Biến dạng là gì?

Từ biến dạng trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “biến dạng” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “biến dạng” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “biến dạng” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {To deform} deformar (to -),deforme
- {Variant}
- {variation} variación
- {Deformation}

Đặt câu với từ “biến dạng”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “biến dạng” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ biến dạng thì có thể tham khảo nhé!
  • Biến dạng?
  • ➥ Yo lo hice.
  • (Giọng nói biến dạng)
  • ➥ (Voz distorsionada)
  • Xương hàm có vẻ hơi biến dạng.
  • ➥ El maxilar parece deformado.
  • Chúng ta không làm biến dạng thông tin.
  • ➥ No estamos perdiendo la configuración de la información.
  • Vị khách hàng của chị cũng đã biến dạng sau khi cắt âm hộ.
  • ➥ Mi asunto de mujer no ha sido el mismo desde la episiotomía.
  • Chẳng còn gì ngoài đông tro tàn và những cuộn phim bị biến dạng.
  • ➥ Nada excepto cenizas y viejas tiras de celuloide.
  • Những vật thể xuất hiện, biến dạng rồi biến mất trong thực tế của tôi.
  • ➥ Los objetos aparecían, se transformaban y desaparecían en mi realidad.
  • Kinh-thánh miêu tả sự biến dạng để sống trong cõi thiêng liêng như thế nào?
  • ➥ ¿Cómo describe la Biblia el cambio a la vida de espíritu?
  • Sẽ không còn bệnh tật gây ra đau đớn cực cùng và sự biến dạng khủng khiếp.
  • ➥ Habrían desaparecido el dolor agudísimo y las horribles deformidades que la enfermedad puede causar.
  • Hãy chắc chắn rằng bạn không làm biến dạng hình ảnh bằng cách phóng to hay thu nhỏ.
  • ➥ De lo contrario, los resultados de búsqueda se verán afectados.
  • Thực ra tôi trông không xấu đến thế đâu, nhưng camera gần quá làm biến dạng hết cả.
  • ➥ No me veo tan mal, pero la cámara está tan cerca que está distorsionado.
  • Những khuôn mặt, đôi khi bị biến dạng, là điểm chung thường gặp nhất ở những ảo giác này.
  • ➥ Rostros, rostros deformados y a veces aparecen las cosas más comunes en estas alucinaciones.
  • Những mảnh vụn và một tấm vải liệm có từ tính cao độ bao bọc một thi hài biến dạng?
  • ➥ ¿Fragmentos de un objeto y un sudario muy magnético que cubría unos restos mutilados?
  • Và ta không biết cho dù đó thực sự là tự nhiên hay là một số loại biến dạng mà họ đã làm.
  • ➥ Y no sabemos realmente si es natural o si es algún tipo de deformación que le hicieron.
  • Điều này làm cho mảng Á-Âu bị biến dạng trong khi mảng Ấn Độ bị nén với tốc độ 4 mm/năm (0,15 inch/năm).
  • ➥ Esto está causando la deformación de la placa Eurasiática, mientras que la placa India se está comprimiendo con una velocidad de 4 mm/año.
  • Bộ phim phần lớn nói về chuyển động của một người que và gặp phải tất cả dạng thức của các đối tượng biến dạng (morphing), chẳng hạn như một chai rượu vang mà biến đổi thành một bông hoa.
  • ➥ La película consiste en gran parte en unas figuras de palo que se mueven y encuentran todo tipo de objetos morfos, como una botella de vino que se transforma en una flor.

Các từ ghép với từ “biến dạng”

Danh sách từ ghép với từ “biến dạng” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “biến”

Từ ghép với từ “dạng”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang