Bà cốt là gì?

Từ bà cốt trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “bà cốt” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “bà cốt” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “bà cốt” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {xem cốt}

Đặt câu với từ “bà cốt”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “bà cốt” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ bà cốt thì có thể tham khảo nhé!
  • Theo truyền thuyết, ngày vua đến viếng Delphi lại là ngày không được phép cầu hỏi bà cốt.
  • ➥ Según la leyenda, el día que visitó Delfos no se podía consultar al oráculo.
  • Không muốn trở về tay không, A-léc-xan-đơ đã nài nỉ, buộc bà cốt đưa ra lời tiên đoán.
  • ➥ Dado que no quería partir sin una respuesta, Alejandro insistió y obligó a la pitonisa a pronunciar una predicción.
  • Những nhà tư vấn hôn nhân và gia đình, những bình luận gia, những kẻ tự xưng là nhà trị liệu, những nhà chiêm tinh, những ông đồng, bà cốt và nhiều kẻ khác sẵn sàng cho lời khuyên—để nhận tiền thù lao.
  • ➥ Los consejeros matrimoniales y familiares, los columnistas, los autodenominados terapeutas, los astrólogos, los videntes y demás están dispuestos a asesorar, claro que a cambio de unos honorarios.
  • Mụ sai rồi, Dương Bà Bà.
  • ➥ Te equivocaste, oráculo.
  • Mẹ của bà một mình nuôi bà lớn.
  • ➥ La madre la crió sola.
  • Mộ bà được gọi là mộ Bà Lớn.
  • ➥ «¿Por qué se llama Tumba Muerto?».
  • Việc làm của bà khiến bà nhơ bẩn.
  • ➥ Es el traficar lo que te hace mala.
  • Bà nên xoá hết kế hoạch của bà đi.
  • ➥ Cancela todas tus citas.
  • Bà nội, bà ngoại có phải là nhất không?
  • ➥ ¿No es algo maravilloso ser abuelas?
  • Bà bảo rằng bà ghét tật cà lăm của cô.
  • ➥ Ya sabes lo mucho que odia nuestra raza ¡te matara!
  • Bà cần phải đến Nauvoo với gia đình của bà.
  • ➥ Debía llegar a Nauvoo con su familia.
  • Ba của bà mất ngay sau khi bà ra đời.
  • ➥ Su padre murió poco después de que ella nació.
  • Tiên Tri Bà Bà bảo các em mau về làng.
  • ➥ La Anciana dice que volvamos a la aldea.
  • Khi bà đóng tiền thập phân thì bà tin rằng Cha Thiên Thượng sẽ ban phước cho bà.
  • ➥ “Cuando pago el diezmo, tengo fe en que el Padre Celestial me bendecirá.
  • Bà ta mù một bên, chồng bà ta mất sức lao động, Bà ta có bảy đứa con.
  • ➥ Es parcialmente ciega, su marido no puede trabajar, tiene siete hijos.
  • Giê-su thưởng người đàn bà Hy Lạp có tính kiên trì bằng cách ngợi khen đức tin của bà và ban cho bà điều bà van xin.
  • ➥ Jesús recompensó la persistencia de la mujer griega alabando su fe y respondiendo a sus súplicas.
  • Bà làm tôi cười chết với cái chuồng gà của bà.
  • ➥ ¡ No me haga reír con su gallinero!
  • Không cốt dừa
  • ➥ Nada de semen
  • Bạch Cốt Phu Nhân tha mạng.
  • ➥ Señora, por favor, perdóname.
  • Đấy là bình cốt của mẹ Frank
  • ➥ Esa urna contiene los restos de la madre de Frank
  • Thần đã đưa hài cốt ngài ấy về.
  • ➥ Yo traje sus huesos.
  • Bạch Cốt Tinh, đã hết hạn 1000 năm.
  • ➥ Espectro Blanca Hueso esta es tu condena milenaria.
  • Tất cả được đúc bê tông cốt thép.
  • ➥ Todo lo que hay que hacer en heavy metal.
  • Một nơi lưu giữ những bình hài cốt
  • ➥ Lugar donde se depositaban los osarios
  • Hài cốt của anh ấy trôi ra bờ biển
  • ➥ Sus restos se perdieron en el mar.
  • Tính minh bạch là giá trị cốt lõi tại Google.
  • ➥ La transparencia es un valor fundamental para Google.
  • Cốt sao thoát khỏi lũ chấy rận khốn kiếp này!
  • ➥ De alguna manera tenemos que deshacernos de estos piojos.
  • Khi tro cốt của cháu đựơc mai táng, bà mẹ nói:
  • ➥ Y en el entierro de sus cenizas, su madre dijo:
  • Bà ta đã ra khỏi nhà cốt để tìm chàng ta.
  • ➥ Ella había salido de casa expresamente a buscarlo.
  • Tao đến đây đi dạo một lát thư gân giãn cốt tí.
  • ➥ Sólo estoy aquí dando un paseo. Estirando las piernas.
  • “Lễ đón nhận hài cốt Anh hùng Liệt sĩ Nguyễn Viết Xuân”.
  • ➥ «Turistas arriban por Festival Internacional de Primavera».

Các từ ghép với từ “bà cốt”

Danh sách từ ghép với từ “bà cốt” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “bà”

Từ ghép với từ “cốt”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang