Biệt ngữ là gì?

Từ biệt ngữ trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “biệt ngữ” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “biệt ngữ” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “biệt ngữ” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {Jargon} jerga

Đặt câu với từ “biệt ngữ”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “biệt ngữ” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ biệt ngữ thì có thể tham khảo nhé!
  • Lại một biệt ngữ khác.
  • ➥ Otro argot.
  • Nhiều biệt ngữ trên máy bay này ghê.
  • ➥ Qué buena jerga tiene este avión.
  • Này, bạn đang nói biệt ngữ địa phương quyền và phù hợp.
  • ➥ Oye, hablas bien la jerga local.? Cómo dijiste que te Ilamabas?
  • Hãy lễ phép và cố gắng không sử dụng biệt ngữ của Giáo Hội.
  • ➥ Sé respetuosa y procura no utilizar vocabulario específico de la Iglesia.
  • Tuy nhiên, trong biệt ngữ phổ biến hiện nay, từ tôn giáo có thể có ý nghĩa khác nhau đối với mỗi người.
  • ➥ Sin embargo, en el habla actual, la palabra religión puede significar algo diferente para cada persona.
  • Không, ổng đã biệt tăm biệt tích.
  • ➥ no el desapareció por completo.
  • Biệt tăm.
  • ➥ Nadie lo sabe.
  • biệt thự.
  • ➥ En tu villa.
  • Lính biệt phái?
  • ➥ ¿Luchas por la independencia?
  • Tạm biệt, Mycroft.
  • ➥ Buenas noches, Mycroft.
  • Sau khi trộm được võ công Võ Đang thì biệt tăm biệt tích.
  • ➥ Y luego eligió usarlas para su beneficio como bandida huyendo de la justicia.
  • Cho đến nay, sau 16 năm anh ấy vẫn biệt tăm biệt tích.
  • ➥ Hoy, unos dieciséis años después, aún no ha regresado.
  • Sẽ khác biệt gì?
  • ➥ ¿Qué sería diferente?
  • Không có biệt lệ.
  • ➥ No hay excepciones.
  • Tạm biệt, Điện hạ.
  • ➥ Buenas noches, Majestad
  • Tạm biệt, anh Wickham.
  • ➥ Adiós, Sr. Wickham.
  • Bưu phẩm đặc biệt!
  • ➥ " ¡ Entrega especial! "
  • Bưu phẩm đặc biệt.
  • ➥ Entrega especial.
  • Bưu phẩm đặc biệt
  • ➥ Entrega especial
  • Đôi khi phương ngữ Sioux được coi là ngôn ngữ riêng biệt.
  • ➥ Por esta razón el huave se considera una lengua aislada.
  • Ethnologue ghi nhận 12 phương ngữ Malagasy như những ngôn ngữ riêng biệt.
  • ➥ Ethnologue distingue una docena de variedades malgaches como lenguas diferentes.
  • Người dân Inca biến ngôn ngữ của họ, tiếng Quechua, thành quốc ngữ.
  • ➥ En primer lugar, los incas convirtieron su idioma, el quechua, en la lengua oficial de sus dominios.
  • Ngoài ra, ngôn ngữ này cũng có nhiều biến thể hoặc phương ngữ.
  • ➥ Además, el idioma tiene muchos dialectos, es decir, muchas formas de hablarse según la región.
  • Ngôn ngữ: tiếng Anh.
  • ➥ Idioma: inglés.
  • Biểu ngữ đi kèm
  • ➥ Companion banner
  • Chính sách ngôn ngữ hiện nay chủ yếu nhắm đến mục tiêu đa ngôn ngữ.
  • ➥ Las políticas lingüísticas que se están desarrollando en la actualidad están orientadas hacia el multilingüismo.
  • Nhập một trong các mã ngôn ngữ sau trong cột "Ngôn ngữ" của bảng tính:
  • ➥ Introduzca uno de los siguientes códigos de idioma en la columna "Idioma" de la hoja de cálculo:
  • Ví dụ: mã ngôn ngữ cụ thể biểu thị nhắm mục tiêu theo ngôn ngữ.
  • ➥ Por ejemplo, los códigos de idioma indican la segmentación por idioma correspondiente.
  • Lại một biệt ngữ khác.
  • ➥ Otro argot.
  • Pidgin không phải là bản ngữ của bất cứ ai, mà chỉ là ngôn ngữ thứ hai.
  • ➥ Un pidgin no es la lengua materna de ninguna comunidad, sino una segunda lengua aprendida o adquirida.
  • Bạn có thể dịch ngôn ngữ nguồn sang bất kỳ ngôn ngữ nào mà Google Dịch hỗ trợ.
  • ➥ Puedes traducir el idioma de origen a cualquier idioma disponible en el Traductor de Google.
  • Không được phép sử dụng lời mời khảo sát trong biểu ngữ và khảo sát trong biểu ngữ.
  • ➥ En los banners, no se admiten las invitaciones a encuestas ni las propias encuestas.
  • Phương ngữ Sahidic là dạng ngôn ngữ được dùng trong văn chương thời ban đầu của tiếng Copt.
  • ➥ El copto se hablaba en Egipto durante los siglos inmediatamente posteriores al ministerio terrestre de Jesús, y el sahídico era un dialecto literario de dicho idioma.

Các từ ghép với từ “biệt ngữ”

Danh sách từ ghép với từ “biệt ngữ” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang