Băng hà là gì?

Từ băng hà trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “băng hà” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “băng hà” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “băng hà” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {Glacier} glaciar
- {to pass away}

Đặt câu với từ “băng hà”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “băng hà” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ băng hà thì có thể tham khảo nhé!
  • Hoàng Thượng đã băng hà.
  • ➥ El rey ha muerto.
  • Nhà vua đã băng hà.
  • ➥ El Rey está muerto.
  • Hoàng đế đã băng hà.
  • ➥ El niño ha muerto.
  • Thời kỳ băng hà muộn
  • ➥ El último período glaciar, supongo.
  • Vì sao tiên đế băng hà?
  • ➥ ¿Cómo murió el difunto Emperador?
  • Phim Kỷ Băng Hà, mẹ ơi!
  • ➥ Es " La Era del Hielo ", mamá.
  • Vài tuần sau, nhà vua băng hà.
  • ➥ Unas semanas más tarde, el Rey murió.
  • Thời kỳ băng hà sẽ qua đi.
  • ➥ Esta cosa de la era de hielo ya está vieja.
  • Vợ của nhà vua đã băng hà Robert.
  • ➥ Viuda de su Alteza el rey Robert.
  • Cô có nghe nói về kỷ băng hà chưa?
  • ➥ ¿Oyeron de la Era del Hielo?
  • Thời khắc băng hà của ta... đang đợi sẵn.
  • ➥ La hora de mi partida ya está escrita.
  • Đã có bốn kỷ băng hà chính trong quá khứ.
  • ➥ Ha habido al menos cuatro grandes edades glaciales en el pasado.
  • Việc Frank Underwood băng hà không phải là của chị.
  • ➥ El final de Frank Underwood no tiene por qué ser el tuyo.
  • Khi Thánh thượng băng hà, muội vẫn sẽ được sủng ái.
  • ➥ Cuando el Emperador ya no esté, aún se te estimará en esta corte.
  • Bọn ta đã mất mọi thứ khi Đức Vua băng hà.
  • ➥ Perdimos todo cuando murió el rey.
  • Thời kỳ băng hà gần đây kết thúc vào khoảng 10.000 năm trước.
  • ➥ La última glaciación terminó hace unos 11 000 años.
  • Hoàng Đế đã băng hà đã luôn là một tướng sĩ ngang ngược.
  • ➥ El Emperador muerto fue siempre un guerrero reticente.
  • Đó là thời kỳ ấm lên giữa hai kỷ băng hà cuối cùng.
  • ➥ Este es el calentamiento entre dos periodos glaciares.
  • Cuộc khủng hoảng sinh học nghiêm trọng về... núi lửa, băng hà, đại dương.
  • ➥ Crisis bióticas importantes volcánicas, glaciares, oceánicas.
  • Ở đây từng có kỷ băng hà hàng ngàn năm hình thành núi non.
  • ➥ Un período glacial aquí millones de años de construcción de montaña allá.
  • Trong kỷ băng hà cuối, phần hạ của Toronto ở bên dưới hồ băng Iroquois.
  • ➥ Durante la última Edad de Hielo, la parte baja de Toronto se encontraba debajo del lago glacial Iroquois.
  • Khi A-cha-xia băng hà, em trai ông là Giô-ram lên nối ngôi.
  • ➥ A su muerte, lo sucede su hermano Jehoram.
  • Sẽ là một ngày buồn... nhưng sẽ tươi sáng hơn nhiều khi người băng hà.
  • ➥ Cuando haya fallecido, será un día triste, pero mucho más eficiente.
  • 28 Vào anăm vua bA Cha băng hà thì tin dữ này được rao ra.
  • ➥ 28 El aaño en que murió el rey bAcaz fue esta carga.
  • Chỉ một cái hồ băng hà thôi mà đã tàn phá đến mức độ thế này.
  • ➥ Esa destrucción fue producto de un lago de glaciar.
  • Và trong dải Andes, một số băng hà đã giảm 50% thể tích chỉ trong 30 năm.
  • ➥ Y en los Andes, algunos glaciares se han reducido un 50% en solamente 30 años.
  • Thế nên khi nói về kết thức kỉ băng hà của chúng ta, chúng ta còn 7 con.
  • ➥ Así que al final del Cretácico solamente quedan siete.
  • Phần lớn nước được chứa trong các đại dương, ao hồ, sông ngòi, băng hà, tảng băng ở địa cực, và trong lòng đất.
  • ➥ Gran parte queda almacenada en los océanos, lagos, ríos, glaciares, casquetes polares y en el subsuelo.
  • Băng hà học là ngành khoa học nghiên cứu về sông băng, hay rộng hơn về băng và các hiện tượng thiên nhiên liên quan tới băng.
  • ➥ Glaciólogo - estudio de los glaciares, o más generalmente el hielo y los fenómenos naturales que implican hielo.
  • Xác nhận của bảng bằng chữ hình nêm: Một bảng đất sét về thiên văn học của người Ba-by-lôn (BM 33066) xác nhận năm Si-ru băng hà là 530 TCN.
  • ➥ Tablilla babilónica cuneiforme que confirma un dato clave: Esta tablilla astronómica de arcilla (BM 33066) confirma que Ciro falleció en el 530 a.e.c.

Các từ ghép với từ “băng hà”

Danh sách từ ghép với từ “băng hà” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “băng”

Từ ghép với từ “hà”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang