Bàn ghế là gì?

Từ bàn ghế trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “bàn ghế” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “bàn ghế” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “bàn ghế” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {Furniture} mueble

Đặt câu với từ “bàn ghế”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “bàn ghế” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ bàn ghế thì có thể tham khảo nhé!
  • Bàn ghế cũng đẹp.
  • ➥ Muy bien decorado.
  • Quét bụi bàn ghế
  • ➥ Desempolvar los muebles
  • Bàn ghế nhảy và nhảy múa... "
  • ➥ Mesas y sillas saltando y bailando... "
  • Vì thế tôi đi tìm bàn ghế.
  • ➥ Entonces busqué muebles.
  • Bàn ghế thế này sao bán được!
  • ➥ ¡ Esto nunca va a estar de moda!
  • Bọn tôi có bàn, ghế, máy vi tính, mọi thứ.
  • ➥ Teníamos mesas, sillas, ordenadores, todo.
  • Tại sao bàn ghế của cậu đều bọc ni-lông hết thế?
  • ➥ ¿Por qué tenéis todos los muebles cubiertos de plástico?
  • ♪ Let the tables turn baby Mặc kệ bàn ghế ngả nghiêng
  • ➥ # Deja que las cosas cambien, nena
  • Mỗi lần có nhóm họp, chúng tôi phải sắp xếp lại bàn ghế.
  • ➥ Siempre que celebrábamos una reunión teníamos que modificar la posición de las sillas y las mesas.
  • Uống rượu say và đập bể bàn ghế là đủ tệ rồi, nhưng bom, Joe!
  • ➥ Emborracharte y romper sillas ya era malo, ¡ pero hacer bombas, Joe!
  • Họ mua quần áo, thực phẩm, bàn ghế và cả đến một xe hơi nữa.
  • ➥ Compran ropa, alimento, muebles, hasta automóviles.
  • Tôi chỉ có một ít bàn ghế và không muốn có một máy truyền hình.
  • ➥ Soy dueña de pocos muebles y prefiero no tener televisión.
  • Nào tủ, nào bàn ghế, nào chén bát, đàn dương cầm và bao nhiêu thứ khác, tất cả đều đổ vỡ.
  • ➥ Los armarios, los muebles, la vajilla, un piano vertical y todos los objetos sueltos cayeron al suelo.
  • Hàng đống đồ đạc và bàn ghế cũ hỏng chất đầy các lớp học, Hàng biển tài liệu và nhu liệu không dùng đến.
  • ➥ Había un montón de pilas de muebles viejos dañados y pupitres en las aulas, y había miles de materiales y recursos sin usar.
  • Trong một căn phòng nhỏ khác, chúng tôi có một vài bộ bàn ghế khiêm tốn và một cái bếp lò Mẹ tôi dùng để nấu ăn.
  • ➥ En el otro cuartito teníamos algunos muebles sencillos y una estufa que mi madre usaba para cocinar.
  • Chúng tôi làm những cái giường và bàn ghế bằng những vật liệu có sẵn và dùng các thùng gỗ đựng táo làm tủ đựng đồ đạc.
  • ➥ Hicimos las camas y los muebles con los materiales que estaban disponibles, y utilizamos cajas de manzanas para hacer las cómodas.
  • Có thợ dệt vải, người bán quần áo và những cửa hàng mà người ta có thể mua giỏ, thúng, bàn ghế, nước hoa và những món hàng tương tự như thế.
  • ➥ Había tejedores, vendedores de ropa y tiendas donde comprar cestas, muebles, perfumes y cosas por el estilo.
  • Những người dân này bị mất bàn ghế đồ đạc trong nhà, quần áo, gia súc, và các tài sản cá nhân khác; và nhiều mùa màng của họ đã bị phá hủy.
  • ➥ Los santos que estaban en el condado de Jackson habían perdido muebles, ropa, ganado y otros bienes personales, y muchos de sus sembrados habían sido destruidos.
  • Các dây cắm điện của đèn bàn và những thứ tương tự nên gắn vào tường hay vào bàn ghế để trẻ nhỏ không thể kéo đổ đèn và bị đèn rơi vào người.
  • ➥ Los cables de las lámparas de mesa y otros aparatos deben sujetarse a la pared o a los muebles, de modo que el niño no pueda tirar del cable y golpearse con la lámpara.
  • Trong số những sản phẩm thông thường khác mà người thợ mộc làm ra có đồ đạc trong nhà như bàn, ghế, ghế đẩu và rương, cũng như cửa ra vào, cửa sổ, khóa gỗ và xà nhà.
  • ➥ Aparte de eso, los carpinteros fabricaban muebles —mesas, sillas, banquillos y baúles—, y también puertas, ventanas, vigas y cerraduras de madera.
  • Một cách khéo léo, chị xếp mọi thứ trên một chiếc xe đẩy đã mượn. Nào là cây dù, bàn, ghế, bếp ga nhỏ, bình ga, chảo, dầu, và tất nhiên không quên bột bánh, nhân thịt, nước ép trái cây tự làm.
  • ➥ Al terminar, coloca con mucho cuidado en un carrito prestado todo lo que necesita para montar su pequeño negocio: una sombrilla, una garrafa de gas, una hornilla, una mesa, unos banquitos y algunas ollas, así como la carne y la masa de las empanadas, aceite y varios litros de jugo de fruta casero.
  • (Ma-thi-ơ 8:20) Là một người thợ mộc khéo léo, Chúa Giê-su đã có thể dành ra một ít thì giờ để xây một căn nhà đủ tiện nghi hoặc đóng những bộ bàn ghế tinh xảo để có thêm tiền.
  • ➥ Como era un carpintero hábil, podría haber sacado tiempo para construirse una casa acogedora o hacer muebles hermosos con cuya venta obtendría más dinero.
  • Trong thời Tân Ước, đồ đạc bàn ghế thường thường rất đơn giản, nó gồm có một cái hòm đựng những bảng luật pháp và những văn kiện thiêng liêng khác, một cái bàn đọc sách và ghế ngồi cho những người thờ phượng.
  • ➥ En la época del Nuevo Testamento, el mobiliario generalmente era sencillo y constaba de un arca que contenía los rollos de la ley y otros escritos sagrados, un escritorio de lectura y asientos para los feligreses.
  • Các em thử tưởng tượng Giê-su có thích làm việc đó không?— Nếu các em biết làm bàn ghế hay đồ đạc khác đẹp đẽ để dùng được thì các em có thích không?— Kinh-thánh nói chúng ta nên “vui vẻ trong công việc mình”.
  • ➥ ¿Crees que este trabajo le causaba placer a Jesús?— ¿Te sentirías feliz tú si pudieras hacer muy buenas mesas y sillas y otras cosas para que la gente las usara?— La Biblia dice que es bueno que uno “se regocije en sus obras.”

Các từ ghép với từ “bàn ghế”

Danh sách từ ghép với từ “bàn ghế” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “bàn”

Từ ghép với từ “ghế”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang