Biên chép là gì?

Từ biên chép trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “biên chép” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “biên chép” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “biên chép” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {To jot down}
- {to keep (nói khái quát)}

Đặt câu với từ “biên chép”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “biên chép” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ biên chép thì có thể tham khảo nhé!
  • Bên họ bị lỗi biên chép.
  • ➥ Hubo un, error administrativo.
  • Cậu là nhà biên chép hay là biện hộ?
  • ➥ – ¿Es usted un copista o un apologista?
  • Do đó, ông đã đi đến Harmony, Pennsylvania, và trở thành người biên chép cho Joseph.
  • ➥ Por consiguiente, viajó a Harmony, Pensilvania, y se convirtió en el escriba de José.
  • Công việc phiên dịch tiến triển nhanh chóng ngay khi Oliver cam kết làm người biên chép.
  • ➥ La obra de la traducción progresó rápido una vez que Oliver se comprometió a ser el escribiente.
  • 4 Này, công việc mà ngươi được kêu gọi là biên chép cho tôi tớ Joseph của ta.
  • ➥ 4 He aquí, la obra a la cual has sido llamado es la de escribir por mi siervo José.
  • Chính Emma đang mang thai đứa con đầu lòng của họ là người biên chép đầu tiên cho Joseph.
  • ➥ Emma, que estaba embarazada de su primer hijo, fue la primera escribiente de José.
  • * Oliver Cowdery đã đến đó để phụ giúp với tư cách là người biên chép bản dịch Sách Mặc Môn.
  • ➥ * La llegada de Oliver Cowdery para servir de escriba en la traducción del Libro de Mormón.
  • Trước thời gian này Oliver Cowdery đã phục vụ với tư cách là sử gia và người biên chép của Giáo Hội.
  • ➥ John Whitmer, quien ya había prestado servicio como secretario del Profeta, al principio dudó cuando se le pidió que prestara servicio como historiador y registrador, y tomara el lugar de Oliver Cowdery.
  • Chương 45 chứa đựng lời hứa với Ba Rúc, người biên chép của ông, là mạng sống của Ba Rúc sẽ được bảo tồn.
  • ➥ En el capítulo 45, hay una promesa a Baruc, su escriba, de que se le preservaría la vida.
  • Bà và Joseph làm việc với biên sử đó cho đến tháng Tư năm 1828, khi Martin Harris đến Harmony để biên chép cho Joseph.
  • ➥ Ella y José trabajaron en el registro hasta abril de 1828, cuando Martin Harris llegó a Harmony a escribir para José.
  • Ông là người biên chép trong lúc Joseph Smith phiên dịch Sách Mặc Môn từ các bảng khắc bằng vàng (JS—LS 1:66–68).
  • ➥ Sirvió como escriba mientras José Smith traducía el Libro de Mormón de las planchas de oro (JS—H 1:66–68).
  • Ngày nay chúng ta đọc được những điều y như là Đức Chúa Trời đã cung cấp cho những người biên chép lúc ban đầu.
  • ➥ Hoy la información es la misma que Dios proveyó a los que originalmente la pusieron por escrito.

Các từ ghép với từ “biên chép”

Danh sách từ ghép với từ “biên chép” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “biên”

Từ ghép với từ “chép”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang