Danh nghĩa là gì?

Từ danh nghĩa trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “danh nghĩa” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “danh nghĩa” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “danh nghĩa” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {name} nombrar (to -),nombre
- {title} título

Đặt câu với từ “danh nghĩa”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “danh nghĩa” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ danh nghĩa thì có thể tham khảo nhé!
  • Lấy danh nghĩa săn bắt thú
  • ➥ Di que es para una expedición de caza.
  • Turner nói Polyhedrus dùng bọn Trung Hoa làm bình phong mua đập bằng danh nghĩa của họ.
  • ➥ Turner dice que Polyhedrus está usando a los chinos como fachada, comprando la presa a su favor.
  • Năm 1947, văn phòng ngoại giao Nhật Bản yêu cầu ông từ nhiệm, do tinh giảm biên chế trên danh nghĩa.
  • ➥ En 1947 el Ministerio de Relaciones Exteriores de Japón le pidió que renunciara a su cargo diplomático.
  • Mùa xuân năm 308, vị hoàng đế danh nghĩa yêu cầu quyền binh cho mình trước hội đồng binh sĩ La Mã.
  • ➥ En la primavera de 308 cuestionó su derecho a reinar ante una asamblea de soldados romanos.
  • Cũng vậy, Hội Quốc-liên đã thất-bại với danh-nghĩa là “đại-diện chính-trị của Nước Đức Chúa Trời ở trên đất”.
  • ➥ Además, resulta lógico que la Sociedad de Naciones no fue “la expresión política del Reino de Dios en la Tierra”.
  • Dù quyền lực trên danh nghĩa được tổ chức theo hệ thống bán tổng thống đa đảng, theo đó quyền hành pháp trên lý thuyết được phân chia giữa Tổng thống và Thủ tướng, trên thực tế hầu như chỉ một mình Tổng thống được bầu ra trong những cuộc bầu cử chỉ có một ứng cử viên trong vòng hơn năm mươi năm qua.
  • ➥ Aunque aparentemente el poder se organiza bajo un sistema multipartidista, en la práctica durante más de cincuenta años el presidente se ha elegido en elecciones con un solo candidato.
  • Bút danh chứ không phải là danh bút.
  • ➥ Mi nombre ficticio más que seudónimo.
  • Không biệt danh hay nghệ danh gì cả.
  • ➥ No el nombre de pandillera o de nudista.
  • Số báo danh #
  • ➥ Exámen ID #
  • Cái tên là một bút danh, đúng ra là một bút danh giả.
  • ➥ El nombre era un seudónimo, en realidad, o un pseudoseudónimo.
  • Bên cạnh "Danh mục", hãy chọn Mua/Bán từ danh sách thả xuống.
  • ➥ Junto a "Categoría", selecciona Compra/venta en el menú desplegable.
  • Bằng khen danh dự
  • ➥ Diploma de reconocimiento
  • Xem danh bạ nào
  • ➥ Revisa la lista telefónica
  • Như thế, danh của Đức Giê-hô-va bao gồm danh tiếng của ngài.
  • ➥ Así que el nombre de Jehová incluye su reputación.
  • Bán đi danh dự.
  • ➥ Dado de baja con honor.
  • Perowne thích dùng danh “Giê-hô-va” vì danh này được nhiều người biết đến.
  • ➥ Perowne favorecía la forma “Jehová” porque era muy conocida.
  • Còn bí danh của bà...
  • ➥ Su nombre en código será...
  • Hiện danh sách cửa sổ
  • ➥ Mostrar lista de ventanas
  • người bêu xấu danh ngài.
  • ➥ de la destrucción.
  • Bàn thờ thần vô danh
  • ➥ El altar a una deidad desconocida
  • Chủ nghĩa tư bản: tốt; Không phải chủ nghĩa tư bản: xấu.
  • ➥ El capitalismo es bueno; el no capitalismo es malo.
  • Giải nghĩa: Nguy dã.
  • ➥ Peligro, peligro".
  • Tín nghĩa, chính trực.
  • ➥ Amistad confianza, integridad.
  • Chủ nghĩa tư bản.
  • ➥ Capitalismo.
  • Điều đó có nghĩa gì?—Có nghĩa là chúng ta không nên cố gắng báo thù.
  • ➥ ¿Qué significa eso para ti?— Dice que no debemos tratar de vengarnos.
  • “Lửa đời đời” mà Chúa Giê-su cảnh báo có nghĩa đen hay nghĩa tượng trưng?
  • ➥ Cuando Jesús empleó la expresión el “fuego que no se apaga”, ¿estaba hablando en sentido literal o simbólico?
  • Là chủ nghĩa tư bản
  • ➥ Eso es el capitalismo.
  • Nghĩa là hở thóp đấy.
  • ➥ Es vello púbico.
  • " Bảo lãnh " nghĩa là sao?
  • ➥ ¿A qué te refieres con " fianza "?
  • Đồ vô ơn bạc nghĩa!
  • ➥ Se acabó.
  • Nghĩa là, cậu không biết...
  • ➥ Es decir, no sabes...
  • " Bập rồi " nghĩa là sao?
  • ➥ ¿Qué significa " met "?
  • Định nghĩa Vấn đề ( bài toán )
  • ➥ [ Definición de un problema ]
  • Nó có nghĩa là bợm nhậu.
  • ➥ Significa borracho.

Các từ ghép với từ “danh nghĩa”

Danh sách từ ghép với từ “danh nghĩa” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “danh”

Từ ghép với từ “nghĩa”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang