Biểu đồ là gì?

Từ biểu đồ trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “biểu đồ” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “biểu đồ” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “biểu đồ” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {Graph} gráfica
- {diagram} diagrama

Đặt câu với từ “biểu đồ”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “biểu đồ” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ biểu đồ thì có thể tham khảo nhé!
  • Tổng số trong biểu đồ cao hơn:
  • ➥ Los totales del gráfico suman más que los de la tabla:
  • Vâng, đây là một biểu đồ logarit.
  • ➥ Bueno esta es una gráfica logarítmica.
  • Cho tôi xem biểu đồ được không?
  • ➥ ¿Me da la tabla?
  • [Biểu đồ/ Bảng thống kê nơi trang 6]
  • ➥ [Tabla de la página 6]
  • [Biểu đồ/ Bảng thống kê nơi trang 145]
  • ➥ [Tabla de la página 145]
  • Đây là biểu đồ của cộng đồng Ruby.
  • ➥ Este es un gráfico de la comunidad de Ruby.
  • Đây là biểu đồ mô tả điều đó.
  • ➥ Este gráfico muestra la frecuencia de uso.
  • Các biểu đồ này được làm khi nào?
  • ➥ ¿Cuándo fueron redactadas estas historias clínicas?
  • Vẽ biểu đồ sau đây lên trên bảng.
  • ➥ Trace el siguiente diagrama en la pizarra.
  • Tôi sẽ biểu thị trên biểu đồ này.
  • ➥ Se los mostraré en este gráfico.
  • [Biểu đồ/ Bảng thống kê nơi trang 9]
  • ➥ [Tabla de la página 9]
  • Đây là biểu đồ phân tích tổng hợp.
  • ➥ Hay algo llamado gráfico de embudo.
  • Tạo bảng hoặc biểu đồ mới từ đầu bằng Trình chỉnh sửa báo cáo hoặc thêm bảng hoặc biểu đồ mà bạn đã lưu.
  • ➥ Crea una tabla o un gráfico con el editor de informes, o añade uno que ya hayas guardado.
  • Tín hiệu nhiệt đã biến mất khỏi biểu đồ.
  • ➥ La rúbrica de calor es tremenda.
  • [Biểu đồ/ Bảng thống kê nơi trang 12-15]
  • ➥ [Tabla en las páginas 12-15]
  • ...để chỉ số đó xuất hiện trong biểu đồ:
  • ➥ ...para que aparezca en el gráfico.
  • Chuyển bảng của bạn thành biểu đồ dạng đường.
  • ➥ Convertir la tabla en un gráfico de líneas.
  • Tên biểu đồ được đặt theo tên của bác sĩ nhãn khoa người Hà Lan Herman Snellen, người đã giới thiệu biểu đồ năm 1862.
  • ➥ Recibe el nombre en honor del oftalmólogo neerlandés Herman Snellen, quien diseñó la prueba en 1862.
  • Sao chép lên trên bảng biểu đồ sau đây trước khi lớp học bắt đầu, hoặc làm một bản sao biểu đồ cho mỗi học sinh:
  • ➥ Copie el siguiente cuadro en la pizarra antes de la clase o haga una copia de él para cada alumno:
  • Để thêm các tham số dữ liệu khác vào biểu đồ, dưới biểu đồ, hãy chọn các hộp kiểm trống bên cạnh các hàng riêng lẻ.
  • ➥ Marca las casillas de verificación no seleccionadas situadas junto a cada fila para añadir dimensiones de datos adicionales al gráfico.
  • Và sau đó là biểu đồ ba chiều quan trọng.
  • ➥ Y luego tenemos la tercera, importante, dimensión.
  • Tổng mỗi chỉ số được hiển thị trên biểu đồ.
  • ➥ Los totales de cada métrica se muestran en el gráfico.
  • Sau khi học sinh hoàn tất biểu đồ, hãy hỏi:
  • ➥ Una vez que los alumnos hayan completado la tabla, pregunte:
  • Bản đồ, biểu đồ và những công cụ tra cứu khác
  • ➥ Mapas, diagramas y otras herramientas de estudio.
  • Lập ra một Bản Liệt Kê, Biểu Đồ hoặc Bản Đồ
  • ➥ Crea una lista, una gráfica o un mapa
  • • Cùng làm mô hình, vẽ bản đồ hay biểu đồ v.v.
  • ➥ • Trabajar juntos en un proyecto, como una maqueta, un mapa o un gráfico.
  • Để hiển thị các sự kiện trên biểu đồ báo cáo:
  • ➥ Para mostrar eventos en un gráfico de informe, siga estos pasos:
  • Sử dụng chi tiết từ chương này để điền vào biểu đồ.
  • ➥ Utilice la información de este capítulo para completar el diagrama.
  • Biểu đồ này không phải là một bản liệt kê toàn diện.
  • ➥ Este cuadro no es una lista completa.
  • Hãy chỉ dẫn học sinh trở lại biểu đồ ở trên bảng.
  • ➥ Remita a los alumnos nuevamente al cuadro de la pizarra.

Các từ ghép với từ “biểu đồ”

Danh sách từ ghép với từ “biểu đồ” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “biểu”

Từ ghép với từ “đồ”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang