốt lành từ News Ten
  • ➥ De nous tous à News 10, passez une bonne soirée.
  • Một buổi tối làm thay đổi cuộc đời chúng tôi
  • ➥ Une soirée qui a changé notre vie
  • Chào buổi tối, cậu nhỏ Tôi có thể giúp gì?
  • ➥ Bonsoir, petits Maîtres!
  • Một buổi tối nọ, chuông cửa nhà tôi reo lên.
  • ➥ Puis un soir, on a sonné à la porte.
  • Sau buổi tối hôm đó, mũi cô lại chảy máu.
  • ➥ Juste après, son nez se met à saigner.
  • Nó được mở cửa cả ban ngày và buổi tối.
  • ➥ On l'interrogea jour et nuit.
  • Sứ điệp của tôi buổi tối hôm nay rất đơn giản.
  • ➥ Mon message est simple.
  • Và bây giờ, trận bán kết đầu tiên của buổi tối...
  • ➥ Et maintenant la 1ere demi-final de la soirée.
  • Dario sẽ dẫn em đi mua hàng buổi tối ngày mai.
  • ➥ Dario t'emmène en ville demain.
  • Tôi không chiếm dụng thời gian buổi tối của cậu đâu.
  • ➥ Je n'augmenterai pas ton dosage.
  • Tôi muốn ban cho anh một phước lành buổi tối hôm nay.”
  • ➥ Je voudrais vous donner une bénédiction ce soir.
  • Điều gì sẽ diễn ra vào buổi tối ngày 30-3-1991?
  • ➥ Quel événement va être célébré le 10 avril 1990 au soir?
  • Một buổi tối sau một ngày làm việc dài như thường lệ,
  • ➥ Un soir, comme ils rentraient à la ferme après les autres, comme d'habitude,
  • Vào buổi tối ngày thứ hai tôi sẽ trở lại với 5000 quân.
  • ➥ Le soir du deuxième jour, je reviendrai à la tête de 5000 hommes.

Các từ ghép với từ “buổi tối”

Danh sách từ ghép với từ “buổi tối” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “buổi”

Từ ghép với từ “tối”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang