Báo chương là gì?

Từ báo chương trong Tiếng Pháp nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “báo chương” trong Từ Điển Việt - Pháp cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “báo chương” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “báo chương” trong Tiếng Pháp

@báo chương
-(arch.) như báo_chí

Đặt câu với từ “báo chương”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Pháp có từ “báo chương” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ báo chương thì có thể tham khảo nhé!
  • Bạn có dùng giấy in nhỏ để loan báo chương trình các buổi nhóm họp trong hội thánh của bạn không?
  • ➥ Nous servons- nous des feuilles d’invitation pour parler des réunions de notre congrégation?
  • Các đề tài vô luân mà người thế gian công khai bàn luận, những cách ăn mặc hở hang, và các câu chuyện gợi khoái cảm nhục dục trình bày qua sách báo, chương trình truyền hình, phim ảnh, tất cả hợp lại để kích thích sự ham muốn tình dục bất chính.
  • ➥ Les sujets immoraux dont les gens parlent ouvertement, l’indécence de leur tenue vestimentaire et les histoires sensuelles présentées dans les revues et les livres, à la télévision et au cinéma, tout cela contribue à éveiller des appétits sexuels illicites.
  • Dù chúng ta có thể đang trao đổi kinh nghiệm với những người bạn cũ khi người chủ tọa loan báo chương trình sắp bắt đầu, chúng ta tỏ ra tôn trọng những người có phần trong chương trình và các anh em nói chung, nếu chúng ta sẵn sàng ngưng nói chuyện và ngồi vào chỗ.
  • ➥ Même si nous sommes en train de passer des moments joyeux en compagnie de vieux amis quand le président annonce que le programme va commencer, c’est faire preuve de respect envers les participants et les frères en général que de ne plus discuter et de regagner nos places.
  • Khi báo thức của bạn báo, bạn có thể trì hoãn hoặc ngừng báo thức.
  • ➥ Lorsque l'alarme se déclenche, vous pouvez soit la répéter, soit la désactiver.
  • Nếu báo thức được đặt để lặp lại, báo thức sẽ vẫn báo trong tương lai.
  • ➥ Si l'alarme est réglée pour se répéter, elle se déclenchera à nouveau.
  • Walter, báo cho cánh báo chí ta có một thông báo quan trọng ở Vườn Hồng.
  • ➥ Walter, dites à la presse qu'on a une annonce à faire dans la roseraie.
  • Cảnh báo trên trang “Thông báo” hiển thị ngày cảnh báo được kích hoạt lần đầu tiên.
  • ➥ Les alertes affichées sur la page "Notifications" indiquent la date à laquelle l'alerte a été déclenchée pour la première fois.
  • Bạn có thể bật hoặc tắt thông báo, dấu chấm thông báo và danh mục thông báo.
  • ➥ Vous pouvez activer ou désactiver les notifications, les pastilles de notification et les catégories de notification.
  • Tạo và quản lý báo cáo từ trang Báo cáo
  • ➥ Créer et gérer des rapports à partir de la page "Rapports"
  • Bài báo, hồ sơ bệnh án, báo cáo cảnh sát.
  • ➥ Article de journaux, rapport médicaux, rapports de police.
  • Báo động!
  • ➥ Code rouge!
  • Báo động.
  • ➥ Code rouge.
  • Khi nào ta tổ chức họp báo để cảnh báo toàn quốc?
  • ➥ Quand donnerons-nous une conférence de presse pour alerter le pays?
  • Báo cáo hàng tháng và hàng tuần có trong phần Báo cáo.
  • ➥ La section Rapports contient des rapports mensuels et hebdomadaires.
  • Nhấp vào Chuyển đến báo cáo để mở toàn bộ báo cáo.
  • ➥ Cliquez sur Accéder au rapport pour ouvrir le rapport complet.
  • Báo động giả.
  • ➥ Fausse alarme.
  • Báo động đỏ!
  • ➥ Alerte rouge.

Các từ ghép với từ “báo chương”

Danh sách từ ghép với từ “báo chương” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “báo”

Từ ghép với từ “chương”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang