Báng bổ là gì?

Từ báng bổ trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “báng bổ” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “báng bổ” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “báng bổ” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {To use profanities towards}
- {to profane} profano

Đặt câu với từ “báng bổ”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “báng bổ” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ báng bổ thì có thể tham khảo nhé!
  • Bói toán là báng bổ.
  • ➥ Los ritos son impíos.
  • Không được buông lời báng bổ trong nhà tôi!
  • ➥ No toleraré que hable así en mi casa.
  • Nếu ngươi lại buông lời báng bổ Đại Vương Ta sẽ giết ngươi.
  • ➥ Si te atreves a hablar mal del Rey otra vez, te voy a matar!
  • Đừng nhạo báng họ.
  • ➥ No te burles de ellos.
  • Là nhạo báng họ đấy
  • ➥ Es degradante.
  • Với báng súng dễ cầm.
  • ➥ Empuñadura moldeada.
  • Bói toán là báng bổ.
  • ➥ Los ritos son impíos.
  • Cầm tay trên báng súng.
  • ➥ No saque la mano de la culata.
  • Em không nên nhạo báng họ.
  • ➥ No deberías burlarte de ellos.
  • Mày đã nhạo báng chúng tao!
  • ➥ ¡ Te burlaste de nosotros!
  • Lưỡi lê, báng súng, nắm đấm.
  • ➥ Con bayonetas, culatas, puños.
  • Gồm các biến thể như mẫu đủ (hộp đạn 190mm, báng gấp), mẫu cạc bin (hộp đạn 300 hoặc 310mm, báng gấp), và súng trường (hộp đạn 390 hoặc 410mm, dùng báng súng săn).
  • ➥ Viene en modelos Compacto (cañón de 190 mm, culata plegable), Carabina (cañón de 300 o 310 mm, culata plegable) y Fusil (cañón de 390 o 410 mm, culata fija).
  • Đức Giê-hô-va nhạo báng họ
  • ➥ Jehová hace escarnio de ellos
  • Báng súng, khe trượt, khóa nòng, nòng, còs
  • ➥ Puño, barra corrediza, recamara, cañon, gatillo
  • Ông đã có thể tránh bị nhạo báng.
  • ➥ Habría evitado el ridículo.
  • Báng súng, khe trượt, khóa nòng, nòng, còs.
  • ➥ Puño, barra corrediza, recámara, cañón, gatillo.
  • Thượng Đế sẽ không chịu bị nhạo báng.
  • ➥ Dios no será burlado.
  • Bói toán là báng bổ.
  • ➥ Los ritos son impíos.
  • Phải bổ nhiệm 1 uỷ ban.
  • ➥ Debe designarse una comisión.
  • Không béo bổ như thịt bò và đậu.
  • ➥ No te llena como un buen filete con alubias.
  • Máy bay lao bổ xuống tập kích khắp nơi.
  • ➥ Y los ves entrando en picado.
  • Máy bay lao bổ xuống tập kích khắp nơi
  • ➥ Y los ves entrando en picado
  • Ta quan sát đồ thị phân bổ bình thường.
  • ➥ entonces aquí estamos viendo la distribución normal.
  • Còn bom thì tôi phải đi... học bổ túc.
  • ➥ Para bombas, fui a clases nocturnas.
  • Không được buông lời báng bổ trong nhà tôi!
  • ➥ No toleraré que hable así en mi casa.
  • Chủ Tịch Đoàn Các Tổ Chức Bổ Trợ Trung Ương
  • ➥ Presidencias Generales de las Organizaciones Auxiliares
  • Cũng vậy người bổ-dưỡng diện-mạo bạn-hữu mình”.
  • ➥ Así un hombre aguza el rostro de otro”.
  • Năm 1982, bổ sung giấy bạc mệnh giá 20 rupee.
  • ➥ En 1982 se introdujeron billetes de 20 rupias.
  • Bổ sung hiệu ứng đặc biệt màu sắc cho digiKamName
  • ➥ Complemento para digiKam con efectos especiales de colorName
  • Bổ sung thêm cấu trúc RNAi cho gen đó, và bùm!
  • ➥ Introduce un constructo de ARNi para ese gen, y, ¡ zaz!
  • Anh đã nói anh ta bổ nó với 1 cái rìu.
  • ➥ Dijiste que lo rompió con una maldita hacha.

Các từ ghép với từ “báng bổ”

Danh sách từ ghép với từ “báng bổ” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “báng”

Từ ghép với từ “bổ”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang