Bào chữa là gì?

Từ bào chữa trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “bào chữa” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “bào chữa” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “bào chữa” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {To defend} defender (to -)
- {to plead for}
- {to act as counsel for}

Đặt câu với từ “bào chữa”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “bào chữa” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ bào chữa thì có thể tham khảo nhé!
  • Luật sư bào chữa.
  • ➥ Abogado defensor.
  • Anh không có quyền bào chữa.
  • ➥ ¡ Eres irresistible!
  • Đi kiếm luật sư bào chữa đi.
  • ➥ Consigue un abogado.
  • Điều này thật sự chỉ là bào chữa.
  • ➥ Esa es realmente la única excusa.
  • Giờ con trở thành luật sư bào chữa ư?
  • ➥ Usted se convirtió en un abogado de la defensa?
  • Cô nói cô bào chữa cho kẻ đã giết...
  • ➥ Usted defiende al hombre que ma-
  • Để bào chữa, anh đã trượt môn sinh học.
  • ➥ En mi defensa, suspendí biología.
  • Tôi không muốn nghe lời bào chữa đâu, bác sĩ.
  • ➥ ¡ No quiero más excusas, Doctor!
  • Các luật sư khác đều muốn bào chữa cho con.
  • ➥ Todos los demás querían que me declarara culpable.
  • Tôi mong họ sẽ bào chữa cho cậu thật tốt.
  • ➥ Espero que estén tratándote bien.
  • Cô sẽ là một luật sư bào chữa tuyệt vời đấy.
  • ➥ Sería una buena abogada.
  • Đừng ngắt lời để bào chữa cho hành động của bạn.
  • ➥ No los interrumpas ni justifiques tus actos.
  • Tôi có một người họ hàng là luật sư bào chữa.
  • ➥ Mi sobrino es abogado defensor.
  • Ghi nhận cô Wexler là luật sư bào chữa chính thức.
  • ➥ Registremos a la señorita Wexler como la abogada...
  • Không gì có thể bào chữa cho việc lờ đi “biển báo”.
  • ➥ No tenemos motivos para ignorarlas.
  • Nhưng điều đó không thể bào chữa cho lỗi lầm của anh.
  • ➥ Pero eso no me absuelve de mis demás pecados.
  • Không có luật sư bào chữa cho bị cáo lẫn bị hại.
  • ➥ En ningún caso se exige la intervención de abogado y procurador.
  • Bên bào chữa sẽ gọi nhân chứng bằng " Đại tá " hay " Ngài ".
  • ➥ Llámelo Coronel o señor.
  • Luật sư bào chữa hình sự giỏi nhất thành phố mà thế đấy.
  • ➥ Menos mal que es el mejor abogado defensor de esta ciudad.
  • Cuối cùng, chúng ta sẽ không có lý do gì để bào chữa nữa.
  • ➥ Al final, quedaremos sin excusa.
  • Hầu như không có lý do bào chữa nào cho sự phá thai cả.
  • ➥ Muy pocas veces existe una razón justificable para el aborto.
  • Sau này, tôi cưới con trai viên luật sư đã bào chữa cho tôi.
  • ➥ Luego me casé con el hijo del abogado que me defendió.
  • Và anh biết không có lời bào chữa nào cho hành động của minh.
  • ➥ Sé que lo que hice no tiene excusa.
  • Quyền bào chữa gắn liền thiết thân với việc hành nghề của Luật sư.
  • ➥ Tiene el derecho de hablar con un abogado.
  • Người ta tự bào chữa cho việc dành ít thời gian hơn với con cái”.
  • ➥ Así justificaban el poco tiempo que pasaban con sus hijos”.
  • Em ko muốn bào chữa cho mình, nhưng em thật sự ko muốn mất anh
  • ➥ No estoy orgullosa de lo que hice, pero no quería perderte.
  • Đến mức ai không thấy và không tin Đức Chúa Trời thì “không bào chữa được”.
  • ➥ Un erudito lo explica de la siguiente manera.
  • Thay vì ăn năn, Giô-na bào chữa: “Tôi giận cho đến chết cũng phải lắm”.
  • ➥ Pero Jonás se justificó así: “Con razón me he enardecido de cólera, hasta el punto de la muerte”.
  • Tanner Bolt, anh có thật sự cân nhắc... về chuyện sẽ bào chữa cho Nick Dunne không?
  • ➥ Tanner Bolt, ¿considerarías defender a Nick Dunne?
  • Tôi cảm thấy luật sư bào chữa không dẫn ra được một sự thẩm vấn đầy đủ
  • ➥ Pero empecé a sentir... que la defensa no estaba llevando a cabo un interrogatorio riguroso

Các từ ghép với từ “bào chữa”

Danh sách từ ghép với từ “bào chữa” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “bào”

Từ ghép với từ “chữa”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang