Ba mươi là gì?

Từ ba mươi trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “ba mươi” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “ba mươi” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “ba mươi” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {the thirtieth day of the lunar month}

Đặt câu với từ “ba mươi”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “ba mươi” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ ba mươi thì có thể tham khảo nhé!
  • Ba mươi ngàn.
  • ➥ Treinta mil.
  • Nếu là ba mươi.
  • ➥ Treinta.
  • Ba mươi ba người.
  • ➥ 33 en total.
  • Ba mươi năm trôi qua.
  • ➥ Pasaron treinta años.
  • Cuộc Chiến Ba Mươi Năm?
  • ➥ ¿La Guerra de 30 Años?
  • Ba mươi đô để cắt cỏ cho bạn?
  • ➥ ¿O 30 dólares por podar el césped?
  • Chiến tranh Ba mươi năm nổ ra năm 1618.
  • ➥ La Guerra de los Treinta Años inició en 1618.
  • Ba mươi triệu bản copy của quyển sách này.
  • ➥ Se han vendido 30 millones de copias de este libro.
  • Đường băng ba mươi mấy đã bị hủy bỏ.
  • ➥ La pista 30 30 y algo ha sido cancelada.
  • Hắn có ba mươi thằng chiến hữu luôn đấy.
  • ➥ Tiene 30 hombres con el.
  • Và như vậy là chấm dứt năm thứ ba mươi bảy.
  • ➥ Y así concluyó el año treinta y siete.
  • Một năm ba mươi giây inch hex chìa khoá chủ chốt
  • ➥ Un 5:32 pulgadas llave clave hexadecimal
  • “Ba mươi lăm năm trước, chồng tôi và tôi bị khai trừ.
  • ➥ “Hace treinta y cinco años mi esposo y yo fuimos expulsados.
  • 23 Và như vậy là năm thứ ba mươi hai cũng đã trôi qua.
  • ➥ 23 Y así concluyó el año treinta y dos también.
  • Tất cả tới đây là vì Suzanne và ba mươi triệu quan của cổ.
  • ➥ Todos aquí por Suzanne y sus 30 millones de francos.
  • Cô không quan tâm nhiều, bởi vì cô ấy đã tính lên đến ba mươi.
  • ➥ No le importaba mucho, porque ella ya había contado hasta treinta.
  • Phước thay cho kẻ đợi, và đến một ngàn ba trăm ba mươi lăm ngày!”
  • ➥ ‘¡Feliz es el que se mantiene en expectación y que llega a los mil trescientos treinta y cinco días!’”.
  • “Loài người chúng ta cũng dùng khoảng ba mươi sáu âm, gọi là âm vị.
  • ➥ ”Los humanos empleamos también unas tres docenas de vocalizaciones, o fonemas.
  • Quyết định quan trọng, khó khăn đó đã được chọn cách đây hơn ba mươi năm.
  • ➥ Esa difícil y trascendental decisión se tomó hace más de treinta años.
  • Hiệp ước đã chấm dứt Cuộc Chiến Ba Mươi Năm, và phần nhiều sự thù nghịch.
  • ➥ Los tratados de paz pusieron fin a la guerra de los Treinta Años, y con ella, a la mayoría de las hostilidades.
  • Khi con đã ngoài ba mươi, cuộc đời con u buồn và vô vọng cũng phải thôi.
  • ➥ Tienes más de 30 años y la vida debe ser triste, sin sentido ni esperanza.
  • Mễ Tây Cơ ngày nay khác biệt rất nhiều với Mễ Tây Cơ ba mươi sáu năm trước.
  • ➥ El México de hoy es muy diferente del de hace 36 años.
  • Ba mươi năm sau, vào năm 1974, cha tôi cũng làm báp têm để trở thành Nhân Chứng.
  • ➥ También mi padre se hizo Testigo treinta años más tarde, en 1974.
  • 28 Rồi ba mươi năm đã trôi qua kể từ ngày chúng tôi rời Giê Ru Sa Lem.
  • ➥ 28 Y habían transcurrido treinta años desde que salimos de Jerusalén.
  • Chẳng hạn, một anh đã làm trưởng lão hơn ba mươi năm nói: “Càng ngày tôi càng quý trọng Kinh Thánh.
  • ➥ Él dice: “Mi aprecio por la Biblia ha aumentado muchísimo.
  • Và như vậy là chấm dứt năm thứ ba mươi; và những sự việc của dân Nê Phi là như vậy.
  • ➥ Y así concluyó el año treinta; y así se hallaban los asuntos del pueblo de Nefi.
  • 16 Và như vậy là chấm dứt năm thứ ba mươi chín dưới chế độ các phán quan của dân Nê Phi.
  • ➥ 16 Y así terminó el año treinta y nueve del gobierno de los jueces sobre el pueblo de Nefi.
  • Về phần kết luận của bài nói chuyện của mình, Thunberg nói: "Chúng tôi đã có ba mươi năm nói chuyện và bán những ý tưởng tích cực.
  • ➥ Concluyendo su charla, Thunberg dijo: "Hemos estado hablando durante treinta años y vendiendo ideas positivas.
  • Sau những thất bại liên tiếp, buộc nước Anh phải thoái lui khỏi cuộc chiến tranh Ba mươi năm bằng cách đàm phán một hòa ước riêng với Pháp vào năm 1629.
  • ➥ Tras estas derrotas, Inglaterra modificaría su participación con la Guerra de los Treinta Años, mediante la negociación de un tratado de paz con Francia en 1629.
  • Ba mươi năm sau đó, tôi tốt nghiệp, muốn bắt đầu sự nghiệp kinh doanh từ một đống nợ, một thẻ tín dụng, và không biết gì về công nghiệp chế tạo lốp xe.
  • ➥ Avancemos 30 años, y yo me gradúo, y quiero iniciar mi propio negocio con mucha deuda y una tarjeta de crédito, y cero experiencia en la industria de neumáticos.

Các từ ghép với từ “ba mươi”

Danh sách từ ghép với từ “ba mươi” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “ba”

Từ ghép với từ “mươi”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang