Bá tánh là gì?

Từ bá tánh trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “bá tánh” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “bá tánh” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “bá tánh” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {The people}
- {the population}

Đặt câu với từ “bá tánh”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “bá tánh” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ bá tánh thì có thể tham khảo nhé!
  • Vì bá tánh, xã tắc ngươi hãy ở lại giúp ta.
  • ➥ Por el pueblo, debes permanecer y ayudarme.
  • Bị sỉ nhục, Đại Long trút giận lên bá tánh ở thung lũng.
  • ➥ Furioso, Tai Lung destruyó el valle.
  • Người đến đây, lão bá tánh chúng tôi có thể thái bình rồi.
  • ➥ Nuestros campesinos puedan vivir en paz con el general aquí
  • Ta không phải đến vì Chu lang... mà vì bá tánh toàn thiên hạ.
  • ➥ No estoy aquí por mi esposo, sino por la gente de este reino.
  • Hà hiếp bá tánh, hiếp con gái nhà lành, mang đàn bà vào doanh trại, chém!
  • ➥ Abusar, violar, o traer mujeres al campamento... pena de muerte.
  • Trước mùa hạ năm 949, Hà Trung rơi vào tình thế tuyệt vọng, bá tánh chết vì đói rất nhiều.
  • ➥ 9413 cae al suelo hambriento, exhausto y desesperado por sus fracasos.
  • Bá chấy.
  • ➥ Impresionante.
  • Bá Tước.
  • ➥ El Conde.
  • Nó thật bá đạo.
  • ➥ Él era malo.
  • Lời bá tước nói..
  • ➥ El Conde dijo algo... que creo entender ahora.
  • Nghe rồi bá ơi.
  • ➥ Sí, querida.
  • Đừng nói bá láp
  • ➥ No hables sin sentido.
  • Ba hoa bá láp.
  • ➥ Viejo charlatán.
  • Trông cậu bá đạo lắm.
  • ➥ Luces rudo.
  • Toàn những thứ bá láp.
  • ➥ Vaya montón de mierda.
  • Gunnar bá đạo Lawless kìa.
  • ➥ El puto Gunnar Lawless.
  • Bá chủ ma vương, Saddam.
  • ➥ Sólo eres el amo del mal, Saddam.
  • Nữ Bá tước, bà ngủ chưa?
  • ➥ Condesa, ¿estás dormida?
  • Đạo ông Sandeman được truyền bá
  • ➥ Difusión del sandemanianismo
  • Vâng, bá tước đã viết thế.
  • ➥ Bueno, el conde ciertamente escribió su testamento.
  • Người đó có tánh tự kiêu ư?
  • ➥ ¿Es orgulloso uno?
  • 17 Hai trẻ sinh đôi khác tánh
  • ➥ 17 Gemelos que eran diferentes
  • Cô ấy hiểu tánh cậu hơn ai hết.
  • ➥ Sabía que tú eres tú.
  • Gia phả và danh tánh của Đấng Mê-si
  • ➥ La genealogía identifica al Mesías
  • • Tại sao quá trình tháp cây là “nghịch tánh”?
  • ➥ • ¿Por qué era “contrario a la naturaleza” el tipo de injerto que se usó?
  • Loại bỏ tánh tham lam nhờ sự giáo huấn
  • ➥ Eliminación de la codicia mediante la educación
  • Vì bá tánh, xã tắc ngươi hãy ở lại giúp ta.
  • ➥ Por el pueblo, debes permanecer y ayudarme.
  • Giô-sép có thể thấy các anh đã thay đổi tánh tình.
  • ➥ José puede ver que sus hermanos han cambiado.
  • Bị sỉ nhục, Đại Long trút giận lên bá tánh ở thung lũng.
  • ➥ Furioso, Tai Lung destruyó el valle.
  • Thường thường những người nghịch tánh với nhau lại thu hút lẫn nhau.
  • ➥ A menudo sucede que las personas se sienten atraídas unas a otras por sus temperamentos opuestos.
  • Tánh nó cứ như con trai, không giống em gái Melissa của nó.
  • ➥ Siempre había sido traviesa, a diferencia de Melisa.
  • Người đến đây, lão bá tánh chúng tôi có thể thái bình rồi.
  • ➥ Nuestros campesinos puedan vivir en paz con el general aquí
  • Ta không phải đến vì Chu lang... mà vì bá tánh toàn thiên hạ.
  • ➥ No estoy aquí por mi esposo, sino por la gente de este reino.
  • Kinh Thánh nói: “Tâm-tánh loài người vẫn xấu-xa từ khi còn tuổi trẻ”.
  • ➥ “La inclinación del corazón del hombre —dice la Biblia— es mala desde su juventud.”

Các từ ghép với từ “bá tánh”

Danh sách từ ghép với từ “bá tánh” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “bá”

Từ ghép với từ “tánh”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang