Chia sẻ là gì?

Từ chia sẻ trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “chia sẻ” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “chia sẻ” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “chia sẻ” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {To share} compartir

Đặt câu với từ “chia sẻ”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “chia sẻ” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ chia sẻ thì có thể tham khảo nhé!
  • Thư viện được chia sẻ trong AdWords Editor bao gồm chiến lược đặt giá thầu chia sẻ và đường dẫn liên kết trang web chia sẻ.
  • ➥ La Biblioteca compartida de AdWords Editor incluye estrategias de pujas y enlaces de sitio compartidos.
  • Thư viện được chia sẻ trong Google Ads Editor bao gồm chiến lược đặt giá thầu được chia sẻ và liên kết trang web được chia sẻ.
  • ➥ La biblioteca compartida del Editor de Google Ads incluye estrategias de pujas y enlaces de sitio compartidos.
  • Tỷ lê chia sẻ doanh thu X (Giá niêm yết - thuế) = Khoản chia sẻ doanh thu
  • ➥ Porcentaje del reparto de ingresos X (Precio según catálogo - Impuestos) = reparto de ingresos
  • Chia sẻ với những người khác
  • ➥ Compartir con otras personas
  • Tôi sẽ không chia sẻ chúng đâu.
  • ➥ No las voy a compartir.
  • Chia sẻ và bênh vực cho phúc âm của Ngài.
  • ➥ Compartimos Su evangelio y lo defendemos.
  • Chia sẻ kết nối có thể tiêu hao nhiều pin.
  • ➥ La conexión compartida puede consumir una gran cantidad de batería.
  • Tuần này, chia sẻ niềm tin với một bạn cùng lớp.
  • ➥ Hablar de mi fe a un compañero de clase esta semana.
  • Những giáo sĩ lâu năm chia sẻ bí quyết thành công
  • ➥ Misioneros con experiencia revelan los secretos del éxito
  • Chúng tôi chia sẻ với họ mọi niềm vui và nỗi buồn.
  • ➥ Nos hemos reído con ellos cuando estaban contentos y hemos llorado con ellos cuando estaban tristes.
  • Số lần xem video từ nội dung chia sẻ của đối tác.
  • ➥ El número de visualizaciones de vídeos del contenido compartido de partners.
  • Đấng Cứu Rỗi đã dạy chúng ta cách chia sẻ phúc âm.
  • ➥ El Salvador nos enseñó la forma de compartir el Evangelio.
  • * Chia sẻ sự hiểu biết, ý kiến, kinh nghiệm và chứng ngôn.
  • ➥ * Compartir lo que entiendan, así como ideas, experiencias y testimonios.
  • Qua bên đây và và chia sẻ giường nhung lụa với anh.
  • ➥ Ven acá a sentir mi cubrecama de felpa.
  • Chúng tôi chia sẻ 1 điếu xì gà và anh ta ra về.
  • ➥ Compartimos un cigarrillo, y él regresa.
  • Người ấy rất bạo dạn về việc chia sẻ chứng ngôn của mình.
  • ➥ Él es muy valiente para expresar su testimonio.
  • Bản dịch của nhóm cũng sẽ được lưu vào TM được chia sẻ.
  • ➥ Además, las traducciones del grupo se guardarán en la MT compartida.
  • Tôi chưa bao giờ chia sẻ hứng thú về phân bón với họ.
  • ➥ Nunca compartí su interés por el abono.
  • Đó là một bí mật mà tôi chưa thể chia sẻ bây giờ.
  • ➥ Es un secreto que aún no puedo revelarles.
  • Chia sẻ câu chuyện ở cuối bài về người đàn ông khiêm nhường.
  • ➥ Hablen de la historia del hombre fiel, que está al final del artículo.
  • Và đây là thông điệp mà chúng tôi muốn chia sẻ với các bạn.
  • ➥ Este es el mensaje.
  • Hơn nữa, cả hai chia sẻ tình nghĩa phu thê nồng ấm cho nhau.
  • ➥ ¡Qué asignación tan deleitable y emocionante recibieron!
  • Bảo Ngọc và Bảo Duy học về sự chia sẻ. Các em thì sao?
  • ➥ Mira qué contentos se ponen Caleb y Sofía cuando dan regalos.
  • Và tôi cũng xin chia sẻ với các bạn một nghi lễ như sau.
  • ➥ Compartiré uno de los rituales con ustedes.
  • Hiện nay chị sung sướng chia sẻ thông điệp Kinh Thánh với người khác.
  • ➥ En la actualidad es feliz de llevar el mensaje bíblico a su semejante.
  • Hãy chia sẻ thông tin chi tiết nhất có thể qua biểu mẫu này.
  • ➥ Incluya en él tanta información detallada como sea posible.
  • Hãy chia sẻ những ý nghĩ đó với cha mẹ hoặc người lãnh đạo.
  • ➥ Comparte esos pensamientos con uno de tus padres o con una líder.
  • Khi cộng tác trong một bản dịch, có thể hữu ích khi chia sẻ TM.
  • ➥ Si se va a colaborar en una traducción, puede resultar útil compartir una MT.
  • Miếng dán này đây gửi bản vẽ của tôi đến sổ tay được chia sẻ.
  • ➥ Esta calcomanía envía mi dibujo a una libreta compartida.
  • Hãy nhấp vào tiêu đề Chia sẻ bản ghi âm để mở trang chi tiết.
  • ➥ Si haces clic en el título de una de estas participaciones, se abrirá la página de detalles correspondiente.

Các từ ghép với từ “chia sẻ”

Danh sách từ ghép với từ “chia sẻ” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “chia”

Từ ghép với từ “sẻ”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang