Biếm họa là gì?

Từ biếm họa trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “biếm họa” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “biếm họa” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “biếm họa” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {Cartoon} caricatura

Đặt câu với từ “biếm họa”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “biếm họa” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ biếm họa thì có thể tham khảo nhé!
  • Xin thưa, Tôi là người vẽ tranh biếm họa trên báo người vẽ tranh biếm họa chính trị.
  • ➥ Pues sí, soy un caricaturista de periódicos caricaturista político.
  • Mọi người biết không, hai biếm họa cuối,
  • ➥ Ustedes saben, estas dos últimas caricaturas,
  • Giống như một con điếm trong tranh biếm họa.
  • ➥ Como la caricatura de una puta.
  • Một người vẽ tranh biếm họa có thể làm gì?
  • ➥ ¿Y qué puede hacer un caricaturista?
  • Và bức biếm họa này đánh trúng trọng tâm đấy.
  • ➥ Y esta caricatura dio en el blanco.
  • Một họa sĩ tranh biếm họa như tôi chẳng làm được gì cả.
  • ➥ No hay nada que pueda yo hacer como caricaturista.
  • Anh đúng là 1 bức tranh biếm họa của 1 trái tim đang nhỏ máu.
  • ➥ Eres una caricatura triste de un corazón roto sangrando por todos lados.
  • Sau năm 1977, tôi làm việc tại tạp chí và bắt đầu bán được tranh biếm họa.
  • ➥ Bueno, después de 1977, entré en The New Yorker y comencé a vender caricaturas.
  • Nhà biên tập thỉnh thoảng sẽ bảo người vẽ tranh biếm họa hãy vẽ những gì họ muốn thấy, những người vẽ tranh còn phải nuôi sống gia đình.
  • ➥ A veces los editores les decían a sus caricaturistas que dibujaran lo que ellos querían ver, y el tipo tiene que alimentar a su familia, ¿cierto?
  • Tôi bay lướt qua một cái đầm nơi ở của một con cá mập, và đó là ngày truyện tranh biếm họa vui về cá mập của tôi ra đời.
  • ➥ Y volé sobre una laguna que tenía un tiburón en su interior y ése fue el día en que nació mi historieta del tiburón.
  • Charlie Hebdo (phát âm tiếng Pháp: ; tiếng Pháp nghĩa là Tuần san Charlie) là một tuần báo trào phúng của Pháp, thường đăng các biếm họa, bản tin, bút chiến, và truyện cười.
  • ➥ Charlie Hebdo es un semanario satírico francés, fundado en 1969, que publica viñetas, reportajes y chistes.
  • Những buổi đầu sự nghiệp vào những năm 1940 của bà là trở thành họa sĩ minh họa thời trang cho Condé Nast và là hoạ sĩ vẽ tranh biếm họa cho Lord & Taylor.
  • ➥ Comenzó su carrera artística a principios de los años 40, trabajando como ilustradora de moda para Condé Nast y como muralista para las tiendas Lord & Taylor.

Các từ ghép với từ “biếm họa”

Danh sách từ ghép với từ “biếm họa” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang