Boong là gì?

Từ boong trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “boong” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “boong” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “boong” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {Deck} cubierta

Đặt câu với từ “boong”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “boong” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ boong thì có thể tham khảo nhé!
  • Dưới boong tàu.
  • ➥ Bajo cubierta.
  • Đây là boong thượng.
  • ➥ Esta es la cubierta superior.
  • Trở lại trên boong.
  • ➥ De vuelta a la plataforma chicos, de vuelta a la plataforma.
  • Đẩy lên boong tàu.
  • ➥ Cubierta de vuelo.
  • Kiếm ông ta ở boong thuyền.
  • ➥ Búscalo en la cubierta de su barco.
  • Trên Boong tàu quan sát!
  • ➥ En la plataforma de observación.
  • Em làm xong cái boong tàu rồi.
  • ➥ Terminé la tarima.
  • Tất cả mọi người xuống boong-ke.
  • ➥ Todo el personal al búnker.
  • Hẹn gặp lại trên boong tàu.
  • ➥ Nos vemos en cubierta.
  • Hai người lên boong tìm Grace.
  • ➥ Ustedes dos vayan debajo de la cubierta, intenten encontrar a Grace.
  • Bỏ mọi thứ trở lại trên boong!
  • ➥ Ponlo todo a bordo.
  • Thay đồ rồi lên boong tàu ngay!
  • ➥ Cámbiate y ve a la cubierta.
  • Nhưng tôi thấy nhiều vũ khí trên boong tàu.
  • ➥ Pero vi armas a bordo.
  • Có gì đó ở phía dưới boong tàu.
  • ➥ Pasa algo bajo cubierta.
  • Tất cả sĩ quan lên boong trái ngay.
  • ➥ Llame a los oficiales a cubierta.
  • Rò rỉ khí hidro, nguồn điện boong 1.
  • ➥ Pérdida de hidrógeno, cubierta de batería uno.
  • Nó bị cắt vây và ném ra khỏi boong tàu.
  • ➥ Le cortan las aletas y luego lo arrojan por la borda.
  • Trên boong tàu, thợ lặn xanh đang ở đó.
  • ➥ Aquí buzo azul.
  • Mở tất cả nắp tàu và im lặng tiến lên boong!
  • ➥ Abran las escotillas y colóquense en silencio sobre cubierta.
  • Ta phải tắt máy phát điện khẩn cấp trên boong chính.
  • ➥ Hay que apagar el generador en la cubierta principal.
  • Đúng boong như tôi nghĩ, tất cả họ đều làm lễ cưới.
  • ➥ Eso es exactamente lo que yo pensaba.
  • Boong xếp dỡ hàng đôi khi được cung cấp ở tầng trệt.
  • ➥ Muelles de carga a veces se proporcionan en la planta baja.
  • 300 người trên boong tàu đã phải chịu số phận bi thảm.
  • ➥ Las 300 personas debajo de la cubierta estaban condenados.
  • Trực ban, bảo tất cả mọi người lên boong tàu ngay.
  • ➥ Guardia... dígales a todos que se formen en cubierta.
  • Lần lặn thứ #, chúng ta lại ở trên boong của tàu Titanic
  • ➥ Sexta inmersión, de nuevo en la cubierta del Titanic
  • Nếu bạn có phận sự ở lại trên boong, cũng đứng dậy.
  • ➥ Si eres personal de interior, te levantas.
  • Bốn cướp biển, đang tiến đến chỗ chúng tôi từ boong chính.
  • ➥ Cuatro piratas vienen hacia la cubierta principal.
  • Trên boong tàu có 20 người, trạng thái chiến đấu đã được chuẩn bị.
  • ➥ ¡ Los 22 marineros listos en posiciones de combate!
  • Nghe nói lát nữa trên boong tàu sẽ có bắn pháo hoa à?
  • ➥ Oí que hay fuegos artificiales a medianoche.
  • Người ta nhốn nháo tìm kiếm xuồng cứu đắm hai bên boong tàu.
  • ➥ La gente corría hacia los botes salvavidas, situados a los lados de la cubierta.

Các từ ghép với từ “boong”

Danh sách từ ghép với từ “boong” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “boong”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang