Ghi âm là gì?

Từ ghi âm trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “ghi âm” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “ghi âm” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “ghi âm” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {to record} anotar (to -),grabar (to -),registrar (to -),anotación,ficha,registro

Đặt câu với từ “ghi âm”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “ghi âm” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ ghi âm thì có thể tham khảo nhé!
  • Đưa băng ghi âm đây.
  • ➥ Dame esa cinta.
  • Đây là... băng ghi âm thôi.
  • ➥ Esta es una grabación.
  • Bấm số 7 để ghi âm.
  • ➥ Para fellatio, presiona siete.
  • ( Đoạn băng ghi âm ) Giọng nói:
  • ➥ ( Grabación ) Voz en off:
  • Tôi đã ghi âm 12 cuộn băng.
  • ➥ Grabé 12 cintas.
  • Hình như nó đang phát băng ghi âm.
  • ➥ Es una grabación.
  • Họ có băng ghi âm lời cậu ấy.
  • ➥ Tienen una grabación de él.
  • Anh nghĩ anh vẫn giữ những cuộn băng ghi âm.
  • ➥ Creo que aún tengo esa cinta.
  • Tôi chỉ muốn cảm ơn anh... về đoạn băng ghi âm.
  • ➥ Quería darle las gracias por la cinta.
  • Phần tử: Nhúng bản ghi âm vào phần tử Video nhạc
  • ➥ Recurso: insertar una grabación de sonido en el recurso de vídeo musical
  • Có đoạn băng ghi âm cuộc nói chuyện của anh với Chuck.
  • ➥ Hay una grabación de ti hablando con Chuck.
  • (Băng ghi âm) NR: Mẫu xương này có kích thước khổng lồ.
  • ➥ (Audio) NR: Era enorme.
  • Đây là cuộn băng ghi âm ông thậm chí không biết, Johnny.
  • ➥ Este es un bootleg que incluso usted no tiene, Johnny.
  • Lấy toàn bộ hồ sơ, băng ghi âm, mang theo em hêt đi.
  • ➥ Lleva las grabaciones y archivos al bote.
  • Chỉ có 3 chúng ta và Keith biết về băng ghi âm này.
  • ➥ Los únicos que sabemos lo de la cinta somos nosotros tres y Keith.
  • Ông không có giấy, không có bút cũng không có máy ghi âm.
  • ➥ No tiene un pedazo de papel, no tiene un lápiz, no tiene una grabadora.
  • Chỉ thế này: "Nó làm tôi nhớ đến một cuốn băng ghi âm cũ."
  • ➥ Se limitó a decir: "Me recuerda a una vieja cinta de mezclas".
  • Tôi xin phép đuợc bắt đầu... bằng việc bật lại đoạn băng ghi âm.
  • ➥ Si me permiten, quisiera comenzar leyendo unas declaraciones.
  • Khi bạn cung cấp thông tin cập nhật cho nội dung Bản ghi âm:
  • ➥ Cuando facilitas una actualización de un recurso de grabación de sonido, puede pasar lo siguiente:
  • Singhania đã ghi âm lại cuộc họp của bọn chúng trong cuốn băng này.
  • ➥ Singhania había grabado su encuentro en esta cinta.
  • (Băng ghi âm) NR: Nó có màu sắt gỉ, kích thước bằng lòng bàn tay.
  • ➥ (Audio) NR: Algo rojizo, color oxidado, del tamaño de la palma de mi mano.
  • Hãy nhấp vào tiêu đề Chia sẻ bản ghi âm để mở trang chi tiết.
  • ➥ Si haces clic en el título de una de estas participaciones, se abrirá la página de detalles correspondiente.
  • (Ghi âm) EA: Shraivell Brown là biên đạo và diễn viên múa khác của "Hoods Up."
  • ➥ (Grabación) Shraivell Brown era otro coreógrafo y bailarin de "Hoods Up".
  • Tôi muốn anh tập hợp tất cả file ghi âm những buổi thảo luận với Dewey.
  • ➥ Reúne todos los registros de todas las reuniones que tuve con Dewey.
  • Ông bạn Truman...Tôi không biết ông đã làm gì nhưng băng ghi âm đã đến
  • ➥ Amigo Truman...... no sé qué hiciste, pero llegó la grabadora
  • Tôi muốn cháu nghĩ về loại từ điển này như là băng ghi âm 8 rãnh.
  • ➥ Quiero que él piense en este tipo de diccionario como en una cinta de ocho pistas.
  • Vài ngày sau khi tôi ghi âm cuộn băng thứ 12, toi thấy Bryce trên hành lang.
  • ➥ Unos días después de grabar la cinta 12, vi a Bryce en el pasillo.
  • Nguyên bản, các dạng băng ghi âm và băng video của đại hội đều có sẵn trên LDS.org.
  • ➥ Las versiones de la conferencia en texto, audio y video están disponibles en LDS.org.
  • Bạn phải xem máy đo của máy băng ghi âm để biết liệu có ai đang hát không.
  • ➥ Tenías que mirar los medidores de la mesa de mezclas para saber si estaban cantando.
  • (Băng ghi âm) NR: Giống như là phép màu vậy khi tất cả chúng đều khớp với nhau.
  • ➥ (Audio) NR: Parece magia cuando todo encaja.

Các từ ghép với từ “ghi âm”

Danh sách từ ghép với từ “ghi âm” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang