Che phủ là gì?
Từ che phủ trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “che phủ” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “che phủ” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.
Nghĩa của từ “che phủ” trong Tiếng Tây Ban Nha
- {To cover} cubrir (to -),recubrir (to -),revestir (to -)
Đặt câu với từ “che phủ”
Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “che phủ” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ che phủ thì có thể tham khảo nhé!
- Chúng cũng bị che phủ bằng bùn xám.
- ➥ También cubiertas de cieno gris.
- Chỏm băng là một khối băng hình vòm che phủ nhỏ hơn 50.000 km2 diện tích đất (thông thường che phủ vùng cao nguyên).
- ➥ Un casquete de hielo o casquete glaciar es una masa de hielo que cubre un área menor que 50.000 km2 (generalmente en una zona elevada).
- Eo tuyến giáp che phủ các vòng sụn 2, 3 và 4.
- ➥ Su contracción provoca la extensión de los dedos 2, 3 y 4.
- Lúc này tỷ lệ che phủ toàn hành tinh là bao nhiệu?
- ➥ ¿Qué porcentaje está nublado?
- Những loại mây thấp và dày cực kì hiệu quả để che phủ.
- ➥ Estas nubes densas y bajas son realmente efectivas como sombrillas.
- Vì vậy, nguồn gốc cái tiểu này bị che phủ trong màn bí mật.
- ➥ Por lo tanto, su origen está envuelto en un velo de misterio.
- Những chú gà con chạy đến bên mẹ và nhanh chóng được che phủ an toàn dưới cánh.
- ➥ Los pollitos corren hacia ella, y en pocos segundos hallan refugio bajo sus plumas.
- Dạng động từ Hê-bơ-rơ dịch là “giá chuộc” diễn đạt ý tưởng che phủ, hoặc đền bù, tội lỗi.
- ➥ La forma verbal de la palabra hebrea que se traduce “rescate” transmite la idea de cubrir o expiar los pecados (Salmo 78:38).
- 8 Nó sẽ achảy vào Giu Đa, tràn lan chảy xói, ngập lên tận cổ. Hỡi bEm Ma Nu Ên, cánh nó sẽ xòe ra che phủ cả xứ ngươi.
- ➥ 8 Y afluirá por Judá; se desbordará e inundará; y llegará hasta la garganta; y la extensión de sus alas llenará la anchura de tu tierra, ¡oh bEmanuel!
Các từ ghép với từ “che phủ”
Danh sách từ ghép với từ “che phủ” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.