Bày đặt là gì?

Từ bày đặt trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “bày đặt” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “bày đặt” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “bày đặt” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {To create (unnecessary things)}

Đặt câu với từ “bày đặt”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “bày đặt” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ bày đặt thì có thể tham khảo nhé!
  • Đừng bày đặt gạt tôi.
  • ➥ No mientas.
  • Stan, còn bày đặt nữa.
  • ➥ Stan, ¿qué haces?
  • Đừng bày đặt tìm vàng.
  • ➥ No intentéis buscar oro.
  • Thú mà bày đặt mặc đồ!
  • ➥ ¡ Los animales con ropa!
  • Đừng bày đặt thuyết giáo với tôi.
  • ➥ No me sermonees.
  • Và còn bày đặt đổi giọng nữa?
  • ➥ ¿Y ese acento tan falso?
  • Đừng bày đặt hù dọa tôi, đồ hèn!
  • ➥ ¡ No intentes asustarnos, cobarde!
  • Con nít con nôi mà bày đặt đòi hỏi”.
  • ➥ ; “Bueno, ¿y qué esperabas?
  • Thì anh đã nói là thích bày đặt mà.
  • ➥ Como he dicho, Me gusta hacer un escándalo.
  • Sao em lại ngu ngốc đến mức... bày đặt yêu đương?
  • ➥ ¿Cómo pudiste ser tan estúpida de haberte enamorado?
  • Khi có khách tới nhà, anh thích bày đặt vậy đó.
  • ➥ Pues bien, cuando hay un invitado, Me gusta hacer un escándalo.
  • Nhiều khi nên thực tế một chút, còn bày đặt nghĩa khí
  • ➥ A veces, la realidad supera a la justicia
  • Đừng bày đặt nói với tôi chuyện gì đã xảy ra, bởi vì tôi biết.
  • ➥ No trates de decirme que pasó, porque yo lo sé.
  • Ê-xê-chi-ên 11:2, 3 trả lời: “Hỡi con người, đó là những người toan-tính sự gian-ác, bày-đặt mưu gian trong thành nầy. Chúng nó nói rằng: Hiện nay chưa gần kỳ xây nhà!”
  • ➥ Ezequiel 11:2, 3 contesta: “Hijo del hombre, estos son los hombres que están tramando nocividad y asesorando mal consejo contra esta ciudad; que están diciendo: ‘¿No se ha acercado mucho el edificar casas?’”.

Các từ ghép với từ “bày đặt”

Danh sách từ ghép với từ “bày đặt” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “bày”

Từ ghép với từ “đặt”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang