Bạo gan là gì?

Từ bạo gan trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “bạo gan” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “bạo gan” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “bạo gan” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {Audacious} audaz

Đặt câu với từ “bạo gan”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “bạo gan” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ bạo gan thì có thể tham khảo nhé!
  • Tuy nhiên, điều ấy có thể làm bạn bạo gan và dẫn bạn trở về thế gian này lần nữa và nấn ná ở đấy lâu hơn.
  • ➥ Pero eso probablemente nos envalentonará y resultará en que regresemos al mundo para quedarnos un poco más.
  • Những trường hợp trên cho thấy đại thượng phụ Constantinople có thể gây rắc rối đến độ nào và ông cũng có thể bạo gan kháng cự hoàng đế đến mức nào.
  • ➥ Estos ejemplos demuestran los muchos problemas que podía ocasionar el patriarca de Constantinopla y el atrevimiento con que podía oponerse al emperador.
  • Trong đua xe, tất cả chúng tôi đều có tham vọng bạo gan, đôi lúc hơi ngạo mạn, nên chúng tôi quyết định mình cũng sẽ chăm sóc trẻ em khi đám trẻ được chuyển đi điều trị tích cực.
  • ➥ Ahora, en las carreras, todos somos un poco ambiciosos, audaces, un poco arrogantes a veces, Así que decidimos que también veríamos a los niños mientras los transportaban a cuidados intensivos.
  • Trong thời điểm đen tối này, ông bạo gan nói: & lt; i& gt; Thực tế là quân phát xít là quân Đức bất khả chiến bại& lt; / i& gt; & lt; i& gt; quân Napoleon cũng được coi là bất khả chiến bại, nhưng đã bị đánh bại. & lt; / i& gt;
  • ➥ Ordena que las fábricas... junto con sus máquinas y operarios... sean reubicadas en el Este, en los Montes Urales, y les da a los granjeros y campesinos una orden tajante:
  • " Khoái cảm bạo phát ắt bạo tàn. "
  • ➥ " Los placeres violentos poseen finales violentos ".
  • Báo cáo phát ngôn thù địch, nội dung thô bạo hoặc bạo lực.
  • ➥ Denunciar contenidos violentos, que puedan herir la sensibilidad o que inciten al odio
  • Đồ bạo dâm!
  • ➥ ¡ Sádico!
  • Hắn tàn bạo.
  • ➥ Es sádico.
  • Hung thủ của ta dùng vũ lực tàn bạo và bạo lực cực đoan.
  • ➥ Nuestro su-des está aplicando crueldad, fuerza física y violencia extrema.
  • Hành vi bạo lực
  • ➥ Violencia
  • Nghe thật tàn bạo.
  • ➥ Suena brutal.
  • Đồ tàn bạo chết tiệt.
  • ➥ Sádico maldito.
  • Nói không với bạo lực:
  • ➥ No a la violencia:
  • Hắn đang bạo dạn hơn.
  • ➥ Está poniéndose más intrépido.
  • Thoát khỏi tay bạo chúa
  • ➥ Se escapan de un gobernante cruel
  • Hắn là 1 bạo chúa.
  • ➥ Él era un tirano.
  • Chết đi tên bạo chúa!
  • ➥ ¡ Muerte al tirano!
  • Máu, ruột gan, bạo lực!
  • ➥ Sangre, tripas, violencia!
  • Nhiễm mỡ, sưng gan, xơ gan
  • ➥ Sucesivamente acumula grasa, se inflama y se llena de cicatrices (cirrosis)
  • " Bí ngô nhát gan, đồ thỏ đế nhát gan. "
  • ➥ " Mariconazo, mariquilla... ".
  • Suy gan vì tụ máu nặng gây tắc tĩnh mạch gan.
  • ➥ El hígado del chico está fallando debido a coágulos masivos bloqueando su vena hepática.
  • Gan vãi chấy.
  • ➥ Tiene agallas.
  • Gan ông lớn thật.
  • ➥ ¡ Hay que tener valor!
  • Sụn, lá lách, gan.
  • ➥ Cartílago, bazo, hígado.
  • Máu, ruột gan, bạo lực!
  • ➥ Sangre, tripas, violencia!
  • Ngươi không có gan đâu.
  • ➥ No tienes agallas.
  • Con trai, gan dạ lắm.
  • ➥ Hijo, tienes unas bolas de acero.
  • ... phải gan to tày trời ấy chứ.
  • ➥ Hay que tener muchas pelotas.
  • Một loại tự miễn dịch viêm gan?
  • ➥ ¿Hepatitis auto inmune?
  • Giờ ông ta muốn phá gan của chị.
  • ➥ Y ahora quiere destrozar el mío.
  • Bao lâu nữa ông ấy mới có gan?
  • ➥ ¿En cuánto tiempo le ponen un hígado?
  • Bóp cổ em đi nếu anh có gan.
  • ➥ Estrangúlame si tienes las agallas

Các từ ghép với từ “bạo gan”

Danh sách từ ghép với từ “bạo gan” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “bạo”

Từ ghép với từ “gan”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang