Từ
bà bô trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “
bà bô ” trong
Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “
bà bô ” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.
Đặt câu với từ “bà bô”
Dưới đây là danh sách
mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “bà bô” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần
đặt câu với từ bà bô thì có thể tham khảo nhé!
Ông bà bô có nhà không?➥
¿Sus padres van a estar en casa? Con cái chúng mày, ông bà bô chúng mày.➥
Sus hijos, sus hijas, sus ancianos serán esclavos, pero ustedes no. Giời ạ, tôi đếch phải bà bô cậu đâu nhé.➥
Joder, no soy tu puñetera madre. Có lẽ tôi là nỗi thất vọng của ông bà bô .➥
Soy una decepción, aparentemente. Nhưng ông bà bô đã chạy trốn khỏi Sparta sau khi em bị vứt bỏ.➥
El amor de mi madre llevó a mis padres a huir de Esparta para que no me descartaran. Này, tao có ông bà bô là Frank và Monica, tao còn biết giờ chiếu phim và bật tivi lên coi.➥
Mira, tengo a Frank y a Monica como padres e incluso sé cómo encender y poner el programa en una puta tele. Mụ sai rồi, Dương Bà Bà .➥
Te equivocaste, oráculo. Mẹ của bà một mình nuôi bà lớn.➥
La madre la crió sola. Mộ bà được gọi là mộ Bà Lớn.➥
«¿Por qué se llama Tumba Muerto?». Việc làm của bà khiến bà nhơ bẩn.➥
Es el traficar lo que te hace mala. Bà nên xoá hết kế hoạch của bà đi.➥
Cancela todas tus citas. Bà nội, bà ngoại có phải là nhất không?➥
¿No es algo maravilloso ser abuelas? Bà bảo rằng bà ghét tật cà lăm của cô.➥
Ya sabes lo mucho que odia nuestra raza ¡te matara! Bà cần phải đến Nauvoo với gia đình của bà .➥
Debía llegar a Nauvoo con su familia. Ba của bà mất ngay sau khi bà ra đời.➥
Su padre murió poco después de que ella nació. Tiên Tri Bà Bà bảo các em mau về làng.➥
La Anciana dice que volvamos a la aldea. Khi bà đóng tiền thập phân thì bà tin rằng Cha Thiên Thượng sẽ ban phước cho bà .➥
“Cuando pago el diezmo, tengo fe en que el Padre Celestial me bendecirá. Bà ta mù một bên, chồng bà ta mất sức lao động, Bà ta có bảy đứa con.➥
Es parcialmente ciega, su marido no puede trabajar, tiene siete hijos. Giê-su thưởng người đàn bà Hy Lạp có tính kiên trì bằng cách ngợi khen đức tin của bà và ban cho bà điều bà van xin.➥
Jesús recompensó la persistencia de la mujer griega alabando su fe y respondiendo a sus súplicas. Bà làm tôi cười chết với cái chuồng gà của bà .➥
¡ No me haga reír con su gallinero! Sống vui nhé, bô đi ỉa.➥
Disfruta la vida, comemierda. Bố mới đây, Ông Bô .➥
Nuevo padre, Gran Papá. Ông bà bô có nhà không?➥
¿Sus padres van a estar en casa? Lấy bô tiểu và thay băng đi.➥
Bacinillas y cambios de vendaje. Cậu lạc bô này cực tệ hai!➥
¡ Este club es un asco! Bà vui mừng thốt lên: “Ráp-bô -ni!”➥
Muy emocionada, María grita: “¡Rabbóni!” Rô-bô -am có tỏ ra hiểu biết không?➥
¿Fue comprensivo Rehoboam? Anh thì cứ bô bô khách quan vậy thôi nhưng tới khi bệnh nhân lên cơn đau thì anh lại muốn mổ tung beng ra➥
Predicas la objetividad pero tan pronto admitimos a un paciente que sufre lo único que quieres hacer es mirar bajo el capó. Làm ống bô toàn mùi xăng như vừa được bơm.➥
El escape olía como a gasolina recién salida de la bomba. Giời ạ, tôi đếch phải bà bô cậu đâu nhé.➥
Joder, no soy tu puñetera madre. Cuối cùng, khoảng nửa đêm, Bô -ô trở mình.➥
Entonces, a medianoche, Boaz empieza a moverse. Con cái chúng mày, ông bà bô chúng mày.➥
Sus hijos, sus hijas, sus ancianos serán esclavos, pero ustedes no. Măc dầu coi bô tao đã coi thương mày.➥
Aunque parece ser que tal vez te haya subestimado. Nhưng Ba-rác sẵn sàng ra trận, với điều kiện Đê-bô -ra cũng lên núi Tha-bô .—Các Quan Xét 4:6-8; 5:6-8.➥
Pero con una condición: que Débora subiera con ellos al monte Tabor (Jueces 4:6-8; 5:6-8).
Các từ ghép với từ “bà bô”
Từ ghép với từ “bà”
Từ ghép với từ “bô”
Các từ liên quan khác
Lưu lại