Chiêm ngưỡng là gì?

Từ chiêm ngưỡng trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “chiêm ngưỡng” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “chiêm ngưỡng” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “chiêm ngưỡng” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {To gaze with veneration}
- {To pay homage to the memory of}

Đặt câu với từ “chiêm ngưỡng”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “chiêm ngưỡng” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ chiêm ngưỡng thì có thể tham khảo nhé!
  • Cậu nên chiêm ngưỡng cây đàn hạc của người khổng lồ.
  • ➥ Y deberías ver el arpa de juguete del gigante.
  • Thời điểm này chính là lúc thú vị nhất để chiêm ngưỡng nghệ thuật Ấn Độ mới.
  • ➥ Ahora mismo es el momento más apasionante para ver arte indio.
  • Vào mỗi buổi bình minh, Ta chiêm ngưỡng Thần mặt trời ló dạng... trên phía xa của dải sông Nile.
  • ➥ Con cada nuevo amanecer, veo al Dios Sol elevarse sobre la orilla del Nilo.
  • Robyn yêu bầu trời đêm, nhưng cô ấy không thể chiêm ngưỡng trong khoảng 13 năm bởi vì mất đi thị giác.
  • ➥ A Robyn le encanta el cielo nocturno, pero no ha podido verlo claramente durante 13 años por su pérdida de visión.
  • Họ đến để chiêm ngưỡng cảnh đẹp của rừng nhiệt đới và Bãi đá san hô ngầm dưới biển (Great Barrier Reef) và tìm hiểu về lịch sử vùng này.
  • ➥ Acuden para disfrutar de la hermosa pluviselva y de la gran barrera de arrecifes, así como para conocer la historia de la zona.
  • Tôi hài lòng với việc chỉ ngồi đây, thu năm xu bản quyền cho mỗi cái bát bán ra, và chiêm ngưỡng bộ sưu tập bàn tay khỉ cổ của mình.
  • ➥ Me conformo con estar aquí cobrando mis cinco centavos de patente por cada bol que se vende y admirando mi colección de garras de mono.
  • Một đứa bé ra đời, hít hơi thở đầu tiên -- ( Tiếng thở ) và chúng ta chiêm ngưỡng vẻ đẹp diệu kì của sự diễn cảm qua thanh âm -- bí ẩn, bột phát và ban sơ.
  • ➥ Nace un niño, toma su primer aliento - ( Respirando ) y contemplamos la maravillosa belleza de la expresión vocal - misteriosa, espotánea y natural.
  • Trong nhiều tháng liền, cư dân và khách du lịch từ bãi biển và trên các vách đá có thể chiêm ngưỡng cảnh tượng những con cá voi mẹ, cá voi con nô đùa bơi lội dưới nước!
  • ➥ Durante varios meses, tanto residentes como turistas las observan desde las playas y los acantilados, y contemplan fascinados el espectáculo de las ballenas jugando con sus crías.

Các từ ghép với từ “chiêm ngưỡng”

Danh sách từ ghép với từ “chiêm ngưỡng” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “chiêm”

Từ ghép với từ “ngưỡng”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang