Buồng trứng là gì?

Từ buồng trứng trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “buồng trứng” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “buồng trứng” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “buồng trứng” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {Ovary} ovario

Đặt câu với từ “buồng trứng”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “buồng trứng” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ buồng trứng thì có thể tham khảo nhé!
  • Buồng trứng?
  • ➥ ¿Los ovarios?
  • Buồng trứng
  • ➥ Ovarios
  • Hoặc buồng trứng.
  • ➥ O en los ovarios.
  • Siêu âm buồng trứng cô ta.
  • ➥ Ecografía de ovarios.
  • Không, cho buồng trứng của cháu.
  • ➥ No, es para tus ovarios.
  • Một khối u rắn trong buồng trứng.
  • ➥ Una masa sólida en el ovario.
  • Cô ấy bị ung thư buồng trứng.
  • ➥ Ella tuvo cáncer de ovario.
  • Ung thư buồng trứng thì có thể hơn.
  • ➥ Me inclino por cáncer ovárico.
  • Ông cũng bị ung thư buồng trứng hả?
  • ➥ ¿Usted también tiene cáncer de ovarios?
  • Bà ấy chỉ vừa mới làm lại buồng trứng.
  • ➥ Acaban de operarle los ovarios.
  • Làm suy thoái tử cung, ngăn nang buồng trứng chín.
  • ➥ Degradar el endometrio para prevenir que maduraran los folículos ováricos.
  • Phụ nữ trong nhà tôi có buồng trứng rất non.
  • ➥ En mi familia, tenemos ovarios muy jóvenes.
  • Chúng tôi phải cắt bỏ tử cung và buồng trứng.
  • ➥ Tuvimos que quitarte los ovarios y el útero.
  • Buồng trứng phát triển thành tinh hoàn và rụng đi.
  • ➥ Los ovarios se convierten en testículos y gotean.
  • Chúa ơi, xin tha thứ cho buồng trứng của con.
  • ➥ Que el Señor se apiade de mis ovarios.
  • Đã xét nghiệm máu để kiểm tra buồng trứng, phổi và lympho.
  • ➥ Hicimos análisis de sangre en los ovarios, pulmones y linfomas.
  • Năm 19 tuổi, cô Sarah Jayne hay tin mình bị ung thư buồng trứng.
  • ➥ Cuando Sarah Jayne tenía 19 años, descubrió que padecía cáncer de ovario.
  • Với phụ nữ, giai đoạn dậy thì bắt đầu khi estrogen được tiết ra từ buồng trứng.
  • ➥ En las mujeres, el estrógeno secretado por los ovarios indica el comienzo de la edad adulta.
  • Và có xu hướng tương tự cho 2 loại ung thư: đại trực tràng và buồng trứng.
  • ➥ Estos hallazgos son similares en el cáncer colorrectal y de ovario.
  • ELENA vừa được 17 tuổi thì các y sĩ khám phá cô bị ung thư buồng trứng.
  • ➥ ELENA tenía solo 17 años cuando los médicos le descubrieron un cáncer en los ovarios.
  • Siêu âm cho thấy bấy giờ tôi có một u nang lớn ở buồng trứng bên trái.
  • ➥ La ecografía mostró que tenía un quiste grande en el ovario izquierdo.
  • Nhưng 2 năm sau, Kathleen được chẩn đoán mắc bệnh ung thư buồng trứng giai đoạn cuối.
  • ➥ Pero dos años después, a Kathleen la diagnosticaron un cáncer de ovario avanzado.
  • Trên thực tế, có một trong 70 phụ nữ được chẩn đoán mắc bệnh ung thư buồng trứng.
  • ➥ De hecho, una de cada 70 mujeres será diagnosticada con cáncer de ovario.
  • Tháng 4, 1998, cuộc khám nghiệm bằng siêu âm cho thấy hai buồng trứng của tôi trong tình trạng tốt.
  • ➥ En abril de 1998 me hicieron una ecografía, pero los resultados indicaron que los ovarios estaban bien.
  • Chúng tôi đã có nhiều dự định thử nghiệm cho ung thư phổi, ung thư tụy tạng, ung thư buồng trứng, và ung thư vú.
  • ➥ Hemos planeado más pruebas para el cáncer de pulmón, el cáncer pancreático, el cáncer de ovarios, y el cáncer de seno.
  • Trong tháng tới, cuối tháng 12, bạn sẽ thấy ung thư buồng trứng được giải mã, sau đó là ung thư phổi sau vài tháng.
  • ➥ En el próximo mes, a finales de diciembre, verán cáncer de ovario, y luego saldrá el cáncer de pulmón unos meses después.
  • Ví dụ, trong khi ông làm việc với tư cách là bác sĩ nội trú ở Maryland, Hoa Kỳ thì vợ ông bị ung thư buồng trứng.
  • ➥ Por ejemplo, mientras trabajaba como médico residente en Maryland, EE. UU., su esposa desarrolló un cáncer ovárico.
  • Bệnh này có thể phát hiện ở những cơ quan gần đó, chẳng hạn như buồng trứng, bàng quang, ruột, và trong một số trường hợp nó có thể xuất hiện ở khắp xoang chậu.
  • ➥ Puede localizarse en órganos cercanos, como los ovarios, la vejiga y los intestinos, y en algunos casos, por toda la zona pelviana.
  • Tôi biết điều này như một giấc mơ nhưng trong phòng thí nghiệm chúng tôi đã thử nghiệm trên chuột, cho kết quả tốt hơn phương pháp hiện hữu trong việc chẩn đoán ung thư phổi, ung thư đại tràng và ung thư buồng trứng.
  • ➥ Sé que esto es un sueño, pero en el laboratorio esto ya funciona con los ratones, y funciona mejor que los métodos existentes para la detección de tumores pulmonares, y cánceres de colon y de ovario.
  • Và như vậy, trong vòng 2 đến 5 năm tới bộ cảm biến này có khả năng nâng cao tỷ lệ sống sót cho bệnh nhân ung thư tuyến tụy từ mức 5. 5 phần trăm lên tới gần 100 phần trăm và nó cũng sẽ làm điều tương tự cho ung thư buồng trứng và ung thư phổi.
  • ➥ En los próximos 2 a 5 años, este sensor podría elevar las tasas de supervivencia al cáncer de páncreas de un triste 5, 5% a cerca del 100% y de modo similar para el cáncer de ovario y pulmón.

Các từ ghép với từ “buồng trứng”

Danh sách từ ghép với từ “buồng trứng” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang