Báo chí là gì?

Từ báo chí trong Tiếng Pháp nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “báo chí” trong Từ Điển Việt - Pháp cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “báo chí” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “báo chí” trong Tiếng Pháp

@báo chí
-journaux; presse; journalisme
= Tự_do báo_chí +liberté de la presse
= Văn báo_chí +style propre aux journaux; style journalistique; journalisme%%* Journaux et magazines
Il n'existe pas moins de 135 périodiques aujourd'hui au Vietnam, dont 35 à Hanoi. La diffusion des quotidiens est de 8 pour 1000 personnes. Le Nhân_dân (Le Peuple), publié à Hanoi, est l'organe du parti communiste du Vietnam. Le Quân_đội nhân_dân (L'Armée du peuple) est le quotidien de l'armée. Le Saigon Giải_phóng (Saigon libéré) est celui du PCV d'Ho Chi Minh Ville et paraît en vietnamien et en chinois. Le Giải_phóng Nhật_báo (Jiefang Ribao en chinois) est un quotidien en chinois publié par le Front de la Patrie.

Đặt câu với từ “báo chí”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Pháp có từ “báo chí” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ báo chí thì có thể tham khảo nhé!
  • Phóng viên báo chí.
  • ➥ Une journaliste.
  • Thông qua báo chí?
  • ➥ Grâce à la presse?
  • Ngành báo chí chán òm.
  • ➥ C'est chiant.
  • Liên đoàn báo chí phải không ạ?
  • ➥ L'Associated Press?
  • Cho nó vào thông cáo báo chí.
  • ➥ Incluez ça dans le communiqué de presse.
  • Nhập mã khóa " và báo chí ghi
  • ➥ Entrez le " Key- Code ", puis appuyez sur écriture
  • Điều mà báo chí không công khai.
  • ➥ La presse ne l'a pas mentionné.
  • Sao, điệp viên báo chí nói ấy hả?
  • ➥ Quoi, les espions dont on parle dans les journaux?
  • Anh mua chuộc báo chí mà, em yêu.
  • ➥ Je vais acheter la presse.
  • Và mọi người đều nói, báo chí, không phải các tạp chí quy hoạch, báo chí nói rằng đó là do chiếc cầu.
  • ➥ Tout le monde dit, les journaux, pas les magazines de planification, les journaux disent que c'est grâce à ce pont.
  • Được gọi đến mạng lưới báo chí quốc gia.
  • ➥ C'est la chaîne nationale d'informations qui a reçu l'appel.
  • Tôi không muốn báo chí biết có người sống sót.
  • ➥ Je ne veux pas que les médias apprennent qu'il y a une rescapée.
  • Tôi biết báo chí đã không để cho cô yên.
  • ➥ Je sais, la presse ne vous a pas lâchée.
  • báo chí sẽ phải đối mặt với vấn đề khác.
  • ➥ Et ce soir mes amis la presse mondiale va devoir faire fasse à un nouveau problème.
  • Nhưng báo chí đã bắt đầu viết về chuyện này
  • ➥ Mais la presse a commencé à évoquer le sujet.
  • Tôi thấy có báo chí ở đây, ông Van Damm.
  • ➥ Je vois que la presse est là
  • Tôi sẽ yên cầu báo chí không làm phiền tôi.
  • ➥ Je demanderai à la presse de me laisser.
  • Tôi muốn tích hợp chính sách với các đội báo chí.
  • ➥ Je fusionnerai les équipes.
  • Tôi có thể nói chuyện báo chí, thư ký cả ngày luôn.
  • ➥ Faire le coup de l'attaché de presse.
  • Cảnh sát không giúp đỡ, báo chí phải làm điều đúng đắn.
  • ➥ Si la police n'aide pas, la presse doit faire quelque chose.
  • Báo chí có thể đăng lời khiêu khích, bêu xấu chúng ta.
  • ➥ Des propos incendiaires peuvent être imprimés, qui terniraient notre réputation.
  • Nhất là xuất phát từ 1 tên phóng viên báo chí quèn!
  • ➥ surtout pour un reporter minable.
  • Tôi diễn, tôi góp tiền và tôi thu xếp với cánh báo chí!
  • ➥ J'ai bossé, j'ai trouvé l'argent, je m'occupe de la presse.
  • Năm 1940 Burchett bắt đầu sự nghiệp của mình trong ngành báo chí.
  • ➥ En 1940, Burchett a commencé sa carrière dans le journalisme.
  • Bà đành ở lại Canada, và viết bài gửi cho báo chí Mỹ.
  • ➥ Elle reste au Canada, tout en publiant dans la presse américaine.
  • Orion chỉ tổ chức 1 buổi kiểm tra báo chí cho bộ phim .
  • ➥ Orion n'organisa qu'une seule séance pour la presse.
  • Thật là ko còn một sự thật nào trong làng báo chí cả.
  • ➥ La vérité n'a pas sa place en journalisme.
  • Tôi đã bình luận chuyện này từ lúc được báo chí đưa tin.
  • ➥ Je peux commenter ce qui est paru dans la presse.
  • Con trỏ chuột phải vào " Thăm dò " tab và báo chí [ viết / nhập ]
  • ➥ Droit de curseur de l'onglet de la sonde et écriture et appuyez
  • Nếu như cảnh sát không can thiệp, báo chí phải làm điều đúng đắn.
  • ➥ La police ne fait rien, la presse doit agir.

Các từ ghép với từ “báo chí”

Danh sách từ ghép với từ “báo chí” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang