Buồn bực là gì?

Từ buồn bực trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “buồn bực” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “buồn bực” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “buồn bực” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {Sad and fretty}

Đặt câu với từ “buồn bực”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “buồn bực” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ buồn bực thì có thể tham khảo nhé!
  • EM chỉ buồn bực thôi.
  • ➥ Estaba molesto.
  • ‘Yên-nghỉ khỏi cơn buồn-bực’
  • ➥ “Descanso de tu dolor”
  • Họ dừng lại, buồn-bực lắm.
  • ➥ Y ellos se detuvieron con rostros tristes.
  • Cậu có quyền buồn bực mà.
  • ➥ Puedes estar alterada.
  • Jerry, giờ anh đang rất buồn bực.
  • ➥ Jerry, estás muy molesto ahora.
  • ‘Sao lòng nàng buồn-bực dường ấy?’
  • ➥ “¿Por qué se siente mal tu corazón?”
  • Không, em sẽ buồn bực suốt ngày.
  • ➥ No, o estaré " borrasha " todo el día.
  • 15. (a) Điều gì khiến Giô-na buồn bực?
  • ➥ 15. a) ¿Qué era lo que le molestaba a Jonás?
  • Cô chẳng bao giờ buồn bực vì bất cứ gì.
  • ➥ ¡ Nunca te enfadas!
  • Song, ngài “từng-trải sự buồn-bực, biết sự đau-ốm”.
  • ➥ Aun así, fue “un hombre que era para dolores y para estar familiarizado con la enfermedad”.
  • Người hôn phối làm điều gì khiến bạn buồn bực chăng?
  • ➥ ¿Ha hecho su cónyuge algo que le causa angustia a usted?
  • Quả là một bước đi hay, lúc nào cũng tỏ ra buồn bực.
  • ➥ Es una buena jugada... estar molesto todo el tiempo.
  • Trông con không có vẻ buồn bực khủng khiếp bởi nó mà.
  • ➥ Bueno, no pareces muy disgustada por ello.
  • " Nó lưu lại cho tôi từ sự buồn bực, " ông trả lời, ngáp.
  • ➥ " Me salvó de aburrimiento ", respondió, bostezando.
  • Thay vì buồn bực về điều đó, sao bạn không tập quản lý số tiền mình có?
  • ➥ Pues bien, ¿y si en vez de preocuparte por el dinero que no tienes, aprendes a controlar el que sí tienes?
  • 15. (a) Sự buồn bực và than vãn của Si-ôn sẽ biến mất như thế nào?
  • ➥ 15. a) ¿Cuándo y cómo huirán el desconsuelo y el suspirar de Sión?
  • Họ sẽ được sự vui-vẻ mừng-rỡ, mà sự buồn-bực than-vãn sẽ trốn đi”.
  • ➥ Alborozo y regocijo alcanzarán, y el desconsuelo y el suspirar tendrán que huir” (Isaías 35:10).
  • Trong lúc ở trong vườn Ghết-sê-ma-nê, Chúa Giê-su “buồn-bực” và “rất đau-thương”.
  • ➥ En el jardín de Getsemaní, tuvo el alma “hondamente contristada” y entró en “agonía”.
  • Ê Sai dạy rằng Đấng Mê Si sẽ gánh “sự buồn bực” của chúng ta (Ê Sai 53:4).
  • ➥ Isaías enseñó que el Mesías llevó nuestras “enfermedades” y nuestros “dolores” (Isaías 53:4).
  • Ông hỏi: “Hỡi An-ne, sao nàng khóc? Cớ sao không ăn và lòng buồn-bực dường ấy?
  • ➥ “Ana —le dice—, ¿por qué lloras, y por qué no comes, y por qué se siente mal tu corazón?

Các từ ghép với từ “buồn bực”

Danh sách từ ghép với từ “buồn bực” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “buồn”

Từ ghép với từ “bực”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang