Dung là gì?

Từ dung trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “dung” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “dung” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “dung” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {Tolerate} tolerar (to -)
- {be tolerant toward}
- {leav unpunished}

Đặt câu với từ “dung”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “dung” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ dung thì có thể tham khảo nhé!
  • Nội dung: Chúng tôi sẽ xóa nội dung vi phạm bất kỳ chính sách nội dung nào bên dưới:
  • ➥ Contenido: retiraremos el contenido que infrinja cualquiera de las políticas de contenido que se indican a continuación.
  • Trong tab Tệp nội dung, hãy tải tệp nội dung và bìa của cuốn sách của bạn lên.
  • ➥ En la pestaña de los archivos de contenido, puedes subir los archivos del contenido y de la portada de tu libro.
  • Nếu bạn nhìn thấy nội dung vi phạm chính sách này, vui lòng báo cáo nội dung đó.
  • ➥ Si encuentras contenido que infrinja esta política, denúncialo.
  • Google sẽ cập nhật các nội dung sau đối với Chính sách về nội dung chính trị:
  • ➥ Google aplicará las actualizaciones de la política sobre contenido de carácter político que se indican a continuación:
  • Chọn nội dung bạn muốn cập nhật bằng cách chọn hộp kiểm bên cạnh mỗi nội dung.
  • ➥ Para seleccionar los recursos que quieres actualizar, activa la casilla junto a cada recurso.
  • Nếu bạn phát hiện nội dung vi phạm chính sách này, vui lòng báo cáo nội dung đó.
  • ➥ Si encuentras contenido que infrinja esta política, denúncialo.
  • Nội dung về sức khỏe bao gồm:
  • ➥ El contenido relacionado con la salud incluye:
  • Đọc nội dung của đoạn bên dưới.
  • ➥ Lea el párrafo.
  • Vẽ tranh và nội dung của Batem.
  • ➥ Dibujo y guion de Batem.
  • Nơi Dung Thân khỏi Cơn Bão Tố
  • ➥ Refugio de la tempestad
  • Bạn liên kết tham chiếu với nội dung bằng cách định nghĩa mối quan hệ giữa tệp tham chiếu và nội dung.
  • ➥ Para asociar referencias a recursos puedes definir una relación entre el archivo de referencia y el recurso.
  • * Thông hiểu văn cảnh và nội dung không?
  • ➥ * ¿entiendan el contexto y el contenido?
  • Luôn cảm thông, bao dung cùng mỗi người;
  • ➥ al que es tierno y compasivo
  • Hình dung, bạn là cầu thủ chuyền bóng.
  • ➥ Imaginen que son el mariscal de campo.
  • Nội dung tìm cách bóc lột người khác
  • ➥ Contenido que pretenda explotar a otras personas
  • (2) Đọc nội dung của đoạn bên dưới.
  • ➥ 2) A continuación, lea el párrafo.
  • Một vài quặng sắt tạo thành dung dịch.
  • ➥ Y ahora, lo qué voy a hacer es una especie salto para ponerlo en marcha, de verdad, con esta batería.
  • Phần lớn nội dung đã bị bôi đen.
  • ➥ Está casi enteramente redactado.
  • Để phân phối tệp nội dung bằng bảng tính:
  • ➥ Para publicar archivos de contenido mediante la hoja de cálculo:
  • Em không biết phải hình dung anh ở đâu.
  • ➥ No sabré dónde imaginarios.
  • Xóa bất kỳ nội dung nào có bản quyền.
  • ➥ Retire cualquier contenido protegido por derechos de autor.
  • Xóa bất kỳ nội dung nào không được phép.
  • ➥ Retire cualquier contenido que no esté permitido.
  • Bạn có thể hình dung mất bao lâu không?
  • ➥ ¿Imaginan cuánto demoró?
  • Bạn liên kết các chính sách với nội dung.
  • ➥ Puedes asociar políticas a recursos.
  • Tên Bắt Quỷ không hề có lòng khoan dung.
  • ➥ El Espectro no tiene piedad.
  • Không ai nhìn ta và thấy khoan dung cả.
  • ➥ Nadie me mira y ve gracia.
  • Không bao gồm nội dung quảng cáo hoặc thương mại.
  • ➥ No incluyas contenido promocional o comercial.
  • Ngài không dung thứ bất cứ sự cạnh tranh nào.
  • ➥ (Nahúm 1:2.) Él no tolera rivalidad.
  • Việc quảng bá hiệu quả nội dung mới của bạn sẽ giúp những người quan tâm đến cùng chủ đề khám phá nội dung nhanh hơn.
  • ➥ Si promocionas eficazmente el contenido nuevo, conseguirás que los usuarios interesados en el tema descubran tu sitio web más rápidamente.
  • Thông tin này không bao gồm nội dung cuộc gọi.
  • ➥ El contenido de la llamada no se envía.

Các từ ghép với từ “dung”

Danh sách từ ghép với từ “dung” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “dung”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang