Bán đấu giá là gì?

Từ bán đấu giá trong Tiếng Pháp nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “bán đấu giá” trong Từ Điển Việt - Pháp cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “bán đấu giá” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “bán đấu giá” trong Tiếng Pháp

@bán đấu giá
-vendre aux enchères

Đặt câu với từ “bán đấu giá”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Pháp có từ “bán đấu giá” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ bán đấu giá thì có thể tham khảo nhé!
  • Nhưng ta sẽ chờ cuộc bán đấu giá.
  • ➥ J'attendrai la vente!
  • Có 5 tượng bị bán đấu giá rồi.
  • ➥ Cinq d'entre elles ont fini aux enchères.
  • Ngôi nhà sẽ bị đem ra bán đấu giá.
  • ➥ La maison est mise aux enchères.
  • Các ngài sẽ bán đấu giá " đầu rồng " lần nữa chứ?
  • ➥ La tête de Dragon sera remise en vente?
  • MP tuyên bố rồi, tuần sau bán đấu giá " đầu rồng ".
  • ➥ MP la mettra en vente la semaine prochaine!
  • Buổi bán đấu giá hôm nay là vì thị trấn Spectre.
  • ➥ La vente concerne la ville de Spectre.
  • Buổi bán đấu giá ngựa Brahms, tớ nghĩ là ngày 27
  • ➥ La vente aux enchères de Brahms, je crois que c'est le 27.
  • Trên mạng nói 3 đầu tượng đồng kia bị bán đấu giá mất rồi.
  • ➥ On dit que trois têtes sont mises en vente.
  • Cám ơn quý vị, đã tham dự buổi bán đấu giá của chúng tôi.
  • ➥ Mesdames et messieurs, merci de participer à cet encan remarquable.
  • Bộ sưu tập của ông Levinson sẽ được bán đấu giá vào tuần tới.
  • ➥ Sa collection sera mise aux enchères la semaine prochaine.
  • Tớ phải lo buổi bán đấu giá bức hoạ cả triệu đô đây nè.
  • ➥ J'ai une enchère d'un million de dollars à gérer.
  • Có tranh của Burne-Jones sẽ bán đấu giá ở Christie thứ 6 này.
  • ➥ Vendredi, un Burne-Jones débarque au Christie's.
  • Tôi mua một nhúm tóc của anh ý ở một buổi bán đấu giá.
  • ➥ J'ai acheté une de ses mèches de ses cheveux à une vente aux enchères.
  • Một buổi bán đấu giá các tác phẩm mỹ thuật cổ đại Hy Lạp.
  • ➥ Une vente aux enchères d'antiquités grecques.
  • Để nhìn thấy các đồ vật đẹp đẽ của chúng ta được bán đấu giá?
  • ➥ Nos belles affaires vendues aux enchères?
  • Con cháu của Cook đã bán nó trong cuộc bán đấu giá 1958 for £45.
  • ➥ Les descendants de Cook vendent le tableau aux enchères en 1958 pour seulement 45 £.
  • Để Nhìn thấy các đồ vật đẹp đẽ của chúng ta được bán đấu giá?
  • ➥ Nos belles affaires vendues aux enchères?
  • Chiếc xe này sẽ bị bán đấu giá cùng với những gì còn lại của ông.
  • ➥ Elle sera vendue aux enchères comme le reste de vos effets personnels.
  • Vào năm 1997, đèn hoa sen Tiffany chính gốc bán đấu giá được 2,8 triệu đô la!
  • ➥ En 1997, l’original de cette lampe s’est vendu aux enchères 2,8 millions de dollars !
  • Ngày 1 tháng 1 năm 2006, 1000 pixel cuối cùng được đem bán đấu giá trên eBay.
  • ➥ Le 1er janvier 2006, les mille derniers pixels ont été mis aux enchères sur eBay.
  • Việc bán đấu giá kéo dài mười ngày và nhận được 99 hồ sơ dự thầu hợp pháp.
  • ➥ La vente aux enchères dura 10 jours et reçut 99 enchères bien fondées.
  • Điều này nghĩa là một môi trường đóng theo nghĩa đen, một không gian bán đấu giá khép kín.
  • ➥ C'est littéralement un environnement fermé, un espace de vente aux enchères fermé.
  • Ngày 1 tháng 6 năm 2005 tại Wiesbaden, con tem được bán bởi nhà bán đấu giá Heinrich Köhler.
  • ➥ Le 1er juin 2005 à Wiesbaden, ce timbre a été vendu aux enchères par la maison Heinrich Köhler.
  • Con tem này đã được mang bán đấu giá tại Düsseldorf ngày 7 tháng 10 năm 2005 bởi Ulrich Felzmann.
  • ➥ Il est vendu aux enchères le 7 octobre 2005 chez Ulrich Felzmann à Düsseldorf.
  • Sau phiên bán đấu giá, FIFA đã trưng bày cúp bản sao tại Bảo tàng Bóng đá Quốc gia Anh ở Preston.
  • ➥ La FIFA a décidé d'exposer le trophée au National Football Museum (en) de Preston.
  • Công khai bán đấu giá những cổ vật không có nguồn gốc hợp pháp, sẽ chỉ khuyến khích cho tội phạm gia tăng.
  • ➥ La vente d'œuvres volées encouragent d'autres activités criminelles.
  • Tuy họ không bị bán đấu giá công khai, nhưng những điều kiện làm việc của họ thường tồi tệ hơn thời xưa.
  • ➥ Ils n’ont pas forcément été vendus aux enchères, mais leurs conditions de travail sont souvent pires que celles de la plupart des esclaves d’autrefois.
  • Ngày 27 tháng 8 năm 1992, bản viết tay phần lời của John Lennon được Mal Evans bán đấu giá tại Sotheby's, London với giá 100.000$.
  • ➥ Le 27 août 1992, le manuscrit original des paroles de John Lennon fut vendu par les ayants droit de Mal Evans à Sotheby's, Londres, pour 100 000 dollars.
  • Cắt thành 22 phần, 21 đoạn của cầu thang đã được đem bán đấu giá và phần lớn những người mua là các nhà sưu tập Hoa Kỳ.
  • ➥ Il a été ensuite découpé en 22 tronçons dont 21 ont été vendus aux enchères, et achetés pour la plupart par des collectionneurs américains.
  • Vào năm 1991, Anh Cả Bassett nhận được bằng kế toán từ trường BYU và sau đó dọn trở về khu vực Sacramento với gia đình để làm việc trong ngành kỹ nghệ bán đấu giá sỉ xe ô tô.
  • ➥ En 1991, frère Bassett a obtenu une licence de comptabilité de l’université Brigham Young et s’est ensuite installé avec sa famille dans la région de Sacramento, afin de travailler dans la vente d’automobiles en gros aux enchères.

Các từ ghép với từ “bán đấu giá”

Danh sách từ ghép với từ “bán đấu giá” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “bán”

Từ ghép với từ “đấu”

Từ ghép với từ “giá”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang