Canh phòng là gì?

Từ canh phòng trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “canh phòng” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “canh phòng” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “canh phòng” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {To watch} reloj,reloj de pulsera

Đặt câu với từ “canh phòng”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “canh phòng” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ canh phòng thì có thể tham khảo nhé!
  • Bố trí canh phòng và tìm bãi cát ngầm.
  • ➥ Hacemos una cadena y buscamos un banco de arena.
  • Chúng phải bị xoá sổ, và Bolvangar phải được canh phòng cẩn mật.
  • ➥ Deben ser eliminados, y Bolvangar debe ser protegido.
  • Tôi đã đưa anh đến DMZ, vùng biên giới được canh phòng nghiêm ngặt nhất trên đất.
  • ➥ Yo lo acompañé a la zona desmilitarizada, el cruce fronterizo más fortificado del planeta.
  • Vào tháng 9 năm 1931, chiếc thiết giáp hạm đang làm nhiệm vụ canh phòng tại Invergordon vào những giai đoạn đầu của cuộc Binh biến Invergordon.
  • ➥ En septiembre de 1931, era el buque de guardia en Invergordon durante las etapas iniciales del Motín de Invergordon.
  • Vào thời xưa, những tháp như thế được dùng làm chòi canh cho những người gác, canh phòng kẻ trộm hay thú vật phá hại mùa màng.
  • ➥ En tiempos antiguos se apostaban en aquellas torres los guardas que protegían las cosechas contra los ladrones y los animales.
  • Họ cũng không để cho những trở ngại như ngoại ngữ, đường xá gồ ghề đầy bụi bậm, những nơi hẻo lánh, hoặc các cao ốc được canh phòng cẩn mật khiến họ sờn lòng.
  • ➥ No se dejan desanimar por los idiomas extranjeros, las escarpadas carreteras de tierra, las comunidades remotas o los edificios urbanos de apartamentos con sofisticadas medidas de seguridad.
  • Lính canh!
  • ➥ ¡ Guardias!
  • Canh lề đoạn bên trái
  • ➥ Alinear el texto a la izquierda
  • Con gái, húp miếng canh đi
  • ➥ Tener un poco de sopa, Hija
  • Một bát canh đậu ít natri.
  • ➥ Un plato de caldo de frijol bajo en sodio.
  • Canh chừng họ, nhưng ngừng bắn!
  • ➥ ¡ Quedaos a cubierto, pero no disparéis!
  • Người Canh-đê sẽ cướp bóc nó
  • ➥ Los caldeos la despojarán
  • Phải nhốt họ lại và canh gác.
  • ➥ Deberá encerrarlos y custodiarlos.
  • Mấy thầy vốn đâu có canh chừng.
  • ➥ De todas formas esos profesores no están mirando.
  • Còn mấy cái chòi canh thì sao?
  • ➥ ¿Y las torres?
  • Đặc biệt là món canh riêu cua.
  • ➥ Particularmente, en aromas de tabaco.
  • Có một cái chòi canh phía trước.
  • ➥ Se acerca un guarda.
  • kèm với Tháp Canh như thế nào?
  • ➥ con La Atalaya?
  • Vệ binh cách mạng cứ canh trước cửa.
  • ➥ La Guardia Revolucionaria va de puerta a puerta como Testigos de Jehová.
  • Israel biến sa mạc thành đất canh tác.
  • ➥ Israel convirtió el desierto en tierra arable.
  • Tất cả phòng ban báo cáo hư hại cho phòng chỉ huy!
  • ➥ Todas las secciones, reporte de daños.
  • Chúng tôi có phòng khác nát như phòng này dọc hành lang.
  • ➥ Tenemos otra terminal tan penosa como esta en la otra sala.
  • Phòng Bảo Quản.
  • ➥ El cuarto de preservación.
  • Trong phòng tắm.
  • ➥ En el baño.
  • Phòng triển lãm.
  • ➥ la exhibición.
  • Tôi sẽ ở ngay phòng đối diện để đề phòng mọi bất trắc.
  • ➥ Estaré al otro lado del pasillo con un equipo por si surge algún imprevisto.
  • Oa,... Phòng đẹp nhỉ!
  • ➥ ¡ Qué linda habitación!
  • Phòng bí mật nào?
  • ➥ ¿Qué habitación de seguridad?
  • Làm lính biên phòng.
  • ➥ ¡ Guardia de la patria!
  • Có bao nhiêu phòng?
  • ➥ ¿Cuántas habitaciones?
  • Đưa giùm xà phòng.
  • ➥ ¿Me pasarías el jabón?
  • Về phòng con mau!
  • ➥ ¡ Ve a tu cuarto!
  • Phòng WC của mình chỉ là phòng WC công cộng bẩn thỉu ở ngoài kia.
  • ➥ Nuestro baño es sólo un sucio retrete de campo.
  • Khác biệt là văn phòng anh chỉ cách phòng Bầu dục có mấy bước chân thôi.
  • ➥ Sí, la diferencia es que tú tienes una oficina a tres puertas de la Oficina Oval.

Các từ ghép với từ “canh phòng”

Danh sách từ ghép với từ “canh phòng” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “canh”

Từ ghép với từ “phòng”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang