Cai là gì?

Từ cai trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “cai” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “cai” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “cai” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {Corporal} corpóreo
- {Foreman} capataz
- {Jailkeeper}
- {warder}
- {To give up}

Đặt câu với từ “cai”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “cai” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ cai thì có thể tham khảo nhé!
  • Liêu Cai Biên, cậu vô duyên quá!
  • ➥ Groin eres tan pesado.
  • “Sự bình-an làm quan cai-trị ngươi”
  • ➥ “La paz como tus superintendentes”
  • Cai rượu chè và những chuyện xấu xa.
  • ➥ Me curó de la bebida y de la maldad.
  • Sự cai trị của loài người thất bại
  • ➥ El fracaso del gobierno humano
  • Phía đông giáp xã Bản Mế, huyện Si Ma Cai.
  • ➥ Roter Himmel, escrita junto a Ma.
  • Có may mắn với liên lạc trại cai nghiện không?
  • ➥ ¿Averiguaron algo con el contacto de la rehabilitación?
  • Xin ban cho con sự khôn ngoan để cai trị dân ngài’.
  • ➥ Por favor, dame sabiduría para cuidar a tu pueblo”.
  • Sự cai trị của ngài sẽ mang lại bình an và công bình.
  • ➥ Su dominio se caracterizará por la paz y la justicia.
  • Mỗi vùng biên của khu rừng được cai quản bởi một nữ hoàng.
  • ➥ Cada parte de los límites de esta selva está dominada por una reina distinta.
  • Đó chính là khởi nguồn khái niệm "cai trị bằng bàn tay sắt".
  • ➥ De ahí viene el concepto de gobernar con mano de hierro.
  • 14 Cai-pha sai quân lính đi bắt Chúa Giê-su trong đêm.
  • ➥ 14 Caifás envió soldados para que detuvieran a Jesús al amparo de la noche.
  • Edward cai trị trong một nền hòa bình tương đối khoảng 10 năm.
  • ➥ Eduardo pudo gobernar en relativa paz por más de diez años.
  • Giê-su hoàn toàn ủng hộ sự cai trị công bình của Cha ngài.
  • ➥ Este sostuvo plenamente la justicia de la gobernación de su Padre.
  • Khi nhà nước tốt cai trị, Hoà Bình không cần phải đổ mồ hôi.
  • ➥ Cuando gobierna el buen gobierno, la Paz no tiene que sudar la gorda.
  • Vậy, chính phủ do Chúa Giê-su cai trị sẽ thực hiện điều gì?
  • ➥ Pero ¿qué logrará este reino en manos de Cristo?
  • Chính Sa-tan biết thời hạn cai trị thế gian của hắn sắp kết thúc.
  • ➥ Satanás sabe que sus días como gobernante del mundo están contados.
  • Quyền cai-trị và sự bình-an của Ngài cứ thêm mãi không thôi”.
  • ➥ De la abundancia del regir principesco y de la paz no habrá fin”.
  • Bây giờ Đa-vít bắt đầu cai trị tại thành Giê-ru-sa-lem.
  • ➥ Ahora David empieza gobernar en la ciudad de Jerusalén.
  • Anh đang ở trong rừng của tôi, và tôi là con cọp đang cai quản.
  • ➥ Mira, ahora estás en mi estanque y aquí yo soy el pez gordo.
  • Vậy thì người cai trị thế gian này chính là kẻ chống lại Giê-su.
  • ➥ Por tanto, el gobernante de este mundo está en oposición a Jesús.
  • Họ đặc biệt thách thức về tính cách chính đáng quyền cai trị của Ngài.
  • ➥ Fue más bien un desafío a la legitimidad y a la justicia de su gobernación.
  • Bạn có thỏa lòng với kết quả từ sự cai trị của loài người không?
  • ➥ ¿Piensa usted que los gobiernos humanos han dado buenos resultados?
  • Chẳng bao lâu, Giô-sép được đặt cai quản mọi thứ thuộc về Phô-ti-pha.
  • ➥ Al poco tiempo, José llegó a estar a cargo de todo lo que tenía Potifar.
  • Nhưng, cai trị những thần dân vui vẻ vẫn dễ hơn những kẻ oán giận.
  • ➥ Aun así, es más fácil reinar a unos súbditos felices que a unos enfadados.
  • Thay vì thế, hãy để sự bình an của Đấng Christ cai trị trong lòng bạn.
  • ➥ Más bien, dejemos que la paz del Cristo controle en nuestro corazón.
  • Vậy xin Ngài ban cho con sự khôn ngoan để cai trị dân Ngài đúng cách’.
  • ➥ Por eso, dame sabiduría para gobernar bien a tu pueblo.’
  • Hai hộp chứa hài cốt nhà Cai-phe có thể có vào đầu thế kỷ đó”.
  • ➥ Los dos osarios de Caifás pudieran ser de comienzos de siglo”.
  • Quyền cai trị chính đáng của Đức Chúa Trời sẽ được chứng minh như thế nào?
  • ➥ ¿Cómo quedará demostrada la justicia de la gobernación de Dios?
  • Chú Balsora cai trị thành ban ngày, nhưng vào ban đêm, sự sợ hãi thống trị Charak.
  • ➥ Balsora gobierna la ciudad durante el día... pero durante la noche, el miedo gobierna Charak.
  • Sự cai trị thiếu sót và bất công của con người gây ra biết bao đau khổ.
  • ➥ Los gobiernos corruptos e incompetentes han causado muchísimo sufrimiento.

Các từ ghép với từ “cai”

Danh sách từ ghép với từ “cai” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “cai”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang