Biết điều là gì?

Từ biết điều trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “biết điều” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “biết điều” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “biết điều” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {Reasonable} razonable
- {judicious} juicioso
- {sensible} razonable,sensato

Đặt câu với từ “biết điều”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “biết điều” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ biết điều thì có thể tham khảo nhé!
  • Chúa biết điều này; Lu Xi Phe biết điều này.
  • ➥ El Señor lo sabe; Lucifer lo sabe.
  • Ông phải biết điều này.
  • ➥ Tengo que decirte algo.
  • Sao con biết điều đó?
  • ➥ ¿Cómo sabes eso?
  • Họ Diệp thật không biết điều.
  • ➥ Que Ip no se merece.
  • Nhưng lúc đó em biết điều mình muốn nói...
  • ➥ Pero cuando supe lo que quería decir, ya era demasiado tarde.
  • Tôi biết điều gì đang khiến cô bận lòng.
  • ➥ Sé lo que te molesta.
  • Các em đều biết điều này là không thể.
  • ➥ Todos sabían que eso no era posible.
  • Tôi vô cùng bàng hoàng khi biết điều đó.
  • ➥ Quedé conmocionado.
  • Trước khi biết điều này, tôi gần như quên bẵng.
  • ➥ Antes de esto, tenía como una amnesia.
  • Tôi không biết điều gì xảy ra trong lúc đó nữa.
  • ➥ No sé qué pasó allí.
  • * La Mô Ni đã muốn biết điều gì từ Am Môn?
  • ➥ * ¿Qué deseaba Lamoni que Ammón le dijera?
  • Vì khoản tiền bo, tôi sẽ cho anh biết điều này.
  • ➥ Acá va una en agradecimiento:
  • Nếu anh biết điều gì. Tốt nhất là nên nói đi.
  • ➥ Si usted sabe algo, es mejor que me lo diga ahora.
  • Tôi biết trong thâm tâm anh biết điều mình làm là sai.
  • ➥ Sé que en tu corazón sabes que estás haciendo mal.
  • Anh biết điều gì dẫn đến bước đường cùng của họ không?
  • ➥ ¿Sabes qué fue lo que en última instancia les llevó a la ruina?
  • Vậy ông có biết điều gì về những Bảo Bối Tử thần?
  • ➥ ¿Y qué sabe de las Reliquias de la Muerte?
  • Buồng phổi, lỗ tai và lỗ mũi cho chúng ta biết điều này.
  • ➥ Nuestros pulmones, oídos y nariz nos lo indican.
  • 15 Phao-lô không cho biết điều gì đã dẫn đến việc ly thân.
  • ➥ 15 Pablo no dijo por qué se produjeron esas separaciones.
  • Giờ tôi đã biết điều mà ba luôn muốn tôi chuẩn bị sẵn sàng.
  • ➥ Ahora entiendo que lo unico que qieria mi papá era prepararme.
  • Từ cuộc trò chuyện, hắn muốn hại chú và bà chủ biết điều đó.
  • ➥ Por lo que dijo, quería hacerte daño, y ella lo sabía.
  • * Mặc Môn đã muốn cho các con cháu của dân La Man phải biết điều gì?
  • ➥ * ¿Qué deseaba Mormón que supieran los descendientes de los lamanitas?
  • Anh ta sẽ cảm thấy thế nào nếu biết điều đó đẩy cô vào nguy hiểm?
  • ➥ ¿Cómo se sentiría esa persona si haciendo esto te pusieras en peligro?
  • Anh ấy đúng là thằng khốn, mấy ngày nay chắc anh cũng biết điều đó rồi.
  • ➥ Es un completo idiota, que es probable que ya lo hayas descubierto.
  • Làm thế nào chúng ta biết điều gì là an toàn để cho chúng ta vui hưởng?
  • ➥ ¿Cómo sabemos lo que podemos disfrutar sin correr peligro?
  • Con chỉ muốn biên chế trong quân đội, Thưa cha, Và con nghĩ cha cũng biết điều đó.
  • ➥ Debería ser un príncipe de Estado, padre, y creo que ya lo sabe.
  • Tuy nhiên, Ma-quỉ không chịu nhận là mình bại trận dù cho hắn dư biết điều đó.
  • ➥ Pero el Diablo no está dispuesto a admitir la derrota, ni siquiera sabiendo lo que sabe.
  • 18. a) Làm sao chúng ta có thể biết nếu chúng ta có tiếng là một người biết điều?
  • ➥ 18. a) ¿Cómo podemos averiguar si tenemos la reputación de ser razonables?
  • Tôi biết điều này nghe có vẻ lạ, nhưng tôi chỉ muốn có bãi cỏ rộng để có thể gặt cho tới hoàng hôn.
  • ➥ Es raro pero solo quiero un césped enorme que pueda podar todo el día.
  • Max hỏi làm thế nào mà ông biết điều đó, Jimmy cởi bỏ đôi giày, bật mí rằng ông là Abraham trong suốt thời gian qua.
  • ➥ Max pregunta cómo supo sobre eso, y Jimmy se quita los zapatos para revelar que en realidad es Abraham.
  • Hãy nhận diện và cho biết điều gì xảy ra cho (a) “những người mập-mạnh”. (b) “gai-gốc và chà-chuôm”. (c) “vinh-hoa của rừng cây”.
  • ➥ Señale a quiénes se refieren las siguientes expresiones y qué les ocurre a: a) “los gordos”, b) “las malas hierbas y las zarzas” y c) “la gloria de su bosque”.

Các từ ghép với từ “biết điều”

Danh sách từ ghép với từ “biết điều” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “biết”

Từ ghép với từ “điều”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang