Dung nạp là gì?

Từ dung nạp trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “dung nạp” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “dung nạp” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “dung nạp” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {Accept} aceptar (to -)
- {admit} admitir (to -)

Đặt câu với từ “dung nạp”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “dung nạp” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ dung nạp thì có thể tham khảo nhé!
  • Chứng không dung nạp lactose ảnh hưởng đến người Á Đông hơn bất cứ giống người nào khác.
  • ➥ La intolerancia a la lactosa aqueja a más asiáticos que a cualquier otro grupo étnico.
  • Tối đã được dung nạp trong thượng viện chỉ duy nhất vì một điều đó là của cải tôi có thông qua lao động và buôn bán những người " phù hợp " được cho là dòng dõi thấp kém.
  • ➥ Se me tolera dentro del Senado solo por la riqueza que he amasado a través del trabajo y los negocios que aquellos con linajes más " apropiados " parecen despreciar.
  • Nội dung: Chúng tôi sẽ xóa nội dung vi phạm bất kỳ chính sách nội dung nào bên dưới:
  • ➥ Contenido: retiraremos el contenido que infrinja cualquiera de las políticas de contenido que se indican a continuación.
  • Trong tab Tệp nội dung, hãy tải tệp nội dung và bìa của cuốn sách của bạn lên.
  • ➥ En la pestaña de los archivos de contenido, puedes subir los archivos del contenido y de la portada de tu libro.
  • Nếu bạn nhìn thấy nội dung vi phạm chính sách này, vui lòng báo cáo nội dung đó.
  • ➥ Si encuentras contenido que infrinja esta política, denúncialo.
  • Google sẽ cập nhật các nội dung sau đối với Chính sách về nội dung chính trị:
  • ➥ Google aplicará las actualizaciones de la política sobre contenido de carácter político que se indican a continuación:
  • Chọn nội dung bạn muốn cập nhật bằng cách chọn hộp kiểm bên cạnh mỗi nội dung.
  • ➥ Para seleccionar los recursos que quieres actualizar, activa la casilla junto a cada recurso.
  • Nếu bạn phát hiện nội dung vi phạm chính sách này, vui lòng báo cáo nội dung đó.
  • ➥ Si encuentras contenido que infrinja esta política, denúncialo.
  • Nội dung về sức khỏe bao gồm:
  • ➥ El contenido relacionado con la salud incluye:
  • Đọc nội dung của đoạn bên dưới.
  • ➥ Lea el párrafo.
  • Vẽ tranh và nội dung của Batem.
  • ➥ Dibujo y guion de Batem.
  • Nơi Dung Thân khỏi Cơn Bão Tố
  • ➥ Refugio de la tempestad
  • Bạn liên kết tham chiếu với nội dung bằng cách định nghĩa mối quan hệ giữa tệp tham chiếu và nội dung.
  • ➥ Para asociar referencias a recursos puedes definir una relación entre el archivo de referencia y el recurso.
  • * Thông hiểu văn cảnh và nội dung không?
  • ➥ * ¿entiendan el contexto y el contenido?
  • Luôn cảm thông, bao dung cùng mỗi người;
  • ➥ al que es tierno y compasivo
  • Hình dung, bạn là cầu thủ chuyền bóng.
  • ➥ Imaginen que son el mariscal de campo.
  • Đơn vị nạp giấy ở sau
  • ➥ Unidad de alimentación trasera
  • Tôi không bao giờ nạp đạn.
  • ➥ Nunca la llevo cargada.
  • Nạp nhiên liệu cho máy bay ném bom.
  • ➥ Que los bombarderos carguen combustible.
  • Những bộ nạp này không tự vận hành.
  • ➥ Ahora bien, estas jarras no funcionan solas.
  • Tôi tưởng cô không bao giờ nạp đạn?
  • ➥ Pensé que no lo llevaba cargada.
  • Toàn bộ thứ này được nạp với muối mỏ.
  • ➥ Esa cosa debió estar llena de granos de sal.
  • Bắt đầu nạp nhiên liệu cho máy bay ném bom.
  • ➥ Que los bombarderos carguen combustible.
  • Cân nặng xấp xỉ sáu ký, đã nạp đầy điện.
  • ➥ Su peso es de aproximadamente seis kilos, totalmente cargadas.
  • Máy bay ném bom đã nạp nhiên liệu và sẵn sàng, thưa ngài.
  • ➥ Los bombarderos están listos, señor.
  • Anh nên cẩn thận với lượng chất béo mà anh nạp vào, thám tử.
  • ➥ Tendría que limitar su ingesta de colesterol, detective.
  • Không thể nạp thiết lập từ tập tin văn bản Thiết lập Quản lý Màu
  • ➥ No se puede cargar el archivo con la configuración de la gestión de color
  • Tôi không tin tưởng bất cứ ai nạp đạn cho mình trước khi bắn nhau.
  • ➥ No me fío que otro la cargue si la disparo yo.
  • Không thể nạp thiết lập từ tập tin văn bản thay đổi kích cỡ ảnh chụp
  • ➥ No se puede cargar el archivo con la configuración de la gestión de color
  • Chứng không dung nạp lactose ảnh hưởng đến người Á Đông hơn bất cứ giống người nào khác.
  • ➥ La intolerancia a la lactosa aqueja a más asiáticos que a cualquier otro grupo étnico.

Các từ ghép với từ “dung nạp”

Danh sách từ ghép với từ “dung nạp” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang