Bán công là gì?

Từ bán công trong Tiếng Pháp nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “bán công” trong Từ Điển Việt - Pháp cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “bán công” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “bán công” trong Tiếng Pháp

@bán công
-(rare) semi-public
= Cơ_quan bán_công +organisme semi-public

Đặt câu với từ “bán công”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Pháp có từ “bán công” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ bán công thì có thể tham khảo nhé!
  • Những thứ này được rao bán công khai.
  • ➥ Ces choses s'achètent facilement
  • Để thay đổi hồ sơ người bán công khai, hãy làm theo các bước sau:
  • ➥ Pour modifier votre profil marchand public, procédez comme suit :
  • Làm sao anh có thể bán công nợ của nông trại tôi cho người ngoại quốc?
  • ➥ Comment pourriez vous vendre l'hypothèque de ma ferme aux Gringos?
  • Trong lúc ấy, vào năm 1969, công ty đổi tên thành Grumman Aerospace Corporation, năm 1978 họ đã bán công ty con Grumman-American Division cho Gulfstream Aerospace.
  • ➥ En 1969, la compagnie prit le nom de Grumman Aerospace Corporation et en 1978, elle vendit la division Grumman-American à Gulfstream Aerospace.
  • Lagos là nơi hàng hoá công cộng hiếm khi bày bán công khai, nên người dân khu ổ chuột thường đi đầu trong việc tìm ra các giải pháp.
  • ➥ A Lagos, où les biens publics sont peu disponibles publiquement, les habitants des bidonvilles sont souvent à l'avant-garde des solutions innovantes.
  • Tất cả 4 nạn nhân được tìm thấy với cổ bị cắt, moi ruột, các án mạng xảy ra ở những nơi bán công cộng sau khi trời tối.
  • ➥ Les 4 victimes ont été trouvées eviscérées, la gorge tranchée, et les meurtres ont été perpétrés durant la nuit dans des lieux publics.
  • Ngày hôm qua, ngài không khỏi tức giận khi thấy người ta lợi dụng sự thờ phượng của Cha ngài, Giê-hô-va Đức Chúa Trời, để phát triển việc buôn bán công khai.
  • ➥ Hier, il n’a pu s’empêcher de s’irriter devant le mercantilisme dont est prétexte le culte de son Père, Jéhovah Dieu.
  • Không bị bán qua bán lại nữa...
  • ➥ Plus personne ne peut te vendre.
  • (Doanh thu - Chi phí hàng bán) / Chi phí hàng bán
  • ➥ (Chiffre d'affaires - Prix de revient) / Prix de revient
  • Mỗi người bán là chuyên gia trong thực phẩm mình bán.
  • ➥ Chaque vendeur est spécialiste dans son domaine.
  • Tôi bán ngươi chất độc; Cha đã bán cho tôi không.
  • ➥ Je vends toi un poison; tu as m'a vendu aucun.
  • Nhưng tôi không thích bán rượu whiskey, tôi thích bán nước đá.
  • ➥ Mais je n'étais pas fan de la vente de whisky, j'étais fan de vente de glace.
  • Đồ bán nước.
  • ➥ Traîtresse.
  • Bán tự động.
  • ➥ Semi-auto.
  • Em bán mình!
  • ➥ Je me suis vendu!
  • Nhưng bán độ?
  • ➥ Mais saboter un match de foot?
  • Do vậy, thuế đối với các hàng bán này có thể khác với giao dịch bán hàng mà Google là bên bán.
  • ➥ Par conséquent, les taxes sur ces ventes peuvent être différentes de celles appliquées aux ventes réalisées par Google.
  • Amy là một nhà bán lẻ trực tuyến, bán dụng cụ thể thao.
  • ➥ Amy possède une boutique en ligne spécialisée dans la vente d'équipements sportifs.
  • Em đã bị bán cho 1 tên buôn bán nô lệ tình dục.
  • ➥ Tu étais aux mains de trafiquants.
  • Để có việc làm bán thời gian, chúng tôi đi bán mỹ phẩm.
  • ➥ Pour subvenir à nos besoins, nous vendions des produits de beauté.
  • Cô bán nước, nước giải khát và bán thẻ nạp tiền điện thoại.
  • ➥ Elle vend de l'eau, vend des boissons gazeuses et vend des cartes de recharge pour les téléphones portables.

Các từ ghép với từ “bán công”

Danh sách từ ghép với từ “bán công” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “bán”

Từ ghép với từ “công”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang