Cao su là gì?

Từ cao su trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “cao su” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “cao su” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “cao su” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {Rubber} caucho,goma
- {Elastic} elástico

Đặt câu với từ “cao su”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “cao su” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ cao su thì có thể tham khảo nhé!
  • Cao su cho bánh xe đạp, cao su cho bánh xe hơi, cao su cho khinh khí cầu.
  • ➥ Caucho para neumáticos de bicicleta, para neumáticos de automóviles, goma para zepelines.
  • Cao su gì mà nhạt thếch.
  • ➥ Esta goma de mascar no tiene sabor.
  • Thường thì bạch tuộc dai như cao su.
  • ➥ Muy a menudo el pulpo sabe a goma.
  • " Ồ, Tôi không lăng nhăng, tôi không cần dùng bao cao su.
  • ➥ " No, no, si yo no soy promiscuo. No me hace falta usar condón.
  • Đây là súng cao su được làm hết chỉ trong 3 bước cơ bản.
  • ➥ La honda lo hace todo en tres pasos fáciles.
  • Như anh nói, bao cao su và thuốc lá, thật thô tục, phải không?
  • ➥ Como dijiste, condones y cigarros, es vulgar, ¿no?
  • Bất cứ ai dùng bao cao su rách đều xứng đáng bị mang thai.
  • ➥ Los que follen con una goma de la bolera se merecen un bombo.
  • Thế nhưng giai đoạn cuối thế kỷ trước là ngành buôn bán cao su.
  • ➥ Pero a finales del siglo pasado el detonante fue el comercio del caucho.
  • Là hãy mang giày cao su và bước qua và tìm đường ở xung quanh.
  • ➥ Se trata de ponerse botas de agua atravesarla y encontrar el camino.
  • Bút, xâu chìa khóa... tiền ngoại quốc, bao cao su kiểu... tất cả mọi thứ.
  • ➥ Lápices, llaveros, monedas extranjeras, recordatorios, de todo.
  • Như mọi người thấy, những chiếc chốt gỉ, cao su, gỗ và ruy-băng hồng.
  • ➥ Como pueden ver, tornillos oxidados, goma, madera y cinta adhesiva de color rosa fosforito.
  • Thử tưởng tượng, bạn có thể mua bao cao su ở mọi cửa hàng Starbucks?
  • ➥ ¿Se imaginan si en cada Starbucks se consiguieran condones?
  • Bé gái nào cũng muốn cho riêng mình một cái tổ cao su bẩn trên cây.
  • ➥ Toda niña quiere su propio nido de llanta sucia en un árbol.
  • Một mảnh cao su bắn vào bình nhiên liệu và làm đứt một sợi cáp dẫn điện.
  • ➥ Uno de los trozos de caucho del neumático golpeó el depósito de combustible y rompió un cable eléctrico.
  • Emma chỉ là kết quả của chai rượu vang và một cái bao cao su cũ năm năm.
  • ➥ Emma es el producto de una botella de vino y un condón de cinco años de antigüedad.
  • Người đang phun bình xịt hơi cay đang mang găng tay cao su để đảm bảo mình không bị nhiễm độc, vân vân.
  • ➥ La persona que rocía el gas pimienta usa guantes de goma para asegurarse de no contaminarse, etc.
  • Nơi này từng là phòng gym, cho nên vẫn được lót thảm cao su, trần nhà cách âm và bóng đèn huỳnh quang.
  • ➥ El edificio había sido una sala de pesas, así que había suelos de goma, techos de azulejos aislantes, luces fluorescentes.
  • Nhật Bản có tỉ lệ dùng bao cao su cao nhất thế giới: chiếm 80% trong ngừa thai của phụ nữ có chồng.
  • ➥ Japón tiene el índice más alto de uso de preservativo en el mundo: en aquel país, los preservativos representa el 80 % del uso de anticonceptivos por mujeres casadas.
  • May thay, tôi đã có thể khuyến khích nhân viên này thân thiện hơn bằng cách mời anh ăn kẹo cao su và bánh.
  • ➥ Afortunadamente, logré que el oficial de aduanas se portara de manera más amigable ofreciéndole goma de mascar y galletas.
  • Khi nhóm này bắt đầu lấn tới, cảnh sát bạo động tung đạn cao su, bom từ phía sau và sau đó là hơi cay.
  • ➥ Cuando ese grupo se puso en marcha, la policía antidisturbios se acercó por detrás con balas de goma, bombas, y luego con el gas.
  • Một ngày kia, anh George đi làm về với vẻ mặt rất buồn bã, anh cho biết là anh đã bị xưởng cao su sa thải.
  • ➥ Cierto día, George volvió a casa muy abatido y me dijo que en la fábrica de caucho donde trabajaba lo habían despedido.
  • Không thuế doanh thu nếu tôi muốn mua một viên kẹo cao su tôi muốn có một tấm bảng danh dự đề, " Tôi đã cứu thế giới. "
  • ➥ Si quiero goma de mascar quiero una tarjeta que diga que salvé el mundo.
  • Tại sao 20% các cặp đôi chọn bao cao su để tránh thai trong khi biện pháp này có tỷ lệ thất bại mỗi năm trên 15%?
  • ➥ ¿Por qué el 20 % de las parejas usan el condón como método anticonceptivo, si el condón tiene un índice de error de 15 % al año?
  • Xin nhớ rằng bạn vẫn cần phải sử dụng bao cao su trừ khi bạn chắc chắn không có nguy cơ bị lây bệnh hoa liễu và thụ thai
  • ➥ Sólo recuerda que aún necesitas llevar un preservativo a menos que sepas que no corres peligro de ETS y embarazo.
  • Trên thuyền cũng chứa đầy ấn phẩm và những nhu yếu phẩm như thức ăn và nước uống, nhiên liệu, máy xơ-cua và cái bè nhỏ bằng cao su.
  • ➥ Además de eso, llenaron los barcos de publicaciones y se aprovisionaron de comida, agua, combustible, un motor extra y un bote neumático.
  • Với tư cách là những chuyên gia y tế, công cụ của chúng tôi thật sự nghèo nàn: khẩn nài mọi người thay đổi hành xử cá nhân của họ, dùng bao cao su, giảm số lượng bạn tình.
  • ➥ Como profesionales de la salud, nuestras herramientas eran terriblemente débiles: implorábamos a la gente que cambiara sus comportamientos individuales, que usara condones, que redujera el número parejas.
  • Dù chỉ có hai lựa chọn, cả hai đều có những nhược điểm đáng kể, Nam giới chiếm đến 30% tổng số sử dụng biện pháp ngừa thai, có 10% các cặp đôi chọn thắt ống dẫn tinh và 20% chọn dùng bao cao su.
  • ➥ A pesar de que solo tenemos dos opciones, ambas tienen notorios inconvenientes, los hombres totalizan el 30 % del uso de métodos anticonceptivos, con el 10 % de las parejas que recurren a la vasectomía y el 20 % al condón.
  • Hơn 250 nghìn người đã được dạy về kế hoạch hóa gia đình với bảng chữ cái mới - A,B là birth (sinh sản), C là condom (bao cao su), I là IUD (vòng tránh thai), V là vasectomy (phẫu thuật cắt ống dẫn tinh).
  • ➥ A más de 1/4 de millón se le enseñó sobre planificación familiar con un nuevo alfabeto: A y B - nacimiento, C - condón, I - DIU, V - vasectomía.
  • Có lẽ họ nghĩ rằng việc cắt ống dẫn tinh và việc buộc ống dẫn trứng có thể được xem cũng giống như thuốc ngừa thai, bao cao-su và màng chắn—những phương pháp mà người ta có thể ngưng dùng một khi muốn có con.
  • ➥ Tal vez les parezca que la vasectomía y la ligadura de trompas están en la misma categoría que los anticonceptivos orales, los preservativos y los diafragmas, métodos que se descontinúan si se desea un embarazo.

Các từ ghép với từ “cao su”

Danh sách từ ghép với từ “cao su” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “cao”

Từ ghép với từ “su”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang