Bào chế là gì?

Từ bào chế trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “bào chế” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “bào chế” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “bào chế” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {To prepare medicines}
- {to make up medicines}

Đặt câu với từ “bào chế”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “bào chế” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ bào chế thì có thể tham khảo nhé!
  • Gì, ho! bào chế thuốc!
  • ➥ ¿Qué, ho! boticario!
  • O bào chế thuốc đúng!
  • ➥ O boticario verdad!
  • Cậu bào chế thứ này à?
  • ➥ ¿Tú haces esta cosa?
  • Ai bào chế thuốc gọi quá lớn?
  • ➥ Farmacéutico que llama tan fuerte?
  • Là thí chủ đã bào chế thuốc này?
  • ➥ ¿Has elaborado este medicamento?
  • ACDC, WHO, hoặc nơi nào đó, bào chế vaccine.
  • ➥ Un CDC o una OMS, algo que haga vacunas.
  • Đó là lý do khiến ông bào chế " đá " à?
  • ➥ Por eso haces metanfetaminas?
  • Ta sẽ chẳng làm gì ngoài bào chế 24 / 7.
  • ➥ No haremos más que cocinar 24 horas 7 días a la semana.
  • Phòng bào chế thuốc của Edison và cửa hàng quần áo.
  • ➥ La Boutique y Botica de Edson.
  • Tôi nghĩ thuốc độc chúng ta bào chế đã thành công rồi.
  • ➥ Creo que logré cultivar una variedad efectiva del virus " lucero ".
  • “Em vừa uống một chén rượu bào chế của mụ phù thủy.
  • ➥ “Acaban de beber una taza del brebaje de la bruja.
  • Hàm lượng kohl và công thức bào chế khác nhau rất nhiều.
  • ➥ El contenido del kohl y las recetas para prepararlo varían mucho.
  • Thuốc nhuộm màu tía có thể được bào chế từ nhiều thứ khác nhau.
  • ➥ La púrpura era un tinte que se extraía de varias fuentes.
  • Tôi nhớ một bào chế thuốc - gần đây ông sống, mà cuối tôi ghi nhận
  • ➥ Recuerdo un boticario, - Y por aquí se vive, - que he observado a finales
  • Bào chế thuốc Đặt điều này trong bất cứ điều gì chất lỏng, bạn sẽ,
  • ➥ Boticario Pon esto en cualquier cosa líquidos se quiere,
  • Bào chế thuốc nghèo của tôi, nhưng không được sự đồng ý của tôi sẽ.
  • ➥ Mi botica de la pobreza, pero no mi consentimiento será.
  • Bằng mọi giá phải sống sót trên biển đến khi họ bào chế được phương thuốc.
  • ➥ Haremos todo lo que sea posible de permanecer vivos en el mar hasta que encontremos la cura.
  • Điều không may là nó được bào chế để chống lại thể hiện nay của H5N1.
  • ➥ Desafortunadamente, se hizo contra la forma actual de H5N1.
  • Đòi hỏi hết sức khéo léo khi bào chế. Cực kì độc nếu dùng tầm bậy.
  • ➥ Dificilísima de preparar y de desastrosos efectos si no se hace bien.
  • Có phải thuốc đó được bào chế từ một trong bốn thành phần chính của máu không?
  • ➥ ¿Se ha elaborado el medicamento con uno de los cuatro componentes principales de la sangre?
  • và một vài con chó con đi lạc vào vùng của mụ. Mụ dùng xương của họ bào chế thuộc độ c và bùa phép.
  • ➥ Las brujas emplean esos huesos para los conjuros... y para yermar la tierra.
  • Tại đây, một nhà hóa học và bào chế thuốc tên Michel de Nostradame xuất bản một cuốn niên giám tên là Những lời tiên tri.
  • ➥ Un farmacéutico y apotecario llamado Michel de Nostradame publica un almanaque titulado Las Profecías.
  • Nạn nhân cũng bao gồm người già, người nghèo và những phụ nữ bào chế thảo dược, đặc biệt nếu những thuốc này không hiệu nghiệm.
  • ➥ También los pobres, los mayores y las vendedoras de remedios herbolarios, sobre todo si no funcionaban.
  • Nếu bác sĩ kê đơn bất cứ thuốc nào có thể được bào chế từ huyết tương, hồng hoặc bạch cầu, hoặc tiểu cầu, hãy hỏi:
  • ➥ Si es posible que el medicamento que se le va a recetar esté elaborado a partir de plasma sanguíneo, glóbulos rojos o blancos, o plaquetas, pregunte:

Các từ ghép với từ “bào chế”

Danh sách từ ghép với từ “bào chế” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang