Bài văn là gì?

Từ bài văn trong Tiếng Pháp nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “bài văn” trong Từ Điển Việt - Pháp cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “bài văn” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “bài văn” trong Tiếng Pháp

@bài văn
-le texte

Đặt câu với từ “bài văn”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Pháp có từ “bài văn” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ bài văn thì có thể tham khảo nhé!
  • Thật là một bài văn hay!
  • ➥ C'était un beau discours.
  • Tình hình bài văn 20 trang về Nixon đến đâu rồi?
  • ➥ Alors, ces 20 pages sur Nixon?
  • Chính trong bài văn, St. Matthew đã làm sáng tỏ vấn đề.
  • ➥ Dans l'Évangile, Saint Mathieu le dit clairement.
  • Chú đang viết bài văn 600 từ về thương mại hàng hải ở thế kỉ 17.
  • ➥ Il est capable d'écrire une dissertation de 600 mots sur le commerce maritime au XVIIe siècle.
  • Nhưng thật bất ngờ, bài văn mà robot viết còn tốt hơn cả đa số học sinh.
  • ➥ Étonnamment, il a rédigé une meilleure dissertation que la plupart des étudiants.
  • Đây là một bài văn tôi viết năm 11 tuổi và tôi nhận một điểm B+ (cười)
  • ➥ C'était un essai que j'ai écrit quand j'avais 11 ans et j'ai eu B+.
  • Noemí không ngờ là bài văn của em sẽ tác động đến nhiều người như thế nào.
  • ➥ Le dossier de Noemí a atteint un public bien plus large qu’elle n’aurait pu l’imaginer.
  • Đức tin sẽ không đến bằng việc nghiên cứu những bài văn xưa với tính cách hoàn toàn là học thuật.
  • ➥ La foi ne viendra pas de l’étude purellement intellectuelle des textes anciens.
  • Về bài thi viết của bước thứ hai, yêu cầu phải viết một bài văn dài 600 từ chẳng hạn như:
  • ➥ En deuxième phase, pour la partie écrite, il fallait rédiger une dissertation de 600 mots de ce genre :
  • 13 Cô giáo đã phê bài văn của Jenny như sau: “Em còn nhỏ mà đã có một nguyên tắc đạo đức thật vững chắc.
  • ➥ 13 Dans ses remarques sur cette rédaction, l’enseignante a noté : “ Tu as un remarquable sens des valeurs morales pour ton âge.
  • Sau đó chúng tôi thử những từ các đoạn cụ thể trong bài văn nào đó, hợp cấu trúc Danh từ-động từ- tính từ-danh từ.
  • ➥ » Alors ensuite nous avons essayé de choisir les mots issus de parties spécifiques du langage, qu'en est-il de nom-verbe-nom-adjectif.
  • Tại Manresa, thành phố quê nhà của Noemí, một tờ báo địa phương viết về thành tích học tập của em và bình phẩm bài văn em viết.
  • ➥ Le journal de Manresa, où habite Noemí, a fait état du prix remporté par la jeune fille et a publié un résumé de son travail.
  • Trong những tháng sau đó, nhiều bài văn tưởng niệm dần xuất hiện trên toàn cầu: Albert Einstein cùng với Van der Waerden, Weyl, và Pavel Alexandrov đều tỏ lòng thương tiếc bà.
  • ➥ Dans les mois qui suivent, des hommages écrits commencent à apparaître de par le monde : Albert Einstein se joint à van der Waerden, Weyl et Pavel Alexandrov.
  • Bài văn tán tụng năm 289, sau khi so sánh những hành động của ông với chiến thắng của Scipio Africanus trước Hannibal trong cuộc chiến tranh Punic lần thứ hai, đã cho thấy rằng Maximianus chưa bao giờ nghe nói về hai danh tướng lừng lẫy này.
  • ➥ Le panégyriste de 289, après avoir comparé ses actions aux victoires de Scipion l'Africain sur Hannibal durant la deuxième guerre punique, suggère que Maximien n'a jamais entendu parler de celles-ci.

Các từ ghép với từ “bài văn”

Danh sách từ ghép với từ “bài văn” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “bài”

Từ ghép với từ “văn”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang