Bài thuốc là gì?

Từ bài thuốc trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “bài thuốc” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “bài thuốc” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “bài thuốc” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {Remedy} remedio

Đặt câu với từ “bài thuốc”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “bài thuốc” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ bài thuốc thì có thể tham khảo nhé!
  • Các bài thuốc cổ truyền TQ
  • ➥ Medicina tradicional China.
  • Sau đây là một bài thuốc ngọt ngào của quý cô Dalip.
  • ➥ Esta es una dedicatoria de una pequeña dama llamada Dalip.
  • Tôi sẽ không tiến hành Bài thuốc sinh nở đó lên cô đâu.
  • ➥ NO VOY A PRACTICAR LA MEDICINA " POCHAUT " CONTIGO.
  • Một trong các bài thuốc mà cô chế ra để phá thai là bia nâu nặng độ pha với thuốc lá.
  • ➥ Una de sus recetas para provocar el aborto consistía en una mezcla de cerveza negra y una alta concentración de un derivado del tabaco.
  • Bách khoa tự điển này cho rằng thời ban đầu các thầy thuốc tìm cách chữa trị bệnh nhân bằng đủ loại rễ cây, lá cây và bất cứ bài thuốc nào họ nắm được.
  • ➥ Cuenta que los antiguos curanderos intentaban sanar a los enfermos con diferentes tipos de raíces, hojas y cualquier otro recurso que tuvieran a su alcance.
  • Tôi tiếp tục nghiên cứu đếm bài, theo dõi tráo bài, đọc bài úp.
  • ➥ Pasé a contar cartas, secuencias y mazos.
  • Chúng được gọi là bài taroc ( bài để bói ).
  • ➥ Se les llama cartas del tarot.
  • Bài chi tiết: Mắt người Bài chi tiết: Mắt bạch tuộc
  • ➥ Sombra de ojos «Mazuelas: Delineador de Ojos».
  • Giờ tôi sẽ để lá bài này lại vào bộ bài.
  • ➥ Ahora me voy a la casa esta carta en el mazo.
  • Bài ca: Bài ca do các anh chị em tự chọn từ quyển Thánh Ca và Các Bài Ca Thiếu Nhi
  • ➥ Canción: Canción de su elección de Canciones para los niños
  • Bài kiểm tra
  • ➥ Ese examen estuvo
  • Trừ bài thơ.
  • ➥ Excepto el poema.
  • Bài ca mới
  • ➥ La nueva canción
  • Bài phát biểu.
  • ➥ El cargador esta vacío.
  • Bốn bài đầu là những bài ca thương hoặc ai oán; bài thứ năm là những lời nài xin hoặc khẩn cầu.
  • ➥ Los cuatro primeros son lamentos, o endechas; el quinto es una plegaria.
  • Tôi muốn hát bài Born To Run nhưng họ không có bài này
  • ➥ Quería cantar " Nacido para Correr ", pero no la tenían.
  • Trrang Facebook của hắn tràn ngập những bài viết bài trừ tôn giáo.
  • ➥ Su muro de Facebook estaba lleno de mensajes anti-religiosas.
  • Các bài toán khó nhất trong PSPACE là các bài toán PSPACE-đầy đủ.
  • ➥ Los problemas más difíciles en PSPACE son los del conjunto PSPACE-completo.
  • Cậu còn nhớ một bài cậu đã bật không, cái bài nhịp chậm ấy?
  • ➥ ¿Recuerdas la canción que pusiste, la lenta?
  • Ta có thuốc phiện, trà và thuốc súng.
  • ➥ Tenemos opio, té y pólvora.
  • Thuốc ngừa thai, Thuốc mỗi sáng, giết em bé.
  • ➥ Pastillas de control de natalidad, pastillas del día después, asesinato de bebés.
  • Thuốc an thần... và thuốc ngủ đôi khi không đủ.
  • ➥ Los tranquilizantes... y las píldoras de dormir a veces no alcanzan.
  • Thuốc chống trầm cảm nằm trong danh sách thuốc bán chạy nhất”.
  • ➥ Los antidepresivos encabezan las listas de venta de las compañías farmacéuticas”.
  • Không cho phép quảng cáo để quảng bá thuốc lá hoặc các sản phẩm liên quan đến thuốc lá bao gồm thuốc lá điếu, xì gà, ống hút thuốc và giấy cuộn.
  • ➥ No está permitida la publicidad que fomente el consumo de tabaco o productos relacionados con el tabaco, como cigarrillos, cigarros, pipas y papel de arroz.
  • Mùng tẩm thuốc diệt côn trùng rẻ hơn tiền thuốc và viện phí
  • ➥ Los mosquiteros impregnados de insecticida resultan más baratos que los medicamentos y las facturas del hospital
  • Đưa tôi điếu thuốc.
  • ➥ Dame un cigarrillo.
  • Thuốc súng bị ướt.
  • ➥ ¿La pólvora está mojada?
  • Cho anh điếu thuốc.
  • ➥ Dame un cigarrillo.
  • Tôi không bao giờ mua thuốc men, thậm chí cũng không mua thuốc giảm đau.
  • ➥ Nunca compré medicamentos, ni siquiera calmantes.
  • Tôi phải uống thuốc an thần, rồi bắt đầu uống rượu và hút thuốc liên miên.
  • ➥ Tomé calmantes y empecé a beber y fumar constantemente.
  • O bào chế thuốc đúng!
  • ➥ O boticario verdad!
  • Cho em một điếu thuốc.
  • ➥ Dame un cigarrillo.
  • Và thêm vài điếu thuốc
  • ➥ Un par de cigarrillos

Các từ ghép với từ “bài thuốc”

Danh sách từ ghép với từ “bài thuốc” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “bài”

Từ ghép với từ “thuốc”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang