An ủi là gì?

Từ an ủi trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “an ủi” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “an ủi” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “an ủi” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {To comfort} consuelo
- {to console}

Đặt câu với từ “an ủi”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “an ủi” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ an ủi thì có thể tham khảo nhé!
  • Tìm đâu niềm an ủi?
  • ➥ ¿Dónde podemos hallar consuelo?
  • Thánh chức đem an ủi
  • ➥ Ministerio de consuelo
  • Không gì an ủi tối
  • ➥ ♪ Nada me consuela ♪
  • Niềm an ủi lớn nhất của tôi là an ủi những người nào mất đi người thân yêu.
  • ➥ Descubrí que mi mayor alivio era consolar a otras personas que habían perdido a seres queridos en la muerte.
  • An ủi những người buồn bã,
  • ➥ consolar a aquellos que estén tristes,
  • Ý tôi là nói dối an ủi.
  • ➥ Quiero decir, mentiras colaborativas.
  • Niềm an ủi trong buổi xế chiều
  • ➥ Recibo ánimo en el ocaso de mi vida
  • như niềm an ủi xoa dịu vết thương.
  • ➥ Como un balsamo que alivia el dolor.
  • Niềm an ủi cho dân Đức Chúa Trời
  • ➥ Consuelo para el pueblo de Dios
  • Không gì có thể an ủi ông được.
  • ➥ Se siente desconsolado.
  • BÀI TRANG BÌA | TÌM ĐÂU NIỀM AN ỦI?
  • ➥ TEMA DE PORTADA | ¿DÓNDE PODEMOS HALLAR CONSUELO?
  • Những bài thánh ca an ủi và dạy dỗ
  • ➥ Canciones que nos instruyen y consuelan
  • 11 Những bài thánh ca an ủi và dạy dỗ
  • ➥ 11 Canciones que nos instruyen y consuelan
  • Không có lời nào để xoa dịu hoặc an ủi.
  • ➥ No hubo palabras de consuelo.
  • Làm sao chúng ta có thể an ủi người khác?
  • ➥ ¿Qué nos permite consolar a los demás?
  • Sự an ủi cho những người “trí bị nao-sờn”
  • ➥ Consuelo para los que tienen un “espíritu herido”
  • Có nhiều người đến an ủi Ma-thê và Ma-ri.
  • ➥ Mucha gente había ido a consolar a Marta y a María.
  • Joseph đã nhận được sự hiểu biết, và niềm an ủi.
  • ➥ José recibió conocimiento y consuelo.
  • Đức Giê-hô-va an ủi chúng ta qua cách nào?
  • ➥ ¿Qué aprendemos sobre recibir consuelo?
  • Việc của ta không phải là an ủi người thân của họ
  • ➥ No es nuestro trabajo hacer sentir mejor a los familiares
  • Hoặc an ủi ai đang buồn, hoặc làm cho ai mừng vui?
  • ➥ ¿Le he hecho sentir que es bueno vivir?
  • Đức Giê-hô-va “an ủi chúng ta trong mọi hoạn nạn”
  • ➥ Jehová “nos consuela en toda nuestra tribulación”.
  • 9 An ủi người mất người thân, như Chúa Giê-su làm
  • ➥ 9 Jesús supo consolar a sus amigos
  • Đối với em, con hổ là nguồn an ủi và yên ổn.
  • ➥ El tigre lo hacía sentirse cómodo y seguro.
  • Bằng cách ở gần gũi Nguồn của sự an ủi và bình an.
  • ➥ Manteniéndose en estrecha relación con la gran Fuente de consuelo y paz.
  • 10 Chúng ta cũng có thể được anh em đồng đạo an ủi.
  • ➥ 10 Otra fuente de consuelo es nuestra hermandad.
  • 11 Có một lương tâm tốt cũng là điều an ủi cho Gióp.
  • ➥ 11 Por otra parte, tener una buena conciencia también le sirvió de consuelo a Job.
  • Hy vọng đó đã an ủi hàng triệu người từng sợ sự chết.
  • ➥ Esta esperanza ha proporcionado consuelo a millones de personas que vivían atemorizadas por la muerte.
  • Tại sao sự an ủi của Đức Giê-hô-va là quý nhất?
  • ➥ ¿Por qué no tiene igual el consuelo que brinda Jehová?
  • Tưởng mẹ sẽ an ủi, ai dè mẹ còn la mình nữa chứ.
  • ➥ Yo pensaba que me consolaría.

Các từ ghép với từ “an ủi”

Danh sách từ ghép với từ “an ủi” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “an”

Từ ghép với từ “ủi”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang