Buồm là gì?

Từ buồm trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “buồm” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “buồm” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “buồm” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {Sail} vela
- {xem thuận}

Đặt câu với từ “buồm”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “buồm” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ buồm thì có thể tham khảo nhé!
  • MERCUTIO Một cánh buồm, một cánh buồm, một cánh buồm!
  • ➥ MERCUCIO Una vela, una vela, una vela!
  • Cánh buồm...
  • ➥ Las velas...
  • Giương buồm!
  • ➥ ¡ Icen las velas!
  • Buồm đã giương.
  • ➥ Velas desplegadas.
  • Tôi sẽ giong buồm.
  • ➥ Pondré la vela.
  • Nhổ neo Giương buồm!
  • ➥ ¡ Leven anclas!
  • Thuận buồm xuôi gió hả?
  • ➥ De maravilla, ¿eh?
  • Gì thế, 1 cánh buồm?
  • ➥ ¿Un barco?
  • Ngày đẹp trời để giăng buồm.
  • ➥ Buen día para navegar.
  • Tôi lái thuyền buồm rất giỏi.
  • ➥ Soy muy buen marino.
  • Có nên dỡ buồm xuống không?
  • ➥ ¿Deberíamos arriar la vela?
  • Dòng sông với những cánh buồm...
  • ➥ Río con luciérnagas
  • 1 cánh buồm ở chân trời.
  • ➥ Hay velas en el horizonte, Señor.
  • Vừa kéo buồm lên, là hết gió.
  • ➥ Tan pronto subió a la mesana, Will se cae.
  • Tám cánh buồm thay trong 12 giờ.
  • ➥ Ocho cambios de navegación en 12 horas.
  • Giăng buồm đến những miền thuộc địa.
  • ➥ Navegando a las colonias.
  • Hãy học cách “điều chỉnh cánh buồm”
  • ➥ Las “tormentas” de la vida nos obligan a adaptarnos
  • Pháo mạn tàu, nhằm vào cột buồm.
  • ➥ ¡ Artilleros en medio del barco! ¡ Apunten los mástiles!
  • Làm thế nào để dựng buồm chính?
  • ➥ ¿Cómo izas la vela mayor?
  • Tôi rong buồm cùng với gia đình tôi
  • ➥ Navegaba con miembros de mi familia.
  • Ridley đã mang cho tôi một cánh buồm.
  • ➥ Ridley me trajo una vela.
  • Và cánh buồm khi lòng của không khí.
  • ➥ Y las velas en el seno del aire.
  • Cả Smith và Boyle đều là những người say mê lái tàu buồm, họ đã cùng nhau lái tàu buồm đi chơi nhiều chuyến.
  • ➥ Boyle y Smith son grandes navegantes, que realizan habitualmente travesías juntos.
  • Cột buồm đâu phải một đối thủ xứng tầm.
  • ➥ El mástil no es un oponente adecuado.
  • Để xem nào, dòng sông với những cánh buồm.
  • ➥ Veamos, río con luciérnagas.
  • Cánh buồm cần phải được làm từ những sợi vàng.
  • ➥ Las banderas están hechas de pequeñas hebras de oro.
  • Tất cả cánh buồm đã chắc chắn, thưa thuyền trưởng!
  • ➥ ¡ Todas las velas aseguradas, Capitán!
  • Nhưng tôi có thấy 1 con tàu có buồm đen...
  • ➥ Pero he visto un barco con velas negras.
  • Không thấy cánh buồm này có gì đó kì lạ sao?
  • ➥ ¿No ves cómo las velas se mueven extrañamente?
  • Chỉ đạo cánh buồm của tôi - On, quý ông mạnh me!
  • ➥ Directa la vela -, señores lujuriosos!

Các từ ghép với từ “buồm”

Danh sách từ ghép với từ “buồm” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “buồm”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang