Bánh bèo là gì?

Từ bánh bèo trong Tiếng Pháp nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “bánh bèo” trong Từ Điển Việt - Pháp cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “bánh bèo” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “bánh bèo” trong Tiếng Pháp

@bánh bèo
-tarte de riz cuite à la vapeur

Đặt câu với từ “bánh bèo”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Pháp có từ “bánh bèo” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ bánh bèo thì có thể tham khảo nhé!
  • Bánh bèo vô địch!
  • ➥ À fond les fleurs!
  • Vodka dành cho bánh bèo?
  • ➥ [ Rires ] La vodka est pour les mauviettes?
  • Đủ rồi đó mấy bánh bèo.
  • ➥ Assez, mesdemoiselles.
  • Bánh bao... bánh quế... bánh mì kẹp
  • ➥ Un bagel, un wrap, un sandwich?
  • Từ khóa: bánh quy sô cô la, bánh quy yến mạch, bánh snickerdoodle, bánh brownie dẻo, bánh brownie hạt, bánh brownie sô cô la đen, bánh cupcake nhung đỏ, bánh cupcake vani, bánh cupcake sô cô la
  • ➥ Mots clés : cookies aux pépites de chocolat, cookies aux flocons d'avoine, biscuits à la cannelle, brownies fondants, brownies aux noix, brownies au chocolat noir, gâteaux aux cerises, gâteaux à la vanille, gâteaux au chocolat
  • Kẹo dẻo, bánh kem mocha và bánh kem Boston và bánh tạc đào...
  • ➥ Roulés à la confiture, éclairs, tartes à la crème, tartes aux cerises...
  • Từ khóa: bánh brownie dẻo, bánh brownie hạt, bánh brownie sô cô la đen
  • ➥ Mots clés : brownies fondants, brownies aux noix, brownies au chocolat noir
  • Anh thích bánh ngọt hay bánh nướng hơn?
  • ➥ Plutôt tarte ou strudel?
  • Bốn bánh xốp, ba bánh cuộn và một bánh mì cho bà Quản lý, làm ơn.
  • ➥ 4 brioches, 3 roulés et un pain pour la surveillante.
  • Bánh xe là một nhân tố then chốt dẫn đến xe ngựa hai bánh và bốn bánh.
  • ➥ L’invention de la roue a été déterminante, et elle a permis de construire des chars et des carrosses tirés par des chevaux.
  • Từ khóa: bánh brownie sô cô la, bánh brownie sô cô la đen, bánh brownie dẻo, công thức món tráng miệng, công thức bánh brownie
  • ➥ Mots clés : brownies au chocolat, brownies au chocolat noir, brownies fondants, recettes de desserts, recettes de brownies
  • Nhồi nhét bản thân trong bánh hamburgers và bánh quế.
  • ➥ Tu t'empiffres d'hamburgers et de gaufres.
  • Bánh nướng?
  • ➥ Des petits gâteaux?
  • Bánh chuối!
  • ➥ Des chips à la banane!
  • Bánh kem?
  • ➥ Un gâteau?
  • Bia là bánh mỳ lỏng, hoặc bánh mỳ là bia đặc.
  • ➥ La bière est en gros du pain liquide, ou le pain est de la bière solide.
  • Bánh quế không?
  • ➥ Des gaufres à la cannelle?
  • Bánh bèo vô địch!
  • ➥ À fond les fleurs!
  • Bán bèo thế này.
  • ➥ Il en manque.
  • Vodka dành cho bánh bèo?
  • ➥ [ Rires ] La vodka est pour les mauviettes?
  • Đủ rồi đó mấy bánh bèo.
  • ➥ Assez, mesdemoiselles.
  • Nghe nói lương bèo bọt lắm.
  • ➥ On dit que la paye est pourrie.
  • Nhiều mấy cái thứ bèo nhèo quá.
  • ➥ Il y a trop de machins qui pendouillent.
  • Như trong mấy cái vở kịch bèo nhèo í.
  • ➥ Comme dans les sitcoms.
  • Chỉ bèo nhèo như cục phân mèo với bả thôi.
  • ➥ Elle les a en liquide, dans son sac.
  • Và ai đã mua được đất bờ hồ với giá bèo?
  • ➥ Et qui a une propriété au bord du lac pour une bouchée de pain?
  • “Nếu không làm mình bận rộn, em có khuynh hướng sống theo kiểu ‘bèo dạt mây trôi’.
  • ➥ “ Si je ne m’absorbe pas dans quelque chose, je me rends compte que je stagne.
  • Tiền lương bèo bọt, thời gian phức tạp, chúng ta thực sự không biết chuyện gì xảy ra.
  • ➥ Le mauvais tarif, un retard, on saura peut-être jamais ce qui s'est vraiment passé.
  • Ý tôi là nếu bạn muốn tạo ra cái gì đó rẻ như bèo, hãy tạo ra cái gì gì... đó ( Tiếng cười ) tốt nhất là rẻ mà có nguồn gốc từ địa phương.
  • ➥ Je dis que si vous voulez faire quelque chose de vraiment pas cher, prenez de la terre pour le faire -- ( Rires ) de préférence de la poussière qui est d'origine locale.
  • Ý tôi là, họ thật dũng cảm và táo bạo và suy nghĩ vô cùng cấp tiến đến nỗi cứ vài năm tôi lại phải xem lại vở nhạc kịch rất bèo " 1776 ", và không phải vì phần âm nhạc của nó, cái đó hoàn toàn có thể quên đi.
  • ➥ Je veux dire qu'ils avaient tant de courage et de hardiesse et de radicalité dans leurs actions que je me retrouve à regarder cette comédie musicale ringarde " 1776 " encore et encore et ce n'est pas pour la musique, qu'ont peut oublier facilement.
  • Ý tôi là, họ thật dũng cảm và táo bạo và suy nghĩ vô cùng cấp tiến đến nỗi cứ vài năm tôi lại phải xem lại vở nhạc kịch rất bèo "1776", và không phải vì phần âm nhạc của nó, cái đó hoàn toàn có thể quên đi.
  • ➥ Je veux dire qu'ils avaient tant de courage et de hardiesse et de radicalité dans leurs actions que je me retrouve à regarder cette comédie musicale ringarde "1776" encore et encore et ce n'est pas pour la musique, qu'ont peut oublier facilement.

Các từ ghép với từ “bánh bèo”

Danh sách từ ghép với từ “bánh bèo” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “bánh”

Từ ghép với từ “bèo”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang