Ca khúc là gì?

Từ ca khúc trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “ca khúc” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “ca khúc” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “ca khúc” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {Song} canción

Đặt câu với từ “ca khúc”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “ca khúc” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ ca khúc thì có thể tham khảo nhé!
  • Album bao gồm 6 ca khúc bao gồm cả ca khúc chủ đề cùng tên album.
  • ➥ El álbum contiene seis canciones, incluyendo el sencillo del mismo nombre.
  • Dệt nên những ca khúc bất hủ.
  • ➥ Creando magia lírica.
  • “Ai là tác giả lời Việt của ca khúc Bang bang?”.
  • ➥ «¿Qué tan exitosa es la alianza electoral entre el PAN y el PRD?».
  • “Những ca khúc bất hủ được yêu thích nhất trong những ngày Tết”.
  • ➥ «Los programas que más gustan en la tercera edad».
  • “Hát ca khúc của tôi mà chẳng ai cátsê cho một cái kẹo”.
  • ➥ "Sólo tres canciones más hasta que te dé unas patadas, amigo".
  • Ca khúc này đạt vị trí số 9 trong bảng xếp hạng của Mỹ vào năm 1959.
  • ➥ La Fórmula 1 disputó el Gran Premio de los Estados Unidos de 1959 en este trazado.
  • Ca khúc này vào bảng xếp hạng của Hà Lan trong tháng 6 năm 2001 tại số 26.
  • ➥ Esta canción entró en las listas holandesas en junio de 2001 en el número 26.
  • Bài hát cũng xuất hiện trên album phòng thu của họ, Night Visions như ca khúc thứ năm.
  • ➥ Además aparece en su álbum de estudio debut, Night Visions, como el tema número cinco.
  • Ba thành viên còn lại - YeEun, SunMi và SoHee - hát lại ca khúc "Together Again" của Janet Jackson.
  • ➥ Las otras tres integrantes ─Yeeun, Sunmi y Sohee─ interpretaron la canción «Together Again» de Janet Jackson.
  • Mọi ca khúc đều được sáng tác và biên soạn bởi Noel Gallagher, ngoại lệ được ghi chú bên.
  • ➥ Todas las canciones escritas y compuestas por Noel Gallagher, excepto donde se indica.
  • Jackson cũng thu âm một phiên bản tiếng Tây Ban Nha của ca khúc mang tên "Vuelve a Mí".
  • ➥ Jackson también grabó la canción en español, titulado "Vuelve a Mi", que también aparece en las emisiones seleccionadas.
  • "Long Train Runnin'" là ca khúc của ban nhạc The Doobie Brothers, sáng tác bởi trưởng nhóm Tom Johnston.
  • ➥ «Long Train Runnin»' (o Long Train Running) es una canción original de la banda The Doobie Brothers escrita por Tom Johnston, un de sus miembros.
  • Năm 2002, nhóm đã thu âm lại ca khúc cùng ca sĩ người México Cristian Castro và ca sĩ người Hàn Quốc BoA.
  • ➥ En el 2002, la banda re-grabó la canción con un dueto con el cantante mexicano, Cristian Castro y también con el cantante, BoA.
  • Nam diễn viên Sylvester Stallone đã thu âm một ca khúc bình luận âm thanh cho First Blood Ultimate Edition DVD phát hành vào năm 2004.
  • ➥ Sylvester Stallone grabó un comentario en audio para la "Edición Ultimate" de First Blood, estrenada en 2004.
  • Ban nhạc dự định dành hơn một tuần chỉ để thu âm ca khúc này, nhưng lại hoàn thành sớm hơn mong đợi (chỉ trong 2 ngày).
  • ➥ La banda se presentó en una semana para grabar sólo ésta canción; sin embargo, la terminaron inesperadamente en dos días.
  • Trong giai đoạn bán kết của chương trình, Little Mix biểu diễn ca khúc "You Keep Me Hangin 'On" của The Supremes cũng như bản hit của Beyoncé "If I Were A Boy".
  • ➥ Durante la etapa de semifinal del espectáculo, Little Mix interpretó «You Keep Me Hangin' On» de The Supremes y también el hit «If I Were a Boy» de Beyoncé.
  • Cuối show diễn thứ 2, cả ban nhạc đứng trên sân khấu dưới sự chỉ huy của Marty Balin, cùng hát “Volunteers” và ca khúc cuối cùng “You Wear Your Dresses Too Short”.
  • ➥ Al final de la segunda presentación, al grupo se les unió en el escenario Marty Balin, que cantó el tema "Volunteers" y la última canción,"You Wear Your Dresses Too Short."
  • Trước khi kết thúc video, những cảnh quay trong phim được trình chiếu trên một màn hình lớn của buổi hòa nhạc, trong khi hai ca sĩ thể hiện phần cuối của ca khúc.
  • ➥ Hacia el final del vídeo, apartes de la película se proyectan en una pantalla grande en el concierto, mientras sucede el verso final.
  • Ý nghĩ của con bay bổng cùng với những câu chuyện của những con đường dài đưa Madonna vượt một hành trình dài đến Paris và ca khúc khải hoàn cùng với sự sụp đổ của Napoleon.
  • ➥ Mis pensamientos se elevan con las historias que las calles podrían contar del viaje de la Virgen a París y su regreso triunfal con la caída de Napoleón.
  • Ca sĩ người Ý Milva, với phần âm nhạc được biên soạn bởi James Last, đã hát lại ca khúc vào năm 1994 trong album Milva & James Last: Dein Ist Mein Ganzes Herz hợl tác với James Last.
  • ➥ Cantante italiano Milva, presentando la música compuesta por James Último, cubrió la canción en 1994, en su álbum Milva & James Dura: Dein Ist Mein Ganzes Herz, grabado en la colaboración con James Dura.
  • Năm 2006, Bohlen đã để lại một thông điệp bí mật trong ca khúc "Bizarre Bizarre" khi áp dụng kĩ thuật chạy ngược: "There will never be an end to Modern Talking" ("Sẽ không bao giờ có kết thúc cho Modern Talking").
  • ➥ En 2006, Bohlen incluyó un mensaje secreto en su canción Bizarre Bizarre la que tocada invertida decía: "Es gibt Nie ein ende von Modern Talking" ("Nunca habrá un fin a Modern Talking").
  • Ban nhạc tiến hành thu những bản thu thử đầu tiên vào năm 1958 với việc hát lại ca khúc của Buddy Holly là "That'll Be the Day", cùng với đó là bài "In Spite of All the Danger" sáng tác bởi McCartney và Harrison.
  • ➥ Los Quarry Men grabaron en 1958 un disco simple, con un tema de Buddy Holly, «That'll Be the Day» y una canción original titulada «In Spite of All the Danger», compuesta por McCartney pero acreditada también a Harrison.
  • Mike sau đó đã xin ông một cơ hội và hứa rằng anh sẽ gặp gia sư, nhưng sau đó, anh đã quyết định theo đuổi ước mơ của mình và thử vai Riff trong vở kịch West Side Story cùng phần trình bày ca khúc "Cool".
  • ➥ Mike pide otra oportunidad y se compromete a cumplir con un profesor, pero más tarde decide seguir sus sueños y audiciones para el papel de Riff en «West Side Story», con la realización de «Cool».

Các từ ghép với từ “ca khúc”

Danh sách từ ghép với từ “ca khúc” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “ca”

Từ ghép với từ “khúc”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang