Chiêm bao là gì?

Từ chiêm bao trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “chiêm bao” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “chiêm bao” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “chiêm bao” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {To dream} soñar (to -),sueño
- {to see in a dream}

Đặt câu với từ “chiêm bao”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “chiêm bao” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ chiêm bao thì có thể tham khảo nhé!
  • Hãy tả cao điểm trong giấc chiêm bao của Nê-bu-cát-nết-sa.
  • ➥ Describa el clímax del sueño de Nabucodonosor.
  • Khoảng tám năm sau, Vua Nê-bu-cát-nết-sa nằm mơ thấy chiêm bao.
  • ➥ Unos ocho años más tarde, Nabucodonosor tiene un desconcertante sueño que no consigue recordar.
  • TỪ THỜI xa xưa, loài người đã chú ý rất nhiều đến điềm chiêm bao.
  • ➥ DESDE la antigüedad, el hombre se ha interesado mucho en los sueños.
  • Nê-bu-cát-nết-sa có giấc chiêm bao đầu tiên mang tính cách tiên tri khi nào?
  • ➥ ¿Cuándo tuvo Nabucodonosor su primer sueño profético?
  • Lời tiên tri nói gì về phần cuối của giấc chiêm bao của Nê-bu-cát-nết-sa?
  • ➥ ¿Qué se predijo con respecto a la parte final del sueño de Nabucodonosor?
  • 3 Giấc chiêm bao này đã làm cho Nê-bu-cát-nết-sa băn khoăn khiến ông trằn trọc ngủ không được.
  • ➥ 3 El sueño lo perturbó tanto que no pudo dormir.
  • Bảy năm sau bà khiếp sợ vì một điềm chiêm bao mà bà nghĩ là do người chồng giận dữ về báo mộng.
  • ➥ Siete años más tarde la aterroriza un sueño que considera una señal de la ira de su difunto esposo.
  • Cuối cùng, Giô-sép được thả ra khỏi ngục để giải mộng cho Pha-ra-ôn; chiêm bao này báo trước bảy năm dư dật tiếp theo sau là bảy năm đói kém.
  • ➥ Al correr del tiempo se le saca de la prisión para interpretar los sueños del Faraón, los cuales predicen siete años de bonanza seguidos de otros tantos de escasez.
  • 26 Việc các cường quốc thế giới tiếp nối nhau được tượng trưng bằng những phần khác nhau của pho tượng trong giấc chiêm bao của Nê-bu-cát-nết-sa, bắt đầu từ cái đầu và cho đến bàn chân.
  • ➥ 26 La sucesión de las potencias mundiales representadas por las distintas secciones de la imagen del sueño de Nabucodonosor, se inició en la cabeza y prosiguió hacia abajo, hasta los pies.

Các từ ghép với từ “chiêm bao”

Danh sách từ ghép với từ “chiêm bao” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang