Cao nguyên là gì?

Từ cao nguyên trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “cao nguyên” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “cao nguyên” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “cao nguyên” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {Plateau} meseta

Đặt câu với từ “cao nguyên”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “cao nguyên” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ cao nguyên thì có thể tham khảo nhé!
  • Các dãy núi và cao nguyên trung tâm, chiếm 85% diện tích đất, bao gồm các cao nguyên nội địa.
  • ➥ Las cordilleras y la meseta central ocupan el 85% del territorio, con las tierras altas.
  • Tin mừng bình an đến với cao nguyên Chiapas
  • ➥ Las buenas nuevas de la paz llegan a las tierras altas de Chiapas
  • Và nàng là ai đây, bông hồng cao nguyên xinh đẹp của tôi?
  • ➥ ¿Y quién eres tú, mi preciosa rosita alpina?
  • Bên phía Trung Quốc, đèo dẫn đến thung lũng Chumbi của cao nguyên Thanh Tạng.
  • ➥ Del lado tibetano del paso, éste conduce al valle de Chumbi en la Llanura Tibetana.
  • Có, thấp hơn râu, ngay bên cạnh Cao nguyên Scotland, một điểm nghỉ mát ưa thích.
  • ➥ Sí, la nutria, que vive en las tierras altas de Escocia... un lugar de veraneo.
  • Họ chậm rãi băng qua bề mặt đầy đe dọa của nó cho đến khi tới được cao nguyên băng.
  • ➥ Lentamente atravesaron su espantosa superficie, hasta que finalmente alcanzaron la planicie de hielo.
  • Hàng ngàn bộ lạc Thổ vượt qua biên giới không có người bảo vệ và tràn vào cao nguyên Anatolia.
  • ➥ Miles de turcomanos cruzaron la frontera sin vigilancia y se instalaron en Anatolia.
  • Em thấy cả vùng cao nguyên đều không thấy tường tận nơi đó dù nhìn ở bất kỳ hướng nào chứ?
  • ➥ ¿Puedes ver cómo domina el terreno alto en todas direcciones?
  • Trong những tháng tương đối “lạnh”, sương giá và lớp băng mỏng hình thành trên bề mặt những ao nhỏ trên cao nguyên.
  • ➥ Durante los meses “fríos”, incluso pueden formarse escarcha y finas capas de hielo en las pequeñas lagunas de los terrenos más elevados.
  • Chỏm băng là một khối băng hình vòm che phủ nhỏ hơn 50.000 km2 diện tích đất (thông thường che phủ vùng cao nguyên).
  • ➥ Un casquete de hielo o casquete glaciar es una masa de hielo que cubre un área menor que 50.000 km2 (generalmente en una zona elevada).
  • Cao nguyên Ba-san ở phía đông biển Ga-li-lê, nổi tiếng có nhiều giống thú chăn nuôi tốt, kể cả bò, nhờ những đồng cỏ phì nhiêu.
  • ➥ La elevada meseta de Basán, una región situada al este del mar de Galilea, era conocida por sus excelentes animales de raza, entre los que figuraban las vacas.
  • Ông cũng không băng qua vùng trung tâm rộng lớn của Bán Đảo Si-na-i, nơi mà sức nóng gay gắt nung đốt vùng cao nguyên đá sỏi và đá vôi.
  • ➥ Tampoco atravesó la vasta región central de la península del Sinaí, con su pedregosa meseta abrasada por el sol.
  • ♫ Giống như cây thạch nam ♫ ♫ ở sườn đồi ♫ ♫ khi chúng đưa ta ♫ ♫ từ vùng Cao nguyên ♫ ♫ Giống như dòng băng ♫ ♫ từ Nam Cực ♫ ♫ nơi ta đã đặt chân ♫ ♫ ở Newfoundland ♫ ♫ Có 1 sắc màu ♫ ♫ cho nỗi buồn của tôi ♫ ♫ Có 1 cái tên cho ♫ ♫ những phiền muộn này ♫ ♫ Giống như đại dương ♫ ♫ ở giữa chúng ta ♫ ♫ Tôi là màu xanh ( da trời ) ♫
  • ➥ ♫ Como el brezo ♫ ♫ en la ladera ♫ ♫ mientras nos llevan ♫ ♫ desde las Highlands ♫ ♫ Como el témpano ♫ ♫ del Ártico ♫ ♫ al que llegamos ♫ ♫ en Newfoundland ♫ ♫ Hay un color ♫ ♫ para mi pesar ♫ ♫ Hay un nombre para ♫ ♫ toda esta pena ♫ ♫ Como el océano ♫ ♫ entre nosotros ♫ ♫ Soy azul ♫

Các từ ghép với từ “cao nguyên”

Danh sách từ ghép với từ “cao nguyên” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “cao”

Từ ghép với từ “nguyên”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang