Bàn giao là gì?

Từ bàn giao trong Tiếng Pháp nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “bàn giao” trong Từ Điển Việt - Pháp cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “bàn giao” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “bàn giao” trong Tiếng Pháp

@bàn giao
-passer son service (à un autre)
=sự bàn_giao công_tác +passation de service

Đặt câu với từ “bàn giao”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Pháp có từ “bàn giao” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ bàn giao thì có thể tham khảo nhé!
  • Bàn giao tiếp Solaris
  • ➥ Console Solaris
  • Bàn giao tiếp Linux
  • ➥ Console Linux
  • Bàn giao tiếp JavaScriptName
  • ➥ Console JavaScriptName
  • Bàn giao lại đấy.
  • ➥ Il est à toi.
  • Bàn giao tiếp JavascriptNext breakpoint
  • ➥ Console JavaScriptNext breakpoint
  • Tôi phải bàn giao báo cáo hôm nay.
  • ➥ Je dois remettre le rapport aujourd'hui.
  • Chắc đang bàn giao thiết bị cho Ari.
  • ➥ Il a du faire passer le Sideswipe a Ari.
  • Lễ bàn giao diễn ra vào năm 1977.
  • ➥ Le jubilé du mouvement a lieu en 1977.
  • Tôi đã bàn giao hoạt động trơn tru.
  • ➥ J'ai laissé derrière moi une opération viable!
  • Chúng ta có thể bàn giao hắn cho MPD.
  • ➥ On peut le dénoncer maintenant.
  • Chúng tôi bàn giao điều tra cho anh sao?
  • ➥ Vous reprenez L'enquête?
  • Chế độ đồ hóa trên bàn & giao tiếp văn bản
  • ➥ Mode & graphique sur la console &
  • Ông Geoffrey bảo cần đi Hồng Kông để nhận bàn giao.
  • ➥ M. Geoffrey dit qu'il doit aller à Hong Kong pour la prise de contrôle.
  • Tối nay tôi tới nhận chi phiếu và bàn giao công việc.
  • ➥ J'étais juste passée chercher mon chèque et on m'a convaincue de travailler.
  • Chế độ đồ họa mặc định trên & bàn giao tiếp văn bản
  • ➥ & Mode graphique par défaut sur la console &
  • Vậy là cô bàn giao cho tôi một con cá chết sao.
  • ➥ C'est donc un dossier perdu d'avance, je le crains.
  • Cô đã không bàn giao phần lớn của nó, có bà, thưa bà? "
  • ➥ Elle n'a pas remis en grande partie vers le bas, elle a, madame? "
  • Đến năm 1961, bốn chiếc RF-100A không vũ trang được bàn giao.
  • ➥ En 1961, quatre RF-100A non armés sont reçus.
  • Đối với Invisible Man đã bàn giao sổ sách và đóng gói trong sân.
  • ➥ Pour l'homme invisible avait remis les livres et le faisceau dans la cour.
  • Cô ta sẽ bàn giao bản sao các dữ liệu thử nghiệm cho Lawson.
  • ➥ Elle va remettre la copie des données de l'essai à Lawson.
  • Ông vừa hớn hở bàn giao hết mọi việc lại cho đám thợ ngu ngốc?
  • ➥ Vous placez la plate-forme entre les mains du commando de zèbres?
  • Buổi lễ bàn giao diễn ra ở Sitka, Alaska ngày 18 tháng 10 năm 1867.
  • ➥ La cérémonie de transfert eut lieu à Sitka le 18 octobre 1867.
  • Ông ta sở hữu một trạm dịch vụ, nhưng đã bàn giao khi ông qua đời.
  • ➥ Propriétaire d'une station-service jusqu'à sa mort.
  • Tôi xin bàn giao nhiệm vụ tái thiết Cuộc đua Tử thần cho người có khả năng.
  • ➥ Je vous laisse la tâche de reconstruire La Course à la mort.
  • Năm 1869, Maksutov bàn giao lại công việc cho Fyodor Koskul và trở về Nga vào ngày 10 tháng 4.
  • ➥ En 1869, il remit ses fonctions à Fiodor Koskul et retourna en Russie.
  • Máy bay thành phẩm có tên định danh là CA-27 Sabre và được bàn giao cho Không quân Hoàng gia Australia (RAAF) bắt đầu từ năm 1954.
  • ➥ Les appareils de série furent désignés CA-27 Sabre et les premières livraisons à la force aérienne royale australienne (RAAF) débutèrent en 1954.
  • Chúng tôi bị bàn giao cho quân Đức, và họ bắt các tù nhân vận chuyển lương thực, vũ khí, quân trang cho binh sĩ ở tiền tuyến.
  • ➥ On nous a livrés aux Allemands, qui ont mis les prisonniers au travail : transport de nourriture, d’armes et de vêtements aux soldats qui étaient sur le front.
  • Đây là nơi người dân bàn giao chúng, và hôm đó tôi lấy làm vinh dự, vì họ tin tưởng tôi cho phép tôi giúp họ lau sạch các bức ảnh.
  • ➥ C'est là que les gens les ramenaient, et j'ai eu l'honneur ce jour- là qu'on me fasse confiance pour aider à commencer à les nettoyer à la main.
  • Việc thu thập thông tin tình báo nội địa và chống tình báo nước ngoài đã được bàn giao cho Cục Điều tra Liên bang (FBI) sau khi cục này được thành lập năm 1908.
  • ➥ La collecte de renseignements intérieurs et la responsabilité de contre-espionnage furent ensuite dévolus au Federal Bureau of Investigation (FBI) après la création de celui-ci en 1908.
  • Vào tháng 11 năm 1918, ông ký hợp đồng với công ty trong việc bàn giao bí mật công nghệ trong sản xuất cà phê, và một tháng sau đó đã đặt cược bốn đến năm lần trực tiếp với gia đình công ty.
  • ➥ En novembre 1918, il passa un contrat avec son entreprise concernant l'utilisation des secrets de fabrication sur la production du café et un mois plus tard il versa les quatre cinquièmes de ses émoluments à sa famille.

Các từ ghép với từ “bàn giao”

Danh sách từ ghép với từ “bàn giao” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “bàn”

Từ ghép với từ “giao”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang