Bánh mì là gì?

Từ bánh mì trong Tiếng Pháp nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “bánh mì” trong Từ Điển Việt - Pháp cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “bánh mì” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “bánh mì” trong Tiếng Pháp

@bánh mì
-pain (de froment)
= bánh_mì dài +baguette
= bánh_mì kẹp +sandwich
= bánh_mì tròn +miche
=hàng bánh_mì +boulangerie
=người làm bánh_mì ; người bán bánh_mì +boulanger

Đặt câu với từ “bánh mì”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Pháp có từ “bánh mì” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ bánh mì thì có thể tham khảo nhé!
  • Về ở bánh mì.
  • ➥ A propos du pain.
  • Do bánh mì tròn.
  • ➥ C'était les bagels.
  • Bánh mì ướt nhưng...
  • ➥ Le pain était mou.
  • Ở trên bánh mì.
  • ➥ Sur le toast.
  • Bánh mì quế nướng.
  • ➥ Les Toast Crunch à la cannelle.
  • Mời dùng ít bánh mì.
  • ➥ Prenez- en.
  • Bánh mì thì phải phết mật.
  • ➥ Oui, à mettre sur du pain.
  • Tôi ăn bánh mì cá ngừ.
  • ➥ J'ai pris un sandwich au thon.
  • Đi lo bánh mì sandwich đi.
  • ➥ Préparez des sandwiches.
  • Lấy bánh mì và ngũ cốc.
  • ➥ Attrape du pain et des céréales.
  • Tôi cần bánh mì và sữa.
  • ➥ J'ai besoin de pain et de lait.
  • Ta chỉ trộm một mẩu bánh mì
  • ➥ J'ai volé un bout de pain.
  • Chúng tôi ăn bơ trên bánh mì.
  • ➥ Nous mangeons des tartines beurrées.
  • Bánh bao... bánh quế... bánh mì kẹp
  • ➥ Un bagel, un wrap, un sandwich?
  • Ăn một ít bánh mì không, Katniss?
  • ➥ Tu veux du pain, Katniss?
  • Đưa cho tôi bánh mì chuyển ngữ.
  • ➥ Passez-moi le sérum de vérité.
  • Đậu, thịt, khoai tây và bánh mì.
  • ➥ Haricots, viande, pommes de terre et pain.
  • Tôi sẽ ăn bánh mì kẹp cá ngừ.
  • ➥ Je prendrai le thon avec du seigle.
  • Ngày thật sự muốn bánh mì của con.
  • ➥ Vous vouliez mon pain.
  • Cho bà ta bánh mì chuyển ngữ đê.
  • ➥ Le sérum de vérité.
  • Không, chỉ 2 lát bánh mì khô, Hector.
  • ➥ Non, juste deux tranches de pain grillé, Hector.
  • Chỉ có khoai tây và bánh mì thôi.
  • ➥ Que des pommes de terre et du pain
  • Những phụ nữ chết đói đòi bánh mì.
  • ➥ Des êtres affamés, avides de pain.
  • Bảo sẽ đến chỗ tôi ăn bánh mì.
  • ➥ Elle voulait venir chez moi manger des bagels.
  • Nâu bánh mì của tôi sẽ sớm được đi.
  • ➥ Mon pain brun sera bientôt révolue.
  • Bánh mì, phô mai, hay sữa chua cũng vậy.
  • ➥ Ou du pain, du fromage, du yaourt.
  • Thí dụ, chúng ta có thể đi ngang qua cửa hiệu bán bánh mì và ngửi mùi hương thơm bánh mì mới ra lò.
  • ➥ Imaginons par exemple que vous passiez devant une boulangerie.
  • Bánh mì và thịt của Ngài là ngọt ngào.
  • ➥ Son pain et la viande sont doux.
  • Gregor đã tuyên bố không ăn được hai ngày trước đó, một lát bánh mì khô, và một lát bánh mì muối bôi với bơ.
  • ➥ Gregor avait déclaré immangeable deux jours précédemment, une tranche de pain sec et une tranche de pain avec du beurre salé barbouillé.
  • Thịt nướng, bánh mì, cà-phê, và khoai tây chiên.
  • ➥ Bacon, toasts, café, et des frites.

Các từ ghép với từ “bánh mì”

Danh sách từ ghép với từ “bánh mì” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “bánh”

Từ ghép với từ “mì”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang