Bàng là gì?

Từ bàng trong Tiếng Pháp nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “bàng” trong Từ Điển Việt - Pháp cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “bàng” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “bàng” trong Tiếng Pháp

@bàng
-(bot.) badamier

Đặt câu với từ “bàng”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Pháp có từ “bàng” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ bàng thì có thể tham khảo nhé!
  • Và đó là Bàng đại nhân, Bàng tướng quân!
  • ➥ Et c'est le Général Pang!
  • Bàng quang
  • ➥ Vessie
  • Thật bàng hoàng.
  • ➥ Des ennemis?
  • Tôi rất bàng hoàng.
  • ➥ J’étais effondré.
  • Con mắt chim đại bàng
  • ➥ L’œil de l’aigle
  • Chúng tôi rất bàng hoàng!
  • ➥ Nous étions sous le choc !
  • Bàng quang: Gây ung thư
  • ➥ Vessie Il provoque le cancer.
  • Vách của cơ quan này được tạo thành từ các mô gọi là cơ bàng quang giãn ra khi bàng quang đã đầy khiến bàng quang phồng lên như quả bóng.
  • ➥ Ses parois sont constituées d'un muscle : le détrusor. Il se détend quand la vessie se remplit, la gonflant comme un ballon de baudruche.
  • Đại Bàng và Cá Heo.
  • ➥ L'aigle et le dauphin.
  • Tôi thật là bàng hoàng.
  • ➥ ” Quel choc !
  • Tôi bị bàng hoàng chấn động.”
  • ➥ J’étais anéanti.
  • Một tín hiệu phản hồi đi ngược về bàng quang làm cơ bàng quang co nhẹ lại và gia tăng áp lực trong bàng quang khiến bạn có cảm giác nó đang đầy lên.
  • ➥ Un signal réflexe retourne à la vessie, contractant légèrement le détrusor. La pression sur la vessie augmente, vous avertissant qu'elle se remplit.
  • Như đại bàng sà xuống bắt mồi.
  • ➥ comme des aigles qui s’abattent sur leur proie.
  • Một con đại bàng bay vút lên.
  • ➥ Un aigle, un oiseau qui s'envole.
  • Bàng Vạn Xuân bất ngờ bắn tên.
  • ➥ Batuhan rata son tir au but.
  • Khi bàng quang căng, cơ co lại.
  • ➥ Quand la vessie est pleine, le détrusor se contracte.
  • Trên mức 1000ml, bàng quang có thể vỡ.
  • ➥ Au-dessus de 1000 millilitres, elle peut exploser.
  • Anh ấy nói là hiệu ứng bàng quang.
  • ➥ Il pense à un " effet de vessie ".
  • Nhân tiện, bàng quang anh sao rồi?
  • ➥ Au fait, comment vont tes urines?
  • Cha tôi bàng hoàng và buồn bã.
  • ➥ Mon père était consterné.
  • Bàng quang có vấn đề đấy nhóc.
  • ➥ Sacrée vessie!
  • Hòa Quý sẽ ám sát Bàng đại nhân
  • ➥ He Kuî projette d'assassiner Seigneur Pang
  • Tôi vô cùng bàng hoàng khi biết điều đó.
  • ➥ Cette nouvelle m’a bouleversé.
  • Chúng thần vô cùng bàng hoàng trước việc này.
  • ➥ Ce fut un tel choc pour nous tous.
  • Hòa Quý tính ám sát Bàng đại nhân!
  • ➥ He Kuî projette d'assassiner le seigneur Pang!
  • Vẻ mặt bàng hoàng của chúng bạn cùng lớp.
  • ➥ Les visages livides des élèves.
  • Có nhiều chim đại bàng chết khi tập bay.
  • ➥ Les accidents mortels ne sont pas rares.
  • Bàng Đại nhân, ngươi thật thích ứng nhanh đấy
  • ➥ Seigneur Pang, tu t'adaptes habilement
  • Thật bẽ bàng khi nhận ra sự thật đó.
  • ➥ La vérité est plutôt remplie d'humilité et d'humiliation à affronter.
  • Giải thích rối loạn bàng quang do thần kinh.
  • ➥ Ça explique la vessie.

Các từ ghép với từ “bàng”

Danh sách từ ghép với từ “bàng” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “bàng”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang