Bàn giấy là gì?

Từ bàn giấy trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “bàn giấy” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “bàn giấy” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “bàn giấy” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {Writing table}
- {desk} escritorio
- {Office} oficina
- {secretariat..}

Đặt câu với từ “bàn giấy”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “bàn giấy” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ bàn giấy thì có thể tham khảo nhé!
  • Đằng sau bàn giấy.
  • ➥ Detrás de un mostrador.
  • và tôi thì ngồi bàn giấy.
  • ➥ Estás suspendida y estoy en trabajo de oficina.
  • Phần nhiều là rừng bàn giấy.
  • ➥ Es más bien la jungla burocrática.
  • Anh ngồi bàn giấy cả ngày à?
  • ➥ ¿Trabajas en una oficina?
  • Cái chìa khóa nhỏ mở bàn giấy.
  • ➥ La llave pequeña abre el escritorio.
  • Bàn giấy kiểu Pháp, đồng hồ Ý?
  • ➥ ¿La mesa francesa con el reloj?
  • Tôi không cần người ngồi sau bàn giấy.
  • ➥ No quiero gente que sea buena en los papeles.
  • Chỗ của tôi là ngồi sau bàn giấy.
  • ➥ Mi lugar es tras un escritorio.
  • Anh có một nghề nhẹ nhàng ngồi bàn giấy.
  • ➥ Es un chollo de trabajo.
  • Những tạp chí vẫn còn nguyên trong bao trên bàn giấy.
  • ➥ Las revistas todavía estaban dentro del envoltorio encima de su mesa.
  • Với một nhân viên bàn giấy thế là khá tốt đấy.
  • ➥ Bastante bien para una secretaria.
  • Thông minh như cậu, sao lại không ngồi bàn giấy chứ?
  • ➥ Con su cerebro, debería estar detrás de un escritorio.
  • Tôi đã nói với anh rồi, giờ tôi chỉ làm bàn giấy.
  • ➥ Te lo dije, ahora trabajo en una oficina.
  • ngồi bàn giấy cả đời, nên tôi không vội vã lắm đâu.
  • ➥ Así que no tengo prisa por llegar allá.
  • Tôi chỉ là thằng ngồi bàn giấy đang trên đường về nhà khi anh gọi.
  • ➥ Tan sólo soy un poli de oficina que se iba a casa cuando llamaste.
  • Nếu sếp thấy bổ nhiệm tôi ngồi bàn giấy là hợp thì tôi xin nhận.
  • ➥ Si usted considera consignarme a un escritorio, lo tomaré.
  • Tôi phí một nửa đời mình với cái công việc bàn giấy đáng nguyền rủa này.
  • ➥ Paso la mitad de mi vida con el maldito papeleo.
  • Nếu con không có ở đây để dọn dẹp, bàn giấy của Cha sẽ bừa bộn.
  • ➥ Y si yo no limpio tu escritorio no lo limpiará nadie, no sabrían ordenarlo.
  • Cậu sẽ vẫn báo cáo cho Steve, nhưng cậu ấy sẽ làm việc bàn giấy lần này.
  • ➥ Aún se reportarán a Steve, pero se quedará en el escritorio.
  • Đến nơi, em Terra thấy là cờ Gia-nã-đại trải trên bàn giấy ông hiệu trưởng.
  • ➥ Al llegar allí, Terra notó una bandera canadiense sobre el escritorio del director.
  • Tối nay anh đi, ngày mai kẻ thù sẽ tới đây, trong căn phòng này, tại bàn giấy đó!
  • ➥ Si te vas, tus enemigos estarán aquí mañana en esta sala.
  • Đây là một cái máy đánh chữ một sản phẩm chủ lực trên mọi bàn giấy trong nhiều thập kỷ.
  • ➥ Esta es una máquina de escribir, imprescindible en el escritorio por décadas.
  • Ông ấy kéo tôi ra khỏi bàn giấy giúp ông ấy quản lí chương trình máy bay không người lái cái thời chúng tôi mới chỉ có 8 chiếc Predator ở Baghdad.
  • ➥ Me sacó de los escritorios para ayudarle a llevar el programa de drones cuando solo teníamos ocho Predators sobre Bagdad.
  • Trong vòng vài tuần, hàng ngàn mảnh vụn của bức tường, giờ đây đã trở thành những vật kỷ niệm để trang trí bàn giấy của các văn phòng trên khắp thế giới.
  • ➥ En unas semanas, millares de trozos del muro, ahora convertidos simplemente en recuerdos, decoraban escritorios por todo el mundo.

Các từ ghép với từ “bàn giấy”

Danh sách từ ghép với từ “bàn giấy” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “bàn”

Từ ghép với từ “giấy”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang